历史战役：修订间差异

5月18日吕特晏斯上将率领舰队出港，然而两天后的5月20日舰队就被瑞典人发现，而这一情报被英国情报部门截获，迅速传给了皇家海军。皇家海军随即派遣重巡萨福克号、诺福克号前往侦察索敌，又紧急调动胡德号、威尔士亲王号前往拦截。尽管英国人对俾斯麦级战列舰可能的破交战早有防范，曾在备忘录中假想了多种情况及应对方式。由于战争扩大，兵力紧缺，英国面对的情况依旧不容乐观。胡德号虽然依旧是皇家海军的骄傲，是大英帝国海上权威的象征，但她的性能确实开始落后了，一些必要的改造和维护此时也都没有完成。威尔士亲王号虽然是新式战舰，但其完工服役才刚刚一个月，机器也有许多故障，出港时还有工人在施工，她的水兵缺少经验，兵、舰之间还需要时间来磨合。

5月24日5时35分，威尔士亲王号的瞭望发现德国编队，距离15海里。吕特晏斯已在声纳上侦测到了霍兰的军舰，并在10分钟后发现了水天线上的舰影。此时萨福克号和诺福克号尚在胡德号与威尔士亲王号两点钟方向，距离约28,000码，无法及时赶到战场。霍兰随即下达作战命令，并命令其编队舰首指向德舰。由于担心胡德号的甲板装甲非常薄弱，所以霍兰要求尽快缩短距离。因为交战距离越远，对方的炮弹就越可能击中己方军舰的甲板。5时52分，英军开火，距离22,800码，目标为领头的德国军舰，因为他认为领队的一定是俾斯麦号。殊不知由于俾斯麦号雷达损坏，领队的德国军舰是欧根亲王号，而两艘德国军舰外形轮廓均很相似，威尔士亲王号亦没有辨别出来。直到打了2轮齐射后，霍兰才发现错误，立刻更改命令，但浪费了宝贵的时间，而且造成测距仪混乱。同时，吕特晏斯命令继续220度航向，占领有利站位，形成T优。俾斯麦号随后于5时55分开火，目标胡德号。