戴森：修订间差异

@@ 第122行： / 第122行： @@
 眼看日舰已经开始转向，梅里尔也没有时间再去思考原因，直接让四艘巡洋舰立即开火。就这样，奥古斯塔皇后湾海战（日本称为“布干维尔岛海战”）正式打响。
-此时四艘克利夫兰级巡洋舰都将目标指向了距离最近的[[川内]]，就在一瞬间，[[川内]]被大量密集的6英寸炮弹集火，火光冲天，[[川内]]的左舷和舰艉被重创，动力开始下降切方向舵失灵，一瞬间失去了作战能力。
+此时四艘克利夫兰级巡洋舰都将目标指向了距离最近的[[川内]]，就在一瞬间，[[川内]]被大量密集的6英寸炮弹集火，火光冲天，[[川内]]的左舷和舰艉被重创，动力开始下降且方向舵失灵，一瞬间失去了作战能力。
 此时双方在南边已经开始了交火，而戴森所在的地45分队这边还在进行迂回，在迂回过程中，几艘驱逐舰顺手向着战场上最显眼的目标——着火的[[川内]]号展开炮击。