→台词：排版
（→荣耀） |
（→台词：排版） 标签：移动版编辑 移动版网页编辑 |
||
| 第117行： | 第117行： | ||
;“''如果面临敌人的压倒性优势，那一刻该如何做呢？唔，真的值得思考……哈哈，开玩笑的，我这么贪生怕死，一定会跑回来的，放心。''” | ;“''如果面临敌人的压倒性优势，那一刻该如何做呢？唔，真的值得思考……哈哈，开玩笑的，我这么贪生怕死，一定会跑回来的，放心。''” | ||
:这里是一句十分乖巧的日常卖萌，但也恰恰是最核心的一句台词。约翰斯顿作为最先冲入敌阵的驱逐舰，她孤身一舰所面对的就是整个联合舰队最后也是最强的战力：世界第一战列舰大和号，BIG7之一的长门号，高速战舰金刚号和榛名号，重巡羽黑和鸟海，以及众多的特型驱逐舰——这样规模的舰队，破坏力可以用海啸来形容了，而三万米开外即可命中己方航母的炮术水平，也表明了眼前的舰队不仅仅在纸面数据上，在作战素质上同样是碾压己方的——就是在这样荒唐绝望的劣势之下，她的选择是——冲上去。 | |||
| 第125行： | 第125行： | ||
;“''塞缪尔，你……你什么时候能跑这么快了！''” | ;“''塞缪尔，你……你什么时候能跑这么快了！''” | ||
:[[塞缪尔•罗伯茨]]属约翰·C·巴特勒级护航驱逐舰（英语：John C. Butler-class destroyer escort），是一型廉价的反潜扫雷用轻量化驱逐舰，设计航速仅有23到24节，而且仅有很少部分装备了一具三联装鱼雷发射管，使用已经淘汰的老旧鱼雷作为“以防万一”的自卫手段。在约翰斯顿被集火宕机之后，塞缪尔也折返回来冲向了最近的巡洋舰，通过把所有可用的蒸气管道接至船只的双流式涡轮机来使本舰最大速度达到了28.7节——而塞缪尔在游戏中也保持了这一超长发挥的航速。 | |||
;“''我是来自强大的塔菲三号编队哦！请期待我的表现吧。''” | ;“''我是来自强大的塔菲三号编队哦！请期待我的表现吧。''” | ||
:关于塔菲三号编队的战斗能力，其实并不是约翰斯顿所说的“强大”，反而是各种意义上的贫弱：整个编队真正的驱逐舰仅有三艘弗莱彻级，战斗力可以忽略的护航“驱逐舰”也仅仅四艘，六艘“轻型航母”其实就是运输飞机的货轮——全员的127mm火炮加起来都不及大和号一侧的副炮数量多——而就是这样的一支三流的舰队，却和世界第一的战列舰大舰队打了一场不太像样的“决战”，甚至将伤亡控制在了一个很低的水平。 | |||
{{黑幕|不过另一方面来看，数量高达100多架的F4F型野猫轰（zhan）炸（dou）机以及50多架TBM反潜鱼雷机能勉强算是一个拳头——事实上，也正是这些仓促升空的舰载机配合护航的驱逐舰，才勉强抵挡了第一游击舰队的追击，为撤退和待援赢得了宝贵的时间。}} | {{黑幕|不过另一方面来看，数量高达100多架的F4F型野猫轰（zhan）炸（dou）机以及50多架TBM反潜鱼雷机能勉强算是一个拳头——事实上，也正是这些仓促升空的舰载机配合护航的驱逐舰，才勉强抵挡了第一游击舰队的追击，为撤退和待援赢得了宝贵的时间。}} | ||