金刚：修订间差异

夜间特殊3——"'''谁是老古董啊！没人教过你对待前辈要抱着敬畏之心吗？！“前辈”就行了，别在前面加个“老”字！'''"

:当世界各国海军列强还在研制建造主炮口径305mm水平的“无畏”舰时，随着装备14英寸主炮的金刚号服役，日本海军紧跟英国的步伐直接跨入了“超无畏”时代，在当时确实处于世界最先进水平。与大口径主炮高速战列巡洋舰相配套，英国人提出的“速度即是防御”战术思想，也在当时颇具前瞻性。

:当然，回到游戏之中时，这句台词就颇具时代眼泪的色彩了——因为金刚级的立绘不断返工，导致其实装的时间一拖再拖。加之极其稀有的掉落，好不容易来到玩家的港区时，大部分玩家的主力舰队已经是“超条约型高速战列舰”甚至是导弹舰了——“老旧装备和战术”只能用来形容金刚自己了。