明斯克：修订间差异

以互动方式浏览历史

可视化wikitext

@@ 第44行： / 第44行： @@
 ==游戏相关==
+===台词解析===
+“''这就是生活，同志，这就是生活。 ''”
+{{隐藏|标题=neta原型|内容=[[文件:Minsk neta.jpg]]}}
+“''“田野小河边，红莓花儿开，有位人儿让我真心爱，可是满腹的话没法讲出来。”啊！？指挥官，你，你怎么也在？！  ''”
+明斯克所唱的歌为俄国民歌《红莓花儿开》
+{{隐藏|标题=全部歌词|内容=
+<poem>
+Ой, цветёт калина в поле у ручья
+田野小河边红莓花儿开
+Парня молодого полюбилая.
+有一位少年真使我喜爱
+Парня полюбила на свою беду
+心中热烈爱情使我都痛苦
+Не могу открыться, слова я не найду!
+满怀的心腹话儿没法讲出来
+Он живёт, не знает ничего о том,
+他对这桩事情一点也不知道
+Что одна дивчина думает о нём.
+有位年轻的姑娘对他日夜想
+У ручья с калины облетает цвет,
+河边红莓花儿已经凋谢了
+А любовь девичья не проходит, нет!
+少女的思念一点儿没减少
+А любовь девичья с каждым днём сильней.
+少女的思念天天在增长
+Как же мне решиться рассказать о ней?
+我是一位姑娘怎么对他讲
+Я хожу, не смея волю дать словам...
+没有勇气诉说尽在彷徨
+Милый мой, хороший, догадайся сам!
+让我爱的心上人自己去猜想
+</poem>
+}}
+“''同志…你真迟钝，这才发现我对你的心意吗？来吧，交换戒指，然后我们一起去纪念碑献花。''”
+俄罗斯人崇尚英雄，年轻人结婚时的一个婚礼仪式便是前往无名烈士纪念碑鲜花。<ref>http://news.xinhuanet.com/mil/2012-01/30/c_122630321_2.htm</ref>
 {{总索引|苏联海军}}

明斯克：修订间差异

导航菜单

搜索