休·W·哈德利：修订间差异

@@ 第88行： / 第88行： @@
 白天特殊2——“'''你给我排的出勤率也太低了吧，是在照顾我吗？我不需要休息，让我多上一线吧，不然比别人少的战役之星要到什么时候才能追回来。'''”
-:由于1945年初才正式参战，哈德利活跃在前线的时间并不长。虽然她确实只拿到了一枚战斗之星，但她没说的是——她还获得了一次总统嘉奖。
+:由于1945年初才正式参战，哈德利活跃在前线的时间并不长。虽然她的服役生涯里只参与了一场战斗（冲绳战役），也确实只拿到了一枚战斗之星，但她没说的是——她还获得了一次总统嘉奖。
 :总统嘉奖（Presidential Unit Citation）是罗斯福总统于1942年2月26日设立的奖项，专门奖励美军部队中那些“非凡的英雄行动，在极其困难和危险的条件下完成使命的勇气、决心和团队精神，且高于同场战役的其他单位”，可以说这是一项含金量极高的奖项。美国海军参与二战的那么多艘舰船中仅有20艘获得了该奖项，如航空母舰[[企业]]、轻母[[卡伯特]]、[[拉菲(DD-459)|初代拉菲]]和哈德利的姐妹舰[[拉菲(DD-724)|二代拉菲]]这样战功赫赫的军舰。