爱宕：修订间差异

修理完成后，爱宕号在1944年10月22日作为栗田健男中将乘座的第2舰队（第一游击部队）旗舰从文莱出航，前往雷伊泰岛。该部队包括日本帝国海军剩余的主要水面部队，由5艘战列舰、10艘重型巡洋舰、2艘轻型巡洋舰和19艘驱逐舰组成，驻扎在新加坡附近的林加路。

海鲫号在距离爱宕约900米发射了6枚MK14型鱼雷，命中四枚，第一发鱼雷命中了30号龙骨位置的仓库；第二发命中了125号龙骨附近的一号锅炉舱，涌入的大量海水立刻淹没了一号、二号两个锅炉舱；第三枚则在180号龙骨附近的六号锅炉舱爆炸，并导致六号、七号两个锅炉舱燃起大火；最后一枚鱼雷则击中了260号龙骨位置，四号轮机舱很快被淹没。当时爱宕电力供应停止，并急速向右倾斜8度。纵使在左舷进行注水但没有明显效果，而右舷亦没有停止倾斜。