舰名溯源：修订间差异

以互动方式浏览历史

←上一编辑下一编辑→

可视化wikitext

@@ 第75行： / 第75行： @@
 ;013安德烈亚·多利亚
-:<i>RM Andrea Doria 安德烈亚·多利亚</i>
+:<i>RN Andrea Doria 安德烈亚·多利亚</i>
 :人名。安德烈亚·多利亚（Andrea Doria,1466~1560）。
 :意大利的雇佣兵队长，热那亚共和国海军上将。早年先后为热那亚、法国服役，随后为神圣罗马帝国服役，与罗马帝国军队一起赶走了占领热那亚的法国人。建立了热那亚共和国，并对热那亚的贵族制度进行了改革。官至海军上将后，他一直随同罗马帝国南征北战，直到84岁的高龄退休。
@@ 第621行： / 第621行： @@
 ==112-120==
 ;112维内托
-:<i>RM Vittorio Veneto 维内托</i>
+:<i>RN Vittorio Veneto 维内托</i>
 :地名。维托廖韦内托市，位于意大利特雷维索省。
 :它是第一次世界大战中的维内托战役的发生地。维内托战役是第一次世界大战意大利战场的一次决定性战役，于1918年10月24日至11月3日爆发，由意大利军获得胜利告终，标志着一战意大利战线的终结，并进而引发了奥匈帝国的崩溃，两周后，第一次世界大战亦结束。
@@ 第1,014行： / 第1,014行： @@
 ;185卡米契亚·内拉 186阿维埃尔
-:<i>RM Camicia Nera 卡米契亚·内拉</i>
+:<i>RN Camicia Nera 卡米契亚·内拉</i>
-:<i>RM Aviere 阿维埃尔</i>
+:<i>RN Aviere 阿维埃尔</i>
 :这两个都是意大利的军种名。“索尔达蒂”在意大利语中就是“军人”的意思。
 :“Camicia Nera”即黑衫军，国家安全志愿军，是意大利的准军事组织。
@@ 第1,022行： / 第1,022行： @@
 ;187安东尼奥·达诺利
-:<i>RM Antonio da Noli 安东尼奥·达诺利</i>
+:<i>RN Antonio da Noli 安东尼奥·达诺利</i>
 :人名。安东尼奥·达·诺利（Antonio da Noli，1419-？），热那亚航海家。发现了佛得角群岛，并任第一任佛得角总督。
 ;188乌戈里尼·维瓦尔迪
-:<i>RM Ugolino Vivaldi 乌戈里尼·维瓦尔迪</i>
+:<i>RN Ugolino Vivaldi 乌戈里尼·维瓦尔迪</i>
 :人名。乌戈利诺·维瓦尔迪（Ugolino Vivaldi,1291-？）{{黑幕|你游把人家的名字译错了喂}}热那亚商人，探险家。最早开辟了意大利到印度的航线。
@@ 第1,110行： / 第1,110行： @@
 ;211卡约·杜伊里奥
-:<i>RM Caio Duilio 卡约·杜伊里奥</i>
+:<i>RN Caio Duilio 卡约·杜伊里奥</i>
 :人名。盖乌斯·杜伊路斯（Gaius Duilius，公元前3世纪）。
 :古罗马政治家，军事家。他在第一次布匿战争中本来负责指挥布匿的后卫编队，但因为战事失利，主帅被擒，他临危受命接过指挥权，却在米列海战中大破敌军，展现了其指挥才能。
@@ 第1,455行： / 第1,455行： @@
 ==320-==
 ;320鹞鹰
-:<i>RM Sparrowhawk  </i>
+:<i>RN Sparviero</i>
-:雀鹰（学名：Accipiter nisus）又名鹞, 欧亚大陆和北非常见的一种鹰属鸟类。
+:雀鹰（即英语中的Sparrowhawk，学名：Accipiter nisus）又名鹞, 欧亚大陆和北非常见的一种鹰属鸟类。
 ;322希尔曼