翔鹤：修订间差异

（未显示同一用户的9个中间版本）

第207行：

1941年11月16日，翔鹤、[[瑞鹤]]与[[赤城]]、[[加贺]]、[[苍龙]]和[[飞龙]]共六艘准备参与作战的航母在佐伯湾集结，并开始收回之前训练的航空编队。

11月17日，山本五十六视察了各艘航母，并对参与作战的船员和飞行员进行激励，他特意强调了这次作战的重要性：“这次作战的成败，讲和决定我们之后所有作战的命运”。

11月17日，山本五十六视察了各艘航母，并对参与作战的船员和飞行员进行激励，他特意强调了这次作战的重要性：“这次作战的成败，将决定我们之后所有作战的命运”。

11月18-19日，各艘航母开始离开佐伯湾前往作战前最后的集结地——千岛群岛择捉岛的单冠湾。为了防止被美国情报部门发现异常的大规模军舰集结，翔鹤与其他几艘航母分成不同的时间段依次前往单冠湾。五航战与其他舰队相反，北上丰后水道航行，至别府湾，至次日零时再次启航，向机动舰队最终集合点千岛列岛的择捉岛单冠湾进发。

第257行：

3月3日，南鸟岛遭到了美军的空袭，翔鹤被派往南鸟岛周围进行空中警戒。

~~3月5日，五翔鹤护航的驱逐舰~~[[时雨]]发现一艘国籍不明的飞机，翔鹤已经准备放飞飞机对其发起攻击，但在这时才确认这是一架友军飞机，随后翔鹤返回横须贺。

3月5日，为翔鹤护航的驱逐舰[[时雨]]发现一艘国籍不明的飞机，翔鹤已经准备放飞飞机对其发起攻击，但在这时才确认这是一架友军飞机，随后翔鹤返回横须贺。

====印度洋方面作战====

第292行：

但这次来自美军航母的空袭给进攻莫尔兹比港的第四舰队司令井上成美中将造成了不安，因为此时负责协助攻略莫尔兹比港的日第四舰队只有[[祥凤]]号一艘航母，于是井上要求派遣更多的航母增援，但联合舰队当时确实无法派出更多的航母来，再加上美澳的陆航飞机的空袭，致使进攻莫尔兹比港的计划推迟了一个月。

4月中旬，在印度洋方面作战基本结束后，山本五十六意识到新几内亚方向不能再拖了。为了尽快占领莫尔兹比港以及进攻中途岛的作战计划，海军军令部批准了山本提出的在5月上旬向新几内亚增援航母继续进攻莫尔兹比港，攻下后于6月进攻中途岛。

4月中旬，在印度洋方面作战基本结束后，山本五十六意识到新几内亚方向不能再拖了。为了尽快占领莫尔兹比港以及进攻中途岛的作战计划，海军军令部批准了山本提出的在5月上旬向新几内亚增援航母继续进攻莫尔兹比港，攻下后于6月进攻中途岛的方案。

原本联合舰队计划派遣第二航空战队的[[苍龙]]和[[飞龙]]前往，但当时的日本人已经被胜利冲昏头脑，美国人根本不配让精锐的一航战和二航战来揍，考虑到这次正好是一个能给参战较晚的五航战积累实战经验的好机会，所以最终山本五十六下令派遣五航战的翔鹤和[[瑞鹤]]前往新几内亚参与对莫尔兹比港的攻略作战，代号为“MO作战”。

第434行：

5月14日，五航战在“MO作战”期间的伤亡报告发给了海军本部，除了各类人员伤亡外，翔鹤舰体受损较严重，联合舰队司令山本五十六明白，以这样的飞行员与舰载机损失，原定参加中途岛作战的的第五航空战队已经难以在不补充舰载机的状况下继续作战。此外，亲眼近距离（约9100米）看到自己姊姊大破的[[瑞鹤]]大受打击，一部分舰员对参加中途岛作战也有些动摇。

翔鹤在吴港经过初步检查后，预计需要至少3个月的时间才能完成维修。原本翔鹤应当回到自己的母港横须贺进行维修，但当时潜水母舰大鲸（即后来的轻型航母[[龙凤]]~~）正在进行航母改造，翔鹤只能在吴港进行维修，在这次维修期间，翔鹤加装了21号雷达。~~

翔鹤在吴港经过初步检查后，预计需要至少3个月的时间才能完成维修。原本翔鹤应当回到自己的母港横须贺进行维修，但当时潜水母舰大鲸（即后来的轻型航母[[龙凤]]）正在进行航母改造，翔鹤只能在吴港进行维修，在这次维修期间，翔鹤加装了[[标准型对空雷达|21号对空雷达]]。

同时翔鹤也是吴港进行维修的第一艘大型船只，这使得周边来参观的人络绎不绝。联合舰队司令长官山本五十六也到访视察，舰长城岛高次大佐对受损表示歉意，内定的下任舰长有马正文大佐则对翔鹤所取得的战果大加赞赏。

第444行：

值得一提的是那幅''『珊瑚海々戦翔鶴奮戦図』''：福地周夫在1943年1月6日转任陆奥运用长一职，不知用了什么手段把画从大和舰上搞了出来；1943年2月26日，福地周夫因误判被解除陆奥运用长一职，幸运的躲过了1943年6月8日的那场迷之三号炮塔爆炸；1943年6月15日，福地周夫被任命为海军兵学校教官，在与时任海军兵学校校长井上成美（前文的第四舰队司令）以及霞ヶ浦航空队司令官原忠一（前文的第五航空战队司令）会谈时福地周夫将画以及南云中将的墨宝全带了过去，被陈列在校长室；1945年5月，福地周夫任舞鹤镇守府副官，将画捐献给教育参考馆；日本投降后，教育参考馆馆长姉崎岩蔵不忍将画交给美帝，便与海军兵学校校长栗田健男中将商谈，栗田健男闭目思考片刻后，说出''「敵手に汚されるのは余りに無念」''“被敌手玷污实在是太遗憾了”，随后示意焚烧；但姉崎岩蔵觉得焚烧更为遗憾，将各种图纸资料分门别类后，把画委托严岛神社保管，将剩下的烧毁了。}}

~~6月7日，中途岛海战爆发，此战中南云机动部队参战的四艘航母（~~[[赤城]]、[[加贺]]、[[苍龙]]、[[飞龙]]）全部战沉，翔鹤和[[瑞鹤]]一下子就成了未来日本海军航母机动部队的绝对主力。

6月4日，中途岛海战爆发，此战中南云机动部队参战的四艘航母（[[赤城]]、[[加贺]]、[[苍龙]]、[[飞龙]]）全部战沉，翔鹤和[[瑞鹤]]一下子就成了未来日本海军航母机动部队的绝对主力。

在遭遇中途岛惨败后，联合舰队也吸取了此次战斗中南云“鱼雷换炸弹，炸弹换鱼雷”导致贻误战机的教训，将大型航母的舰载机配置修改为27舰战、27舰爆、18舰攻的配置。利用和小型航母配合的战术，由小型航母主要负责防空，而大型航母主要负责进攻，这种战术的中心思想为“以航空决战为主要目标，以航母为核心，其他水面舰艇为辅助”。这种各舰种分工协作的战术思想其实已经有美军特混舰队的味儿了，但可惜由于时间仓促，该战术未能在后续全面推广。

第519行：

东所罗门海战的失败使得日军处于了非常被动的不利局面，因为没有瓜岛附近的制空权，导致日军根本不敢再使用缓慢的运输船在白天进行运输，只能被迫采用夜间驱逐舰运输的“老鼠运输”。

~~为再次尝试击溃美军航母编队，山本五十六计划在10月25日进行第二次夺回瓜岛的进攻。~~

为再次尝试击溃美军航母编队，山本五十六计划在10月25日进行第二次夺回瓜岛的进攻。这次海军还联合了瓜岛上的陆军部队，由陆军在拉包尔航空队的支援下先成功占领或摧毁亨德森机场后，海军再开始对美军航母主力舰队进攻。

10月11日，就在埃斯帕恩斯角海战打响的当天，日军机动部队再次集结舰队准备出战，包括南云机动部队本队（第一航空战队翔鹤、[[瑞鹤]]、[[瑞凤]]）、第七战队（重巡洋舰[[熊野]]）、第4驱逐队（[[岚]]、[[野分]]、舞风）、第16驱逐队（[[雪风]]、初风、[[天津风]]、时津风、滨风）以及第61驱逐队（照月）。

第525行：

没错，[[雪风|雪亲王]]这次作为翔鹤的直卫舰，所以结果也可想而知了。

~~10月13日夜间，由栗田健男中将率领的第三舰队的两艘战列舰~~[[金刚]]和[[榛名]]~~趁夜炮击瓜岛亨德森机场，亨德森机场的“仙人掌”航空队损失惨重。但在美军的各方补给支援下很快便恢复。~~

10月13日夜间，由栗田健男中将率领的第三战队的两艘战列舰[[金刚]]和[[榛名]]趁夜炮击瓜岛亨德森机场，亨德森机场的“仙人掌”航空队损失惨重，但在美军的各方补给支援下很快便恢复。

10月15日，翔鹤的侦察机发现了四组美军运输船队，随后翔鹤与[[瑞鹤]]派出8架舰战、21架舰爆、9架舰攻，将驱逐舰梅雷迪斯（USS Meredith DD-434，也是游戏中[[梅雷迪斯]]的前一任）击沉。舰攻与舰爆各一架未归队，此外在着舰时一架舰攻不慎落水，机组成员由一旁的矶风搭救。机动部队再次派出第二轮攻击队（21架舰爆、9架舰攻）但未发现敌舰队，遂使用5架舰爆将余下的两艘运输舰击沉。

10月15日，翔鹤的侦察机发现了四组美军运输船队，随后翔鹤与[[瑞鹤]]派出8架舰战、21架舰爆、9架舰攻，将驱逐舰梅雷迪斯（USS Meredith DD-434，也是游戏中[[梅雷迪斯]]的前一任）击沉。舰攻与舰爆各一架未归队，此外在着舰时一架舰攻不慎落水，机组成员由一旁的矶风号驱逐舰搭救。机动部队再次派出第二轮攻击队（21架舰爆、9架舰攻）但未发现敌舰队，遂使用5架舰爆将余下的两艘运输舰击沉。

~~10月20日，第二舰队第二航空战队（司令官：角田觉治少将）旗舰~~[[飞鹰]]发生火灾，轮机故障，航速无法再担负航空战任务。遂将旗舰任务及舰载机移交给姊妹舰[[隼鹰]]，飞鹰由驱逐舰[[电]]、矶波护航返回特鲁克港。

10月20日，第二舰队第二航空战队（司令为角田觉治少将）旗舰[[飞鹰]]发生火灾，轮机故障，航速无法再担负航空战任务。遂将旗舰任务及舰载机移交给姊妹舰[[隼鹰]]，飞鹰由驱逐舰[[电]]、矶波护航返回特鲁克港。

~~由于舰队准备问题，山本决定将总攻时间推后一天，即26日发起总攻。~~

10月22日开始，瓜岛的日本陆军开始开始按照计划从亨德森机场南部的埃德森岭方向发起猛攻。双方激战数日，值得一提的是，期间一位来自美海军陆战1师7团1营的机枪手在队友几乎全部阵亡增援未到达前，以自己一人之力用重机枪干掉了日军一个中队，这战也让他一战成名，并获得了美国国会颁发的荣誉勋章，他就是著名的“机枪仙人”约翰·巴斯隆（John Basilone）。

~~10月26日凌晨3时，翔鹤和[[瑞鹤]]开始放出侦察机向所罗门群岛东南部方向开始索敌。~~

24日，南云收到了陆军“已成功占领亨德森机场”的消息，并在25日凌晨开始南下，准备按照之前的计划对美军航母舰队发起进攻。

4时50分，翔鹤的4号舰攻回电：“发现美军机动部队，萨拉托加型空母1、主力舰2、巡洋舰4、驱逐舰16，航向西北”，即位于南云机动部队本部125度方向，距离210海里。随后，[[瑞鹤]]的舰攻也回电证实了索敌情报，但航母数量有所误差，日方判断美军机动部队有3艘航母（实际上只有[[企业]]和[[大黄蜂]]两艘）。

25日早，各舰队抵达位于所罗门群岛东北方向海域并开始索敌，但毫无所获。然而此时，前线再次发报称前一天发出的“成功占领亨德森机场”的情报不属实，现在地面部队还在与机场附近的美军缠斗，这个消息让南云大失所望，于是他准备让翔鹤和[[瑞鹤]]所在的第一航空战队北上返回，仅留下阿部弘毅指挥的前卫部队继续向南侦查。

但很不巧，早上8时20分，前卫部队没过多久就被来自圣埃斯皮里图岛的两架B-17轰炸机发现，被扔下几枚炸弹但全部没有命中。眼看被敌人发现，南云只能让前卫部队也撤离。鉴于25日的战况，山本决定将总攻时间推后一天，即26日发起总攻。

26日凌晨3时，翔鹤和[[瑞鹤]]开始放出侦察机向所罗门群岛东南部方向开始索敌。

4时50分，派出侦查索敌的翔鹤4号舰攻回电：“发现美军机动部队，萨拉托加型空母1、主力舰2、巡洋舰4、驱逐舰16，航向西北”，即位于南云机动部队本部125度方向，距离210海里。随后，[[瑞鹤]]的舰攻也回电证实了索敌情报，但航母数量有所误差，日方判断美军机动部队有3艘航母（实际上只有[[企业]]和[[大黄蜂]]两艘）。

在权衡过后，南云直接下令发起攻击。5时30分，南云派出第一轮攻击梯队63架，其中翔鹤派出24架（4架舰战、21架舰攻；舰攻队由村田重治少佐带队）、[[瑞鹤]]派出29架（8架舰战、21架舰爆；舰爆队由高桥定大尉带队）、[[瑞凤]]派出10架（9架舰战、1架舰爆）。紧接着第二轮攻击队44架（9架舰战、19架舰爆、16架舰攻）进行出击准备。但就在这时，翔鹤的雷达捕捉到了敌机，导致翔鹤的舰攻队还没来得及作出调整而缺席。

第632行：

第638行：

2月6日，翔鹤、[[瑞鹤]]，与两艘巡洋舰筑摩、矢矧，以及驱逐舰[[初月]]、若月、秋云、风云、朝云由日本本土出航，前往新加坡林加泊地（今属马来西亚）。抵港后翔鹤[[瑞鹤]]二舰与第十战队的舰只一同训练。

3月1日，日本海军重新组建第一机动舰队（司令长官小泽治三郎中将、参谋长古村启藏少将），包括：第一航空战队翔鹤、[[瑞鹤]]~~，旗舰翔鹤；第三航空战队~~[[千岁]]、千代田、[[瑞凤]]~~，指挥官大林末雄少将（曾任第五十一航空战队司令）。~~

3月1日，日本海军重新组建第一机动舰队（司令长官小泽治三郎中将、参谋长古村启藏少将），包括：第一航空战队翔鹤、[[瑞鹤]]，旗舰翔鹤；第二航空战队[[飞鹰]]、[[隼鹰]]、[[龙凤]]；第三航空战队[[千岁]]、千代田、[[瑞凤]]。

小泽治三郎准备集结剩下的航母，在马里亚纳群岛与美军再来一次航母决战，并一举消灭美军的航母舰队（あ号作战）。