田纳西：修订间差异

田纳西的修复工作在1942年2月下旬完成，维修完后，田纳西便与[[马里兰]]号和[[科罗拉多]]号战列舰一起前往旧金山，并加入由海军中将威廉·派伊（William S. Pye）率领的第一特遣舰队，随后开始了训练，为加入太平洋战争做准备。{{黑幕|这位威廉·派伊最出名的事迹可能是他在1941年12月6日公开发表的一番言论：“日本不可能会与美国开战，因为我们太强，太强，太强了。”这个“太强”他还专门强调了三次，属于光速打脸的典范了。}}

6月14日，舰队回到旧金山。