无编辑摘要
无编辑摘要 |
无编辑摘要 |
||
| 第120行： | 第120行： | ||
另外佩内洛珀的英文名与RX-104FF 佩涅罗佩（Penelope）相同。 | 另外佩内洛珀的英文名与RX-104FF 佩涅罗佩（Penelope）相同。 | ||
===台词解析=== | |||
夜间3——“'''天后，你真是帮了我大忙了！呼，每次作战后衣服都千疮百孔真是烦透了。……我可没有你那么心灵手巧啦！'''” | |||
:佩内洛珀从1942年3月开始自马耳他经常遭到德军轰炸机的空袭侵扰，所以那时候舰体经常布满弹孔，还得到了“胡椒瓶”的绰号，所以千疮百孔可谓是实至名归。 | |||
夜间特殊1——“'''比起戒指，一颗真心比什么都重要。你打动我的可不是那颗钻戒，对我来说，钻戒很常见，但是你只有一个…哎？你脸怎么红了？我说得有什么不对吗？'''” | |||
:对爱人忠贞如一，这也正是佩内洛珀名字的由来，也就是希腊神话中奥德修斯的妻子珀涅罗珀的故事。 | |||
===同厂舰娘=== | ===同厂舰娘=== | ||