法戈：修订间差异
舰R百科，玩家自由编辑的战舰少女R百科
更多操作
小 文本替换 - 替换“(\n)(== 游戏数据 ==)”为“$1<br clear="all" />$1$2” |
小 →台词解析： 修正名词解释 |
||
| 第84行： | 第84行： | ||
夜间3——“'''大资本——咳咳，失礼失礼，桑提女士，您之前的合作提议恕我无法接受。要说理由的话，法戈和“old money”就是谈不到一块。'''” | 夜间3——“'''大资本——咳咳，失礼失礼，桑提女士，您之前的合作提议恕我无法接受。要说理由的话，法戈和“old money”就是谈不到一块。'''” | ||
:“old money”是和“new money”对立的一个词，“new | :“old money”是和“new money”对立的一个词，“new money”一般指没什么背景，白手起家的新兴资本家，指代人的话理解为暴发户；而“old money”则指靠继承得到财富的资本家“贵族”，也可以理解为俗称的“富二代”。{{黑幕|建议全部吊路灯}} | ||
=== 同厂舰娘 === | === 同厂舰娘 === | ||