维内托：修订间差异
跳转到导航
跳转到搜索
→台词解析
（→台词解析） |
（→台词解析） |
||
| 第246行： | 第246行： | ||
换装“夜之凝誓”夜间2——“'''橙子？餐桌放这么多橙子干什么？会场今天不欢迎这种水果，快叫人统统拿走、现在，马上！'''” | 换装“夜之凝誓”夜间2——“'''橙子？餐桌放这么多橙子干什么？会场今天不欢迎这种水果，快叫人统统拿走、现在，马上！'''” | ||
: | :意大利在每年的二月都要举行“扔橙子大战”，这项活动的起源是一个故事。相传在中世纪时，位于伊夫雷亚的残暴统治者比安德拉特下令，要求当地每一位新娘在举行婚礼的当天晚上必须先跟他同房。这种暴政持续了很多年，直到一个磨房主的女儿结婚时才终止。这个聪明勇敢的姑娘用事先藏好的斧子，在新婚之夜砍死了比安德拉特，并且在她的鼓舞下，当地居民起义攻占了比安德拉特的城堡，并将它烧毁。从那以后，伊夫雷亚人就将橙子作为比安德拉特的脑袋丢来丢去，逐渐地就演变成了“扔橙子大战”。因此橙子在意大利便从此多了一层象征主义，很多人认为那些被摔烂的果肉和果汁代表了暴君之血，所以在比较正式的待客场合意大利人一般都是不会用橙子招待客人的。 | ||
换装“夜之凝誓”夜间特殊1——“'''“Cosa Nostra”……话虽如此，可西西里那儿终究成不了事，他们所谓的格局与魄力——对了，我有说过他们当年险些被某恶势力干翻的事吗？'''” | 换装“夜之凝誓”夜间特殊1——“'''“Cosa Nostra”……话虽如此，可西西里那儿终究成不了事，他们所谓的格局与魄力——对了，我有说过他们当年险些被某恶势力干翻的事吗？'''” | ||
:“Cosa | :“Cosa Nostra”，在意大利语里意为“我们的事业”，也是臭名昭著的西西里黑手党的名称，后来在18世纪欧洲掀起向美洲的移民浪潮，黑手党人也将黑手党组织带到了美国，所以在FBI的内部资料里也将“Cosa Nostra”一词指代为黑手党。 | ||
: | :至于VV提到的西西里黑手党“险些被某恶势力干翻的事”，应该指的是墨索里尼在上台后于1922年对西西里黑手党进行了大规模的清剿，这次清剿中逮捕了成千上万的黑手党成员。但这本质上属于一场“黑吃黑”的斗争，毕竟墨索里尼之所以想铲除黑手党主要是为了巩固自己的政权。 | ||
====血统证明==== | ====血统证明==== | ||