吹雪:修订间差异
跳转到导航
跳转到搜索
→台词解析
(→台词解析) |
(→台词解析) |
||
第424行: | 第424行: | ||
换装“恋爱大作战”夜间特殊1——“'''“诶……为什么呀!白雪,就在宿舍里养猫嘛~哇!生、生气了!呜…布丁,辉夜姬大人不准你住在宿舍里……只能拜托戴森了!是她的话一定没问题的!'''” | 换装“恋爱大作战”夜间特殊1——“'''“诶……为什么呀!白雪,就在宿舍里养猫嘛~哇!生、生气了!呜…布丁,辉夜姬大人不准你住在宿舍里……只能拜托戴森了!是她的话一定没问题的!'''” | ||
: | :从上下文看,“辉夜姬”大人指的应该是给吹雪做衣服的[[白雪]],而“布丁”则是指吹雪收养的橘猫的名字。 | ||
:“辉夜姬”则出自日本最古老的文学作品《竹取物语》,讲述一个在月亮上因未知的罪名而被贬入凡间的天女,一位善良的伐竹翁发现了她并把她带回家养育成人的故事。“辉夜”此名是由辉夜姬的养父赞岐造麻吕请凡人斋部秋田为她所取的名字,意指辉夜的美貌在黑夜中也依然闪耀夺目。“姬”则是日文中的公主之意。 | :“辉夜姬”则出自日本最古老的文学作品《竹取物语》,讲述一个在月亮上因未知的罪名而被贬入凡间的天女,一位善良的伐竹翁发现了她并把她带回家养育成人的故事。“辉夜”此名是由辉夜姬的养父赞岐造麻吕请凡人斋部秋田为她所取的名字,意指辉夜的美貌在黑夜中也依然闪耀夺目。“姬”则是日文中的公主之意。 | ||
第433行: | 第433行: | ||
:“落花有意随流水,流水无情恋落花”——出自唐寅的《续传灯录·温州龙翔竹庵士珪禅师》。 | :“落花有意随流水,流水无情恋落花”——出自唐寅的《续传灯录·温州龙翔竹庵士珪禅师》。 | ||
换装“春华绚烂·月夜恋歌”白天特殊1——“''' | 换装“春华绚烂·月夜恋歌”白天特殊1——“'''吹雪最近在跟[[不知火]]学习俳句哦~本来只是抱着她可能会懂的心态去问问看,结果她真的会…现在吹雪觉得她可能还会忍术,毕竟她总是神出——哇!?'''” | ||
:俳句是日本的一种古典短诗,是中国古代汉诗的绝句这种诗歌形式,经过日本化发展而来。最早是三句 十七个字为一首,首句五字,次句七字,末句五字。要求严格,受“季语”的限制。所谓“季语”是指用 以表示春、夏、秋、冬等的季节用语。后又发展为无季俳句,顾名思议,就是不带季语的俳句。 | :俳句是日本的一种古典短诗,是中国古代汉诗的绝句这种诗歌形式,经过日本化发展而来。最早是三句 十七个字为一首,首句五字,次句七字,末句五字。要求严格,受“季语”的限制。所谓“季语”是指用 以表示春、夏、秋、冬等的季节用语。后又发展为无季俳句,顾名思议,就是不带季语的俳句。 | ||