维托里奥·维内托：修订间差异

以互动方式浏览历史

←上一编辑下一编辑→

可视化wikitext

@@ 第4行： / 第4行： @@
 |keywords=战舰少女R,战舰少女,舰R,百科,维内托,Vittorio Veneto,维内托级,战列舰
 |description={{#invoke:string|country|{{#invoke:台词|简介|维内托}}}}
+}}
+{{卷首语
+|头像1= [[image:Ship girl 112.png|100px|link=]]
+|语句1= {{注音|buongiorno signor ammiraglio|早上好，海军上将先生}}
 }}
 {{导航}}
@@ 第174行： / 第178行： @@
 <s>才不会说这明明就是另一个黎姐呢（数值上接近一致）。</s>
-台词中的“buongiorno signor ammiraglio”为意大利语，意思是“早上好，海军上将先生（提督）”。
 并且在2015夏季活动中，维内托兼任了E3Boss。她作为Boss时名称写作全名“Vittorio Veneto”（虽然在当时版本的游戏界面中只显示出“Vittorio”），Lv为59。
 虽然立绘借用了敌舰的，但其属性实际上就是我方的维内托到达Lv59且未强化的属性，并且装备与获得时的初始装备相同。据此可知E3Boss就是VV本人。
+===台词解析===
+白天特殊2——“'''要工作了吗？先来一起喝杯Espresso吧。喜欢吗……如果喝不惯的话请给我说，下次就不给你准备了。'''”
+:“Espresso”，为意大利语，翻译为“意式浓缩咖啡”，一般而言，以7-8公克深度烘焙的综合咖啡豆，研磨成极细的咖啡粉，经过9个大气压与摄氏92度左右的高温热水，在15秒的短时间内急速萃取30毫升的浓烈咖啡液体才能被称之为“Espresso”。
+夜间特殊2——“'''这就是晚餐吗？嗯…确实很可口，不过缺少了葡萄酒真是可惜…下次可不要忘了。对了，您想吃Canolo吗？'''”
+:“Canolo”为意大利西西里地区的一种特色甜点，利用油酥面皮卷起具有奶油质感的甜馅料，下锅油炸至外筒变硬变脆，最后捞出后再撒上糖霜及其他配料即可制成。
+夜间特殊3——“'''别如此没精打采，还有很多任务等待我们去完成…或者，需要我用独有的称呼来鼓励您吗？Amore mio。'''”
+换装夜间特殊3——“'''晚安，Amore mio.等您醒来的时候，我会做好丰盛的早餐等您的。'''”
+:“Amore mio”，意大利语，翻译为“我的亲爱的”。
+获得——“'''buongiorno signor ammiraglio，I国海军所属，维托里奥维内托级战列舰维内托。有幸与长官会面，接下来的军务有劳长官协助我一同处理。'''”
+:“buongiorno signor ammiraglio”，意大利语，翻译为“早上好，海军上将先生”
+誓约——“'''buongiorno,vuoi il caffè?能在这里享受清晨的咖啡，同时也收到了这份意外的惊喜，维内托现在很幸福。有长官在我身边的话,我会安心很多。'''”
+:“buongiorno,vuoi il caffè”，意大利语，翻译为“早上好，要来杯咖啡吗”
+换装夜间特殊1——“'''安妮公主和乔的爱情故事，让人觉得惋惜…被世俗所阻挠的爱情，凄凉又美丽。啊，已经这个时间了吗？糟糕，工作还没有……'''”
+:“安妮公主和乔的爱情故事”指的是电影《罗马夏日》，该部电影讲述了美国记者“乔”与公主“安妮”在罗马意外相遇，并共同在罗马城中经历了一天，期间两人产生了爱情，但由于门户之别，两人最终只能无奈分别的故事。
 ===血统证明===