诺夫哥罗德：修订间差异

第94行：

;"''灰色庶民，我速度慢不是因为我阻力大，是因为身姿优雅。‌''"

:“灰色庶民”是旧沙俄时期贵族阶级对于沙皇军队士兵的一种比较文雅的称呼。因为这些士兵出身比较低微，为了生计才进入军队，而且军服破旧、颜色是土灰，所以贵族一般称其为“灰色牲口”或者直接叫“炮灰”。

:“灰色庶民”的称呼出自沙俄时期俄军士兵被冠以“灰色牲口”这一略带蔑视意味的绰号。沙皇尼古拉一世时俄军军服统一为灰黑色调，与军服喜好鲜亮配色的英法等国形成鲜明对比，而“牲口”则反映了其“炮灰”属性。不过有说法认为“灰色牲口”这一称呼的惊叹和敬畏意味大于贬义，出自俄土战争至日俄战争时期西方军事观察家，用以形容俄军士兵善于吃苦耐劳{{黑幕|耐操}}，当然“牲口”一词在字面上多少也体现了轻视意味。

:此处以“灰色庶民”相称，更多表现的是沙俄贵族阶层对底层民众的居高临下立场。

第102行：

第103行：

;"''左边，右边，左上？啊，我才没有分不清方向。‌''"

:华尔兹（Waltz），又称圆舞，一种自娱舞蹈形式，是舞厅舞中最早的、也是生命力非常强的自娱舞形式，这种三拍子舞步发源于德国巴伐利亚和奥地利维也纳一带的农村。不论是轻快的维也纳华尔兹还是之后优雅的慢华尔兹，都是以身体的选择和摇摆为基础。~~{{黑幕|——转转来自奥地利。}}~~

:华尔兹（Waltz），又称圆舞，一种自娱舞蹈形式，是舞厅舞中最早的、也是生命力非常强的自娱舞形式，这种三拍子舞步发源于德国巴伐利亚和奥地利维也纳一带的农村。不论是轻快的维也纳华尔兹还是之后优雅的慢华尔兹，都是以身体的选择和摇摆为基础。

:华尔兹基本舞步之一——方步，是由一个前进基本步和一个后退基本步在运动中构成的。由于约定俗成的男左女右起步习惯，进左退右和退左进右将造成完全不同的舞步。所以只有当两人舞步一对一错时，才会发生踩脚的尴尬场面，那么到底是谁的舞步走错了呢？

:华尔兹是三拍子舞步，在初学者练习时，会有一些方便记忆的口令，比如“男退左，女进右；男横右，女横左；双方并脚”。“左边，右边，左上”则是上身的动作——话说，这算是第一位用一级战备状态来学习跳舞的主力⑨？

:华尔兹是三拍子舞步，在初学者练习时，会有一些方便记忆的口令，比如“男退左，女进右；男横右，女横左；双方并脚”，“左边，右边，左上”则是上身的动作。

;"''真是没礼貌呀，刚才居然乘机直接握住了本小姐的手。不过你跳的还不错嘛。‌''"

:在一般的贵族礼仪中，男士在邀请和陪同贵族女士舞蹈时，尤其是地位较女方低的男士，一般是以手背或虎口向上，让女方的手扶在上面或者借力轻拉，而不是一般的手心相对两手相握。

:~~当然，在出现某些突发情况——比如男士很不识趣地把脚放在“错误”的地方被女士踩到时，必要的搀扶与笑容也就是必须的了 OvO。~~

:当然，在出现某些突发情况——比如男士很不识趣地把脚放在“错误”的地方被女士踩到时，必要的搀扶与笑容也就是必须的了。

;"''尽管有时候我不大分得清方向，但是将军您所在的方向我倒是看的很准呢，来，伸出手拿住这个面包，再蘸上盐……''"

:~~面包蘸盐是斯拉夫人的一种习俗，一般是接待尊贵客人的一种礼仪，但除此之外，面包蘸盐也是斯拉夫人婚礼流程中的一部分。~~

:面包蘸盐是斯拉夫人接待尊贵客人的一种礼节，同时也是俄罗斯人传统的婚礼流程中的一部分，新娘新郎会掰下一块面包蘸盐后互相喂给对方。

:另外，值得注意的是，尽管在刚登场时对玩家们的称呼还是带有贬义的“灰色庶民”这种词语，但在契约仪式上却已经将玩家尊称为了将军，这就是好感度上的差异啊。{{黑幕|~~然而婚后日常还是被她称呼为“灰色庶民”，所谓爱情的坟墓。。。~~(/T дT)/}}

:另外值得注意的是，在刚登场时仍以“灰色庶民”的口吻相称，但在契约仪式上却已经改换措辞尊称为“将军”，这就是好感度上的差异啊！{{黑幕|然而婚后日常还是被她称呼为“灰色庶民”，正所谓婚姻是爱情的坟墓.....(/T дT)/}}