舰名溯源：修订间差异
舰R百科，玩家自由编辑的战舰少女R百科
更多操作
Nexus Newton（留言 | 贡献） |
Nexus Newton（留言 | 贡献） |
||
| 第473行： | 第473行： | ||
;082 萤火虫 | ;082 萤火虫 | ||
:<i>HMS Glowworm</i> | :<i>HMS Glowworm</i> | ||
: | :动物名。发光虫。 | ||
:“Glowworm”是泛指一切会发光的昆虫，其生物发光器的大小、数目、位置和构造各不相同（即它们发光能力的演化起源亦不同），中文《不列颠百科全书》(即大英百科全书)的译名为“'''发光虫'''”；而“萤火虫”即“fireflies(或lightning bugs)”则特指萤科(Lampyridae)的昆虫。可以说，“firefly”是“glowworm”中的一个类群。 | :“Glowworm”是泛指一切会发光的昆虫，其生物发光器的大小、数目、位置和构造各不相同（即它们发光能力的演化起源亦不同），中文《不列颠百科全书》(即大英百科全书)的译名为“'''发光虫'''”；而“萤火虫”即“fireflies(或lightning bugs)”则特指萤科(Lampyridae)的昆虫。可以说，“firefly”是“glowworm”中的一个类群。 | ||
{{隐藏|标题=展开图片|内容=<img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Firefly_composite.jpg/397px-Firefly_composite.jpg" />}} | {{隐藏|标题=展开图片|内容=<img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Firefly_composite.jpg/397px-Firefly_composite.jpg" />}} | ||
| 第494行： | 第494行： | ||
;085 黑背豺 | ;085 黑背豺 | ||
:<i>HMS Jackal</i> | :<i>HMS Jackal</i> | ||
: | :动物名。胡狼（又名狐狼或豺狼）。 | ||
:黑背胡狼的学名是''Canis mesomelas''（但最近的研究建议将其转移至''Lupulella''属，即学名变更为''Lupulella mesomelas''），英文：black-backed jackal，日文：セグロジャッカル（汉字：背黒胡狼），分布在非洲的东部和南部。 | :黑背胡狼的学名是''Canis mesomelas''（但最近的研究建议将其转移至''Lupulella''属，即学名变更为''Lupulella mesomelas''），英文：black-backed jackal，日文：セグロジャッカル（汉字：背黒胡狼），分布在非洲的东部和南部。 | ||
{{隐藏|标题=展开图片|内容=<img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Flickr_-_Rainbirder_-_Golden_Jackal_%281%29.jpg/400px-Flickr_-_Rainbirder_-_Golden_Jackal_%281%29.jpg" />}} | {{隐藏|标题=展开图片|内容=<img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Flickr_-_Rainbirder_-_Golden_Jackal_%281%29.jpg/400px-Flickr_-_Rainbirder_-_Golden_Jackal_%281%29.jpg" />}} | ||