(´・ω・`)没有Q版立绘
有缺失的图片(需要上传?):纳尔逊
沃克兰页面的舰船照片中并不是沃克兰
私货
乌戈里尼·维瓦尔迪的原名是Ugolino Vivaldi[1][2],前段音译应该叫乌戈利诺,刚好跟达利诺利诺利
碰巧右边这本书[3]把Ugolino错写成了Ugolini,或许这就是错误的源头?
阿维埃尔的誓约台词:“米卡契亚”应为“卡米契亚”。从萌百上的评论来看已经过了快一年了都没有改正
瑞鹤的获得台词:“在”字重复。
在选择初始舰船的界面,吹雪的台词里有一个字超出文字气泡。
声望的放置台词之一,由于太长导致文字被界面挡住。
不久前,雪风的舷号被错写为阳炎型7番舰(应为8番舰),现在看来似乎是改正了。然而和谐版还是7番
希佩尔:希尔佩?不认识的孩子呢。
一模一样的介绍?这是偷懒吗?
内华达改立绘
内华达改造后,头上的霓虹字样从“Nevada”变成了“Navada”。从微博上的评论来看,画师无糖白莲本人早已得知这一问题。然而都错了快一年了也没改……
参考
- ↑ 意大利国防部-海军部官网:http://www.marina.difesa.it/storiacultura/storia/almanacco/Pagine/TUVZ/vivaldi.aspx
- ↑ 历史上的航海家——维瓦尔迪兄弟:https://en.wikipedia.org/wiki/Vandino_and_Ugolino_Vivaldi
- ↑ 出自Conway's All The World's Fighting Ships 1922-1946,299页