IVS轻巡洋舰:修订间差异
来自舰R百科
更多操作
小 文字替换 -“(\|keywords=)([\s\S]*)(\n\|description)”替换为“$1{{模板:舰娘页面Seo关键词}}$3” |
|||
| 第47行: | 第47行: | ||
白天3——“'''西天诸国虽然乍看之下与那西牛贺洲截然不同,但内里却没有多少分别。你看那日耳曼旁的阿兰陀之地,像不像灵山脚下的小雷音寺?'''” | 白天3——“'''西天诸国虽然乍看之下与那西牛贺洲截然不同,但内里却没有多少分别。你看那日耳曼旁的阿兰陀之地,像不像灵山脚下的小雷音寺?'''” | ||
: | :西牛贺洲这一地名出自《西游记》,是唐僧取经的终点,对应现实地理位置为天竺国/古印度。日耳曼即德国,阿兰陀是民国时期对荷兰的翻译之一;IVS把荷兰比作小雷音寺,是因为IVS公司就是德国海军开在荷兰的皮包公司。 | ||
白天特殊3——“'''你对那《法之书》似乎颇有兴趣?既如此,贫道这本你可先拿去翻阅。作书的那位奇术士不许后人妄解此书,所以能看懂多少就看你造化了。'''” | 白天特殊3——“'''你对那《法之书》似乎颇有兴趣?既如此,贫道这本你可先拿去翻阅。作书的那位奇术士不许后人妄解此书,所以能看懂多少就看你造化了。'''” | ||