舰名溯源:修订间差异
来自舰R百科
更多操作
无编辑摘要 |
无编辑摘要 |
||
| 第1,005行: | 第1,005行: | ||
:法国私掠船长,荣誉军团勋章得主。法国最后一位海盗,于19世纪初从事私掠活动。尽管他的行动并没有得到政府允许,但他仍然在印度洋航线上袭击与俘获了多艘英、美、葡商船。最出名的一次是俘获了英国东印度公司的商船“肯特”号,他也因此获得荣誉军团奖章。 | :法国私掠船长,荣誉军团勋章得主。法国最后一位海盗,于19世纪初从事私掠活动。尽管他的行动并没有得到政府允许,但他仍然在印度洋航线上袭击与俘获了多艘英、美、葡商船。最出名的一次是俘获了英国东印度公司的商船“肯特”号,他也因此获得荣誉军团奖章。 | ||
{{隐藏|标题=展开图片|内容=<img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Robert_Surcouf-A_Maurin-1835.png/575px-Robert_Surcouf-A_Maurin-1835.png" />}} | {{隐藏|标题=展开图片|内容=<img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Robert_Surcouf-A_Maurin-1835.png/575px-Robert_Surcouf-A_Maurin-1835.png" />}} | ||
===200-220=== | |||
;203伊丽莎白女王 | |||
:<i>HMS Queen Elizabeth 伊丽莎白女王</i> | |||
:人名。伊丽莎白一世(Elizabeth I,1533-1603)。 | |||
:英国女王,都铎王朝的最后一位女王,她在位时将英国的国力推向了欧洲之巅,开创了英格兰的“黄金时代”。 | |||
{{隐藏|标题=展开图片|内容=<img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Maria_Tudor1.jpg/400px-Maria_Tudor1.jpg" />}} | |||
;206北卡罗来纳 207南达科他 209密苏里 | |||
:<i>USS North Carolina 北卡罗来纳</i> | |||
:<i>USS South Dakota 南达科他</i> | |||
:<i>USS Missouri 密苏里</i> | |||
这几个都是美国州名。 | |||
;211卡约·杜伊里奥 | |||
:<i>RM Caio Duilio 卡约·杜伊里奥</i> | |||
:人名。盖乌斯·杜伊路斯(Gaius Duilius,公元前3世纪)。 | |||
:古罗马政治家,军事家。他在第一次布匿战争中本来负责指挥布匿的后卫编队,但因为战事失利,主帅被擒,他临危受命接过指挥权,却在米列海战中大破敌军,展现了其指挥才能。 | |||
;214苏联 | |||
:<i>Советский Союз VMF Sovetsky Soyuz 苏联</i> | |||
:地名。苏维埃联盟。 | |||
;218古斯塔夫五世 | |||
:<i>HSwMS Gustav V 古斯塔夫五世</i> | |||
:人名。古斯塔夫五世(Gustaf V,1858-1950),瑞典国王。 | |||
:古斯塔夫五世担任瑞典国王共43年,是瑞典历史上统治年期第二长的国王。在他统治期间,瑞典在两次世界大战均能保持中立,未受战火波及。他也是自1210年以来,瑞典第一位没有接受宗教仪式加冕的国王。 | |||
:顺带一提,古斯塔夫五世对音乐、美术和运动都深感兴趣,并以“Mr. G.”的化名成为国际知名的网球员,并在1980年选入国际网球名人堂。 | |||
<del>又是一位cos本人的舰娘,不信?立绘服饰都是一个模子里出来的,连眼镜都有配套,兴趣爱好还都是完全一样的,除了国王本人还有谁?</del> | |||
:再顺带一提,瑞典级三艘战舰,分别是以国家的名称、国王的名字、皇后的名字来命名,足以体现这级战舰的地位。 | |||
{{隐藏|标题=展开图片|内容=<img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Gustaf_V_f%C3%A4rgfoto.jpg/431px-Gustaf_V_f%C3%A4rgfoto.jpg" />}} | |||
;219瑞鹤 220翔鹤 | |||
:<i>翔鶴(しょうかく) IJN Shoukaku 翔鹤</i> | |||
:<i>瑞鶴(ずいかく) IJN Zuikaku 瑞鹤</i> | |||
:这两个都是瑞兽名。 | |||
===221-240=== | |||
;221飞龙 222苍龙 | |||
:<i>蒼龍(そうりゅう) IJN Souryu 苍龙</i> | |||
:<i>飛龍(ひりゅう) IJN Hiryuu 飞龙</i> | |||
:这两个都是瑞兽名。 | |||
;223信浓 | |||
:<i>信濃(しなの) IJN Shinano 信浓</i> | |||
:地名。信浓国,日本古令制国,位于长野县。 | |||
:信浓下水时为战列舰,沿用战列舰的命名法。 | |||
;225黄蜂 | |||
:<i>USS Wasp 黄蜂</i> | |||
:动物名。胡峰。 | |||
:第一艘“Wasp”可以追溯到1775年美国独立战争时期,历史上一共有11艘船叫这个名字。 | |||
;226埃塞克斯 | |||
:<i>USS Essex 埃塞克斯</i> | |||
:地名。埃塞克斯县,位于美国马萨诸塞州。 | |||
:第一艘“Essex”可以追溯到1653年,历史上一共有11艘船叫这个名字。其中以“USS”打头的最早可以追溯到1799年,在1814年这艘巡防舰被英国俘获。 | |||
;227飞鹰 228隼鹰 229凤翔 | |||
:<i>飛鷹(ひよう) IJN Hiyou 飞鹰</i> | |||
:<i>隼鷹(じゅんよう) IJN Junyou 隼鹰</i> | |||
:<i>鳳翔(ほうしょう) IJN Houshou 凤翔</i> | |||
:前两个是瑞兽名。“凤翔”则是普通的名词,因为凤翔下水的时候,IJN还没有为舰名采用特定的规则。 | |||
;233最上 234三隈 235铃谷 236熊野 | |||
:<i>最上(もがみ) IJN Mogami 最上</i> | |||
:<i>三隈(みくま) IJN Mikuma 三隈</i> | |||
:<i>鈴谷(すずや) IJN Suzuya 铃谷</i> | |||
:<i>熊野(くまの) IJN Kumano 熊野</i> | |||
:这四个都是河名。 | |||
:最上川,流经日本山形县。 | |||
:三隈川,流经日本大分县。 | |||
:铃谷川,流经俄罗斯库页岛。 | |||
:熊野川,流经日本奈良县、和歌山县、三重县。 | |||
其中,铃谷川现在已经属俄罗斯,但还是保留了日文中对这条河的称呼:Сусуя,转写为英语就是“Susuya”。 | |||
;237萨福克 238约克 239埃克塞特 | |||
:<i>HMS Suffolk 萨福克</i> | |||
:<i>HMS York 约克</i> | |||
:<i>HMS Exeter 埃克塞特</i> | |||
:这三个都是英国郡名。 | |||
===241-260=== | |||
;241巴尔的摩 | |||
:<i>USS Baltimore 巴尔的摩</i> | |||
:地名。巴尔的摩市,位于美国马里兰州。 | |||
;247香取 | |||
:<i>香取(かとり) IJN Katori</i> | |||
地名。香取神宫,位于日本千叶县。 | |||
{{隐藏|标题=展开图片|内容=<img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Katori-jingu_haiden_shomen.JPG/400px-Katori-jingu_haiden_shomen.JPG" />}} | |||
;248大淀 | |||
:<i>大淀(おおよど) IJN Ooyodo</i> | |||
:河名。大淀川,流经日本宫崎县。 | |||
;249莱比锡 | |||
:<i>KM Leipzig 莱比锡</i> | |||
:地名。莱比锡市,位于德国萨克逊州。 | |||
;253应瑞 254肇和 | |||
:<i>應瑞 CNS Ying-swei 应瑞</i> | |||
:<i>肇和 CNS Chao-ho 肇和</i> | |||
:这两舰的命名实在找不到来源,笔者只能擅自推测其意思: | |||
:“应”:应承。“瑞”:祥瑞。“应瑞”:吉祥的承诺。 | |||
:“肇”:肇始。“和”:和谐。“肇和”:和谐的开端。 | |||
;260睦月 | |||
:<i>睦月(むつき) IJN Mutsuki 睦月</i> | |||
:月份名。一月。 | |||
:睦月级的命名很奇怪,里面有很多是以月份命名的。 | |||
===260-280=== | |||
;261白露 | |||
:<i>白露(しらつゆ) IJN Shiratsuyu 白露</i> | |||
:名词。亮晶晶的露珠。 | |||
:“『白露』とは露の美称の事で” | |||
;265岚 | |||
:<i>嵐(あらし) IJN Arashi 岚</i> | |||
:名词。伴随强降水的风暴。 | |||
:“強い雨を伴う暴風のことを指す” | |||
;267岛风 | |||
:<i>島風(しまかぜ) IJN Shimakaze 岛风</i> | |||
:名词。从岛屿之间吹拂的风。 | |||
:“島々の間を吹き抜ける風、の意” | |||
;268峰风 | |||
:<i>峯風(みねかぜ) IJN Minekaze 峰风</i> | |||
:名词。从山峰吹来的风。 | |||
:“峯に吹く風” | |||
;269 Z17 | |||
:<i>KM Z17 Diether von Roeder</i> | |||
:人名。迪特尔·冯·勒德尔(Diether von Roeder,1882-1918),德国海军中尉,S66号鱼雷艇指挥官,于一战中阵亡。 | |||
;270 Z18 | |||
:<i>KM Z18 Hans Luedemann</i> | |||
:人名。汉斯·吕德曼(Hans Luedemann,?-1913),德国海军士兵,S148号鱼雷艇上的工程兵,于一战中因鱼雷艇锅炉爆炸阵亡,但他也拯救了许多战友的生命。 | |||
;271吸血鬼 | |||
:<i>HMAS Vampire 吸血鬼</i> | |||
:名词。吸血鬼。 | |||
;272海达人 | |||
:<i>HMS Haida 海达人</i> | |||
:民族名。海达人,生活在西北太平洋地区的美洲原住民,主要生活在夏洛特皇后群岛和阿拉斯加。 | |||
;275康弗斯 | |||
:<i>USS Converse 康弗斯</i> | |||
:人名。乔治·康弗斯(George Albert Converse,1844-1909)。 | |||
:美国海军少将,工程师。他是美国在战舰上使用电气系统的先驱,最先引进了无烟火药,并改良了鱼雷艇的设计。他还主管过美国海军的装备局、军械局和航海局。 | |||
{{隐藏|标题=展开图片|内容=<img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/2/27/George_A_Converse.jpg" />}} | |||
;276戴森 | |||
:<i>USS Dyson 戴森</i> | |||
:人名。查尔斯·戴森(Charles Wilson Dyson,1861-1930)。 | |||
:美国海军少将,工程师。他为美国海军设计过全部舰船类型的动力系统,包括著名的“列克星敦”号和“萨拉托加”号。他还在科学杂志上发表过不少论文。 | |||
;277克拉克斯顿 | |||
:<i>USS Claxton 克拉克斯顿</i> | |||
:人名。托马斯·克拉克斯顿(Thomas Claxton,1790-1813)。 | |||
:美国海军士兵。他在1812年战争的伊利湖之战中表现英勇,但随后因伤势过重牺牲。 | |||