---
title: 翡翠 - 舰R百科
site: 舰R百科 (zjsnrwiki.com)
canonical_url: https://www.zjsnrwiki.com/wiki/%E7%BF%A1%E7%BF%A0
language: zh-hans
---
{{#seo:
|title=舰R百科，玩家自由编辑的战舰少女R百科
|title_mode=append
|keywords={{模板:舰娘页面Seo关键词}}
|description={{#invoke:string|country|{{#invoke:台词|简介|翡翠}}}}
}}
{{卷首语
|头像1= [[image:Ship girl 150.png|100px|link=]]
|语句1= 我是海上的青风，您可靠的卫士，翡翠号。
}}
{{导航}}
{{舰娘名片
|本名=翡翠
|别名=
|原名=HMS Emerald (D66)
|国籍=英国
|生日=5月19日
|人设=Hikari_PFFK蓝
|身高=173.7米
|体重=7580长吨
|图鉴编号=150
|舰种=cl
|星级=2
}}
__TOC__
==游戏数据==
改造前 =
{{舰娘
|战舰名=翡翠
|获得方式= 掉落（6-1 K，6-2，7-1 N，8-2，9-3）
}}
|-|
改造后 = {{舰娘|战舰名=翡翠·改|获得方式=改造}}
==台词==
改造前={{台词/表|翡翠}}
|-|
改造后={{台词/表|翡翠·改}}
==E级巡洋舰设计简介==
[[File:100fb3adb4b453ae059c64b8e41bf9e6.jpg|450px|缩略图|右|翡翠号巡洋舰轮廓图]]
E级巡洋舰是英国皇家海军在一战末期建造的一级巡洋舰，也是皇家海军在一战建造的最后一级巡洋舰，其作战定位是用于对抗德国海军的高速巡洋舰。
该级原本计划建造三艘：首舰翡翠号（本舰）、[[进取]]号和幼发拉底号（HMS Euphrates），因首舰为翡翠号所以该级也被称为“翡翠级”（有些资料里也称为“绿宝石级”），其中幼发拉底号因1918年11月一战的结束而被取消建造，故该级只有翡翠和进取两艘。
===设计背景===
1917年10月，为对抗德国海军的布鲁默级巡洋舰（Brummer-class）这样的高速小型巡洋舰，皇家海军部门计划建造一型高速巡洋舰，以在北海对抗德国的高速巡洋舰和布雷舰，同时新舰船还要有比前一型C型巡洋舰更强的火力。设计工作被委托给了海军造舰部门（Director of Naval Construction，简称“DNC”）。
1917年12月，DNC做出了两个方案：小的方案为4500吨，60000马力，31节；大的使用510尺的新船体，7500吨，80000马力，32.75节。两种方案都采用了源自驱逐舰技术的动力设备，在同样的重量下能达到出比传统巡洋舰动力系统多30%到50%的马力。舰队偏向大一些的舰艇设计，这样不但能容纳更多武器，生存性也会更好，携带的弹药和燃油更充足。本级舰采用了与往常不同的动力布置方式：配置8部锅炉，分为4个锅炉舱；4部汽轮机，分为2个轮机舱。1号和4号锅炉舱内锅炉纵列布置，两侧装有油箱，这两个锅炉舱各有一根细烟囱；2号和3号锅炉舱紧挨着，里面锅炉横列布置，两个锅炉舱共用一根粗烟囱。总共能够输出8万马力。在这套系统的加持下，翡翠成了当时英国海军最快的巡洋舰，一直到1944年，[[进取]]号在飚船比赛中居然还打赢了美国海军的[[塔斯卡卢萨]]号和[[昆西]]号重巡洋舰。
武装方面，DNC为该级装备了7门单装152毫米（6英寸）BL Mk.XII舰炮，虽然有两门火炮布置在舷侧而不是中轴线上，但是向左右前侧都能有至少3门6寸炮的火力，相比于C级还是强了不少。
但是新设计的防护还是跟之前的巡洋舰一样半斤八两。同期的德国巡洋舰在核心区上还有一层防护甲板，而英国巡洋舰却只有一层上防护甲板，甚至没能完全覆盖锅炉舱；英舰即使击中了德舰，6寸炮弹的破片也会被核心区上的防护甲板挡住，不会造成致命损伤；而德舰的炮弹如果打到英舰的侧面，破片有可能从上防护甲板下面打进舱室，对引擎造成严重的损伤。
英国人并不是不想造些坚固的轻巡洋舰，但是当时的局势来不及慢慢修改。从刚刚在地中海沉没的德国巡洋舰布雷斯劳号（SMS Breslau）抓到了一些俘虏，但是等把他们运到英国审问要不少的时间，而德国人将他们舰上的105炮换成150炮却是已知的消息，必须尽快加强英国巡洋舰队的实力，来不及从德国俘虏口中问出详细情报了。同时，英国轻巡洋舰习惯将装甲直接整合为船壳的一部分来减轻重量，这样不利于改进装甲布局：可以为锅炉舱布置垂直装甲保护，但又没法给它盖好装甲甲板。而德国巡洋舰的穹甲不参与船体结构中，减轻不了重量，相应地又能够布置在更合适的位置上。最后，为了加快建造进度，新船的设计在还没定稿前急急忙忙地就跟制造商通了气，实在是来不及做一个大改的布局了。
最终，本级舰还是采用了装甲带加装甲甲板的布局；装甲带从上甲板延伸到水线下2.5英尺处（在船舯部延伸到最下甲板）。动力舱处的厚度为3英寸，后部弹药库和油舱为2.5英寸，船尾舵机处为2英寸，船头部为1英寸。在舯部弹药舱之上的最下甲板布置1寸厚的装甲甲板，在汽轮机之上的下甲板布置1寸厚的装甲甲板，算是对之前的设计做了一点改进。由于舯部弹药舱低于装甲带，于是在侧面加上约等于聊胜于无的0.5英寸的装甲。
1918年3月，在还没完成定型的情况下，海军就匆匆下了3艘新巡洋舰的订单。
1918年5月，E级巡洋舰的设计方案经审核通过，翡翠号和[[进取]]号先后在1918年9月和6月开工建造（进取号开工比翡翠号早），预计1920年完工。
不过由于1918年11月一战的结束，使得翡翠和进取两舰的建造速度大幅减缓，并且三号舰幼发拉底的建造项目被直接取消。
===基础参数===
该级的基础性能参数请看下表：
{| class="wikitable" style="width:100%"
|-
! colspan="4" | 翡翠级（E级）轻巡洋舰“翡翠”号（1918）
|-
| style="width:8%" |标准排水量 ||style="width:42%"| 7550吨 ||style="width:8%" | 满载排水量|| 9450吨
|-
| 船体尺寸|| 170米×16.6米（570×54.5英尺）||吃水 || 5米
|-
| 武备 ||colspan="3"|533毫米Mk.IV鱼雷×12（三联发射管×4）
炮塔×7：152毫米（6英寸）BL Mk.XII舰炮（CPXIV炮座）（备弹量：1555）
炮塔×2：102毫米4英寸QF Mk V舰炮（备弹量：400）
炮塔：40毫米QF2磅Mk.II舰炮（备弹量：1200）
炮塔：7.7毫米机枪（备弹量：4000）
|-
| 装甲 ||装甲带3英寸，甲板1英寸 ||动力 ||80000马力（60000千瓦），33节（61公里/小时）
|-
| 续航力 ||8000海里/15节，载油1600吨||乘员数量||560人（34军官）
|}
==原型简介==
[[File:HMS_Emerald_WWI_IWM_Q_045940.jpg|400px|缩略图|右|两次世界大战期间的翡翠号]]
E级首舰翡翠号于1918年9月23日在英国阿姆斯特朗船厂开工建造，1920年5月19日下水，但是受一战结束建造速度放缓的影响，翡翠直到1926年1月才正式服役。
其实“Emerald”这个词翻译成“翡翠”是不准确的，“Emerald”最接近的意思应该是“绿宝石”，而英语中的翡翠是“Jadeite”，不过英国暂时没有用HMS Jadeite命名的战舰。
===服役历史===
翡翠号在竣工之后与姐妹舰[[进取]]一起被调往位于印度洋地区的英国远东舰队进行调试，并在那里服役于英国第4巡洋中队。
在远东的那段时间，翡翠作为皇家海军舰队的一员参与了1927年3月23日发生在中国第一次国民革命北伐战争期间的“南京事件”（又称“南京惨案”），并帮助保护了英国和其他外国侨民的人身安全和商业利益，为此她曾与美国军舰诺亚号和普雷斯顿号一起向南京城内开炮70分钟，共发射200余枚炮弹，导致中方军民大量死伤。
1933年7月15日，翡翠号第一次退役。
1939年9月1日，由于纳粹德国入侵波兰，第二次世界大战爆发。翡翠号于9月12日再次服役并加入了第12巡洋舰中队执行北海巡逻任务。
然而，由于德国在大西洋实施的狼群战术，翡翠不得不于10月被转移到了哈利法克斯执行护航任务，该任务一直持续到1940年。
从1939年10月至1940年8月，翡翠和姐妹舰[[进取]]保护舰船将总计价值数亿英镑的黄金与有价证券从英国运送到了加拿大。
1941年，翡翠再次被转移到印度洋，在那里她护送舰队到中东和波斯湾参与1941年4月对伊拉克的攻击。
在日本加入二战后的1941年12月，翡翠加入了由海军中将詹姆斯·萨默维尔爵士（Sir James Somerville）率领的英国远东舰队，并在1942年3月成为了“快速部队”（Fast Group）的旗舰。
1942年8月，翡翠回到朴茨茅斯进行改装，直到1943年4月初才重新服役于第4巡洋舰中队并重新开始了远东舰队的护航任务。
1944年6月的诺曼底登陆中，翡翠为在金滩登陆的盟军部队提供了火力支援。
1945年1月，翡翠加入了预备舰队。
1947年10月24日，翡翠作为靶船被击沉于冰砾阜湾。
1948年6月9日，翡翠才重新打捞，之后她在进行检查后于23日被卖出。
==游戏相关==
{{模板:舰船评价嵌入}}
===设定===
在自我介绍中自称为“可靠的卫士”，这是因为其原型在战争时期几乎都是执行了护航任务，而其最大的功劳便是护送舰船将大量英政府财产转移至加拿大，也正是有着这一段经历，所以翡翠拥有着和爱丁堡一样的金块箱。
但是不知为何翡翠的开工日期下水日期都比进取晚，那么问题来了，谁才是姐姐？{{黑幕|其实军舰排序一般是以订单顺序决定，因此下订早但开工晚的并不罕见}}
金块箱的出现显然会使得本舰出率大大降低。实装初期本级舰可能是游戏中最难出的两星船。而此后在中间岛战役、女武神行动等活动海域中，本级舰渐渐沦为狗粮，而翡翠由于本体是金块箱，也成为了非常受欢迎的优质狗粮。
===台词解析===
白天1——“'''牺牲防护以换取速度，这也是无可奈何的事情。若是慢人一步，再想赶上可没那么容易了。'''”
:翡翠级建造于一战末期，在获悉了德国正在建造高速巡洋舰的假消息之后，英国立即决定同样建造一批高速巡洋舰以作应对，受限于当时的建造技术，为了获取高航速，翡翠级最终选择了放弃防护能力。
白天3——“'''真是令人头疼啊……这种东西随身携带果然很危险，总感觉被什么人给盯上了啊……'''”
:翡翠作为护卫舰，其最出色的一次任务便是携带总计价值数亿英镑的黄金与有价证券从英国出发运送到了加拿大。
夜间1——“'''夜间的巡视…那股被盯上的感觉更强烈了……'''”
夜间3——“'''“狼群战术”——作为对手来说，真是非常头疼。'''”
:身为护卫舰，埋伏于水下的潜艇永远是其最大的敌人，由于德国实施的“狼群战术”，整个大西洋变成了U艇的狩猎场，翡翠的巡逻护航任务也因此而受限。
===同厂舰娘===
建造于维克斯-阿姆斯特朗公司 纽卡斯尔造船厂。
{{模板:造船厂/维克斯-阿姆斯特朗公司 纽卡斯尔造船厂（Vickers-Armstrongs Limited，Elswick，Newcastle upon Tyne）}}
{{总索引|英国海军}}
==相关链接==
萌娘百科：[[zhmoe:战舰少女:翡翠|战舰少女:翡翠]]
-- Source: 舰R百科 (https://www.zjsnrwiki.com). Access the full interactive database and historic backgrounds for 600+ warships from WWI to Cold War.