芝加哥(CA-136)：修订间差异

第192行：

改后白天1——“'''“Some folks are born made to wave the flag”——你真以为这歌配螺旋桨声就能让我犯PTSD？听好了，那段时间我都在海上忙活，可没在丛林里受苦，吓不到我哒~'''”

:“Some folks are born made to wave the flag”这一句来自越战时期著名的反战歌曲，由克里登斯清水复兴乐团（Creedence Clearwater Revival）创作的神曲——《Fortunate Sons》（可能大家对这首歌的名字都不太熟悉，推荐去网上搜一搜听一下前奏应该就立马知道了），这首歌是越战时期美国最出名的反战歌曲之一，在电影《阿甘正传》、《虎胆龙威4》、《超级战舰》以及游戏《使命召唤7：黑色行动》里都曾使用过该曲当做配乐，足以见得该曲的极高知名度。

:“Some folks are born made to wave the flag”这一句来自越战时期著名的反战歌曲，由克里登斯清水复兴乐团（Creedence Clearwater Revival）创作的神曲——《Fortunate Sons》（直译为“幸运儿”，可能大家对这首歌的名字都不太熟悉，推荐去网上搜一搜听一下前奏应该就立马知道了），这首歌是越战时期美国最出名的反战歌曲之一，在电影《阿甘正传》、《虎胆龙威4》、《超级战舰》以及游戏《使命召唤7：黑色行动》里都曾使用过该曲当做配乐，足以见得该曲的极高知名度。

:越南战争可以说是美军士兵心中挥之不去的噩梦，不仅仅因为越战给美国带来了大量人员伤亡和巨额军费支出，而且最后美国在越南打了20年还没打赢，加上美国国内的反战情绪日益高涨，只能灰溜溜的从越南撤军。越战时期给当时参战的美军士兵留下印象最深的就是丛林里越共的地道战游击战加上漫天飞舞的直升机，所以在战后直升机螺旋桨的声音和丛林里“会说话的树”就成了不少越战老兵最怕的东西。而芝加哥由于在越战期间一直在海上执行PIRAZ任务，所以自然没有踏足丛林（毕竟她是船）。