十三号战舰：修订间差异
跳转到导航
跳转到搜索
无编辑摘要 |
（→台词解析） |
||
| 第63行： | 第63行： | ||
=== 台词解析 === | === 台词解析 === | ||
白天1——“'''局势所迫，我游历世界的计划又要搁置下来了。总之，接下来的日子里请您多多关照，提督~还有，别再用敬语称呼我了，叫我“有明”吧。'''” | 白天1——“'''局势所迫，我游历世界的计划又要搁置下来了。总之，接下来的日子里请您多多关照，提督~还有，别再用敬语称呼我了，叫我“有明”吧。'''” | ||
: | :按照IJN的命名规则，日本重巡和战巡的名字取自于日本的山名，不过十三号战舰历史上甚至都没有开始建造过，所以更不用提名字了，游戏里她正式名称就叫“十三号战舰”，台词里她自称“有明”，出自有明山。 | ||
{{隐藏|标题=有明山的科普|内容= | |||
有明山主体在长野县安昙野市~北安昙郡一带，有明山因为其独特的梯形山体酷似富士山，所以被称为有明富士/安昙富士/信浓富士，是日本四十乡土富士之一，也是日本二百名山之一。据说在上古时代，天照大神尚且藏身于天岩户之中被天钿女命吸引出来之时，天手力男命将天岩户的石门丢弃到这里，让天下恢复光明，因此得名有明山。同样也是因为此时，有明山别称取放山、户放山、户放岳、鸟放岳等。有明山早在古代就已经很有名气，后鸟羽天皇、西行法师、藤原定家等著名的风流人都为有明山作句吟诗。山上建有有明山神社，以手力雄命也就是天手力男命以及天照大神、天钿女命等神为主祭神。 | |||
日本国内除了本山以外，在北海道、长崎县、长野县千曲市也各有一座有明山，甚至万叶集中都有描绘长崎县的有明山的两首和歌，但是果然还是本山更出名一点。<br> | |||
题外话：正如前文提到的一样，韩国的京畿道也有一座有明山，但是命名就很简单了——登山者中有一位名叫陈有明的，实际上对于韩国的这座有明山可以展开一些联想，这里附在最后。此外有明也可能会先让人联想到“有明朝鲜国”，但是初春型五番舰也名为有明，恐怕第一时间先联想到的人并不多。 <br> | |||
{{黑幕|关于有明的一些遐想： <br>有明/第十三号舰从立绘上看来就有一种贵族风范，其使用的观剧镜也是贵族更青睐的物品，加上大和被称为“大小姐”，可以推想有明理所应当也是贵族设定。<br>而有明山如果做韩国京畿道之山来解的话，那么有明可能是朝鲜王族的后裔或者本身就是朝鲜王族(日朝“合并”以后朝鲜的王族也成为了日本的华族)，贵族的身份无可争议。<br>而有明的露乳装与朝鲜妇女传统的这种露乳装有一定的相似之处。这种露乳装的穿着是有限制的，只有为丈夫生下男孩的妇女才有资格穿着，也是当时朝鲜妇女之间区分地位的标志之一。<br>日朝“合并”以后日本当局认为这种衣着伤风败俗，因此禁止了该类服饰的穿着。<br>所以简单来说就是一个peach 有明已经为提督生了大胖小子了 ——假小子/蓝孩子的初春型的有明号驱逐舰。还有一件事，有明号驱逐舰是被B25击沉的，所以十三号会和大黄蜂相爱相杀吗？}} | |||
}} | |||
白天特殊1——“'''在来这里之前，我确实是处于游历世界的状态。但是，我还有别的目的——那就是找到这身装备的研发者，获得我梦寐以求的、真正的“自由”。'''” | 白天特殊1——“'''在来这里之前，我确实是处于游历世界的状态。但是，我还有别的目的——那就是找到这身装备的研发者，获得我梦寐以求的、真正的“自由”。'''” | ||