日系舰名对照表:修订间差异
跳转到导航
跳转到搜索
无编辑摘要 |
(内容扩充:加入了和谐名的拼音) |
||
第1行: | 第1行: | ||
{{导航}} | 内容扩充{{导航}} | ||
{| class="wikitable" border="1" | {| class="wikitable" border="1" | ||
|- | |- | ||
! 编号 !! 日语舰名 !! 中文舰名 !! 和谐名 !! 型号 | ! 编号 !! 日语舰名 !! 中文舰名 !! 和谐名 !! 拼音 !! 型号 | ||
|- | |- | ||
| No. 2 || 扶桑 || [[扶桑]] || [[魟]] || 魟型 | | No. 2 || 扶桑 || [[扶桑]] || [[魟]] || hóng || 魟型 | ||
|- | |- | ||
| No. 3 || 山城 || [[山城]] || [[鲼]] || 魟型 | | No. 3 || 山城 || [[山城]] || [[鲼]] || fèn || 魟型 | ||
|- | |- | ||
| No. 4 || 伊勢 || [[伊势]] || [[鳌]] || 鳌型 | | No. 4 || 伊勢 || [[伊势]] || [[鳌]] || áo || 鳌型 | ||
|- | |- | ||
| No. 5 || 日向 || [[日向]] || [[螯]] || 鳌型 | | No. 5 || 日向 || [[日向]] || [[螯]] || áo || 鳌型 | ||
|- | |- | ||
| No. 14 || 金剛 || [[金刚]] || [[姈]] || 姈型 | | No. 14 || 金剛 || [[金刚]] || [[姈]] || líng || 姈型 | ||
|- | |- | ||
| No. 15 || 比叡 || [[比睿]] || [[妸]] || 姈型 | | No. 15 || 比叡 || [[比睿]] || [[妸]] || ē || 姈型 | ||
|- | |- | ||
| No. 16 || 榛名 || [[榛名]] || [[妱]] || 姈型 | | No. 16 || 榛名 || [[榛名]] || [[妱]] || zhāo || 姈型 | ||
|- | |- | ||
| No. 17 || 霧島 || [[雾岛]] || [[姏]] || 姈型 | | No. 17 || 霧島 || [[雾岛]] || [[姏]] || gān || 姈型 | ||
|- | |- | ||
| No. 22 || 赤城 || [[赤城]] || [[凰]] || 凰型 | | No. 22 || 赤城 || [[赤城]] || [[凰]] || huáng || 凰型 | ||
|- | |- | ||
| No. 23 || 加賀 || [[加贺]] || [[鸾]] || 鸾型 | | No. 23 || 加賀 || [[加贺]] || [[鸾]] || luán || 鸾型 | ||
|- | |- | ||
| No. 24 || 祥鳳 || [[祥凤]] || [[凤]] || 凤型 | | No. 24 || 祥鳳 || [[祥凤]] || [[凤]] || fèng || 凤型 | ||
|- | |- | ||
| No. 25 || 瑞鳳 || [[瑞凤]] || [[鹞]] || 凤型 | | No. 25 || 瑞鳳 || [[瑞凤]] || [[鹞]] || yào || 凤型 | ||
|- | |- | ||
| No. 32 || 高雄 || [[高雄]] || [[獒]] || 獒型 | | No. 32 || 高雄 || [[高雄]] || [[獒]] || áo || 獒型 | ||
|- | |- | ||
| No. 33 || 愛宕 || [[爱宕]] || [[犬]] || 獒型 | | No. 33 || 愛宕 || [[爱宕]] || [[犬]] || quǎn || 獒型 | ||
|- | |- | ||
| No. 34 || 摩耶 || [[摩耶]] || [[犮]] || 獒型 | | No. 34 || 摩耶 || [[摩耶]] || [[犮]] || quǎn || 獒型 | ||
|- | |- | ||
| No. 35 || 鳥海 || [[鸟海]] || [[猋]] || 獒型 | | No. 35 || 鳥海 || [[鸟海]] || [[猋]] || biāo || 獒型 | ||
|- | |- | ||
| No. 41 || 天龍 || [[天龙]] || [[豺]] || 豺型 | | No. 41 || 天龍 || [[天龙]] || [[豺]] || chái || 豺型 | ||
|- | |- | ||
| No. 42 || 龍田 || [[龙田]] || [[豹]] || 豺型 | | No. 42 || 龍田 || [[龙田]] || [[豹]] || bào || 豺型 | ||
|- | |- | ||
| No. 43 || 北上 || [[北上]] || [[狸]] || 熊型 | | No. 43 || 北上 || [[北上]] || [[狸]] || lí || 熊型 | ||
|- | |- | ||
| No. 44 || 大井 || [[大井]] || [[獾]] || 熊型 | | No. 44 || 大井 || [[大井]] || [[獾]] || huān || 熊型 | ||
|- | |- | ||
| No. 45 || 五十鈴 || [[五十铃]] || [[貉]] || 豸型 | | No. 45 || 五十鈴 || [[五十铃]] || [[貉]] || hé || 豸型 | ||
|- | |- | ||
| No. 46 || 夕張 || [[夕张]] || [[狐]] || 狐型 | | No. 46 || 夕張 || [[夕张]] || [[狐]] || hú || 狐型 | ||
|- | |- | ||
| No. 64 || 吹雪 || [[吹雪]] || [[桐]] || 桐型 | | No. 64 || 吹雪 || [[吹雪]] || [[桐]] || tóng || 桐型 | ||
|- | |- | ||
| No. 65 || 白雪 || [[白雪]] || [[杉]] || 桐型 | | No. 65 || 白雪 || [[白雪]] || [[杉]] || shān || 桐型 | ||
|- | |- | ||
| No. 66 || 初雪 || [[初雪]] || [[杨]] || 桐型 | | No. 66 || 初雪 || [[初雪]] || [[杨]] || yáng || 桐型 | ||
|- | |- | ||
| No. 67 || 深雪 || [[深雪]] || [[梧]] || 桐型 | | No. 67 || 深雪 || [[深雪]] || [[梧]] || wú || 桐型 | ||
|- | |- | ||
| No. 68 || 暁 || [[晓]] || [[枫]] || 枫型 | | No. 68 || 暁 || [[晓]] || [[枫]] || fēng || 枫型 | ||
|- | |- | ||
| No. 69 || 響 || [[响]] || [[栀]] || 枫型 | | No. 69 || 響 || [[响]] || [[栀]] || zhī || 枫型 | ||
|- | |- | ||
| No. 70 || 雷 || [[雷]] || [[梓]] || 枫型 | | No. 70 || 雷 || [[雷]] || [[梓]] || zǐ || 枫型 | ||
|- | |- | ||
| No. 71 || 電 || [[电]] || [[柏]] || 枫型 | | No. 71 || 電 || [[电]] || [[柏]] || bǎi || 枫型 | ||
|- | |- | ||
| No. 72 || 綾波 || [[绫波]] || [[柚]] || 柚型 | | No. 72 || 綾波 || [[绫波]] || [[柚]] || yòu || 柚型 | ||
|- | |- | ||
| No. 73 || 敷波 || [[敷波]] || [[柿]] || 柚型 | | No. 73 || 敷波 || [[敷波]] || [[柿]] || shì || 柚型 | ||
|- | |- | ||
| No. 101 || 長門 || [[长门]] || [[鲨]] || 鲨型 | | No. 101 || 長門 || [[长门]] || [[鲨]] || shā || 鲨型 | ||
|- | |- | ||
| No. 102 || 陸奥 || [[陆奥]] || [[鲞]] || 鲨型 | | No. 102 || 陸奥 || [[陆奥]] || [[鲞]] || xiǎng || 鲨型 | ||
|- | |- | ||
| No. 117 || 大鳳 || [[大凤]] || [[鹩]] || 鹩型 | | No. 117 || 大鳳 || [[大凤]] || [[鹩]] || liáo || 鹩型 | ||
|- | |- | ||
| No. 122 || 龍驤 || [[龙骧]] || [[枭]] || 枭型 | | No. 122 || 龍驤 || [[龙骧]] || [[枭]] || xiāo || 枭型 | ||
|- | |- | ||
| No. 131 || 古鷹 || [[古鹰]] || [[狼]] || 狼型 | | No. 131 || 古鷹 || [[古鹰]] || [[狼]] || láng || 狼型 | ||
|- | |- | ||
| No. 132 || 加古 || [[加古]] || [[狌]] || 狼型 | | No. 132 || 加古 || [[加古]] || [[狌]] || shēng || 狼型 | ||
|- | |- | ||
| No. 133 || 青葉 || [[青叶]] || [[犹]] || 犹型 | | No. 133 || 青葉 || [[青叶]] || [[犹]] || yóu || 犹型 | ||
|- | |- | ||
| No. 134 || 衣笠 || [[衣笠]] || [[猅]] || 犹型 | | No. 134 || 衣笠 || [[衣笠]] || [[猅]] || pái || 犹型 | ||
|- | |- | ||
| No. 145 || 川内 || [[川内]] || [[凊]] || 凊型 | | No. 145 || 川内 || [[川内]] || [[凊]] || qìng || 凊型 | ||
|- | |- | ||
| No. 146 || 神通 || [[神通]] || [[凉]] || 凊型 | | No. 146 || 神通 || [[神通]] || [[凉]] || liáng || 凊型 | ||
|- | |- | ||
| No. 147 || 那珂 || [[那珂]] || [[凁]] || 凊型 | | No. 147 || 那珂 || [[那珂]] || [[凁]] || sōu || 凊型 | ||
|- | |- | ||
| No. 164 || 秋月 || [[秋月]] || [[椛]] || 椛型 | | No. 164 || 秋月 || [[秋月]] || [[椛]] || huɑ || 椛型 | ||
|- | |- | ||
| No. 165 || 涼月 || [[凉月]] || [[栎]] || 椛型 | | No. 165 || 涼月 || [[凉月]] || [[栎]] || lì || 椛型 | ||
|- | |- | ||
| No. 166 || 陽炎 || [[阳炎]] || [[萩]] || 萩型 | | No. 166 || 陽炎 || [[阳炎]] || [[萩]] || qiū || 萩型 | ||
|- | |- | ||
| No. 167 || 不知火 || [[不知火]] || [[蒲]] || 萩型 | | No. 167 || 不知火 || [[不知火]] || [[蒲]] || pú || 萩型 | ||
|- | |- | ||
| No. 168 || 黒潮 || [[黑潮]] || [[蓉]] || 萩型 | | No. 168 || 黒潮 || [[黑潮]] || [[蓉]] || róng || 萩型 | ||
|- | |- | ||
| No. 169 || 雪風 || [[雪风]] || [[莲]] || 萩型 | | No. 169 || 雪風 || [[雪风]] || [[莲]] || lián || 萩型 | ||
|- | |- | ||
| No. 219 || 瑞鶴 || [[瑞鹤]] || [[鹬]] || 鹤型 | | No. 219 || 瑞鶴 || [[瑞鹤]] || [[鹬]] || yù || 鹤型 | ||
|- | |- | ||
| No. 220 || 翔鶴 || [[翔鹤]] || [[鹤]] || 鹤型 | | No. 220 || 翔鶴 || [[翔鹤]] || [[鹤]] || hè || 鹤型 | ||
|- | |- | ||
| No. 221 || 飛龍 || [[飞龙]] || [[鸴]] || 鸴型 | | No. 221 || 飛龍 || [[飞龙]] || [[鸴]] || xué || 鸴型 | ||
|- | |- | ||
| No. 222 || 蒼龍 || [[苍龙]] || [[鸷]] || 鸷型 | | No. 222 || 蒼龍 || [[苍龙]] || [[鸷]] || zhì || 鸷型 | ||
|- | |- | ||
| No. 223 || 信濃 || [[信浓]] || [[鲸]] || 鲸型 | | No. 223 || 信濃 || [[信浓]] || [[鲸]] || jīng || 鲸型 | ||
|- | |- | ||
| No. 227 || 飛鷹 || [[飞鹰]] || [[鸱]] || 鸱型 | | No. 227 || 飛鷹 || [[飞鹰]] || [[鸱]] || chī || 鸱型 | ||
|- | |- | ||
| No. 228 || 隼鷹 || [[隼鹰]] || [[鸢]] || 鸱型 | | No. 228 || 隼鷹 || [[隼鹰]] || [[鸢]] || yuān || 鸱型 | ||
|- | |- | ||
| No. 229 || 鳳翔 || [[凤翔]] || [[鹏]] || 鹏型 | | No. 229 || 鳳翔 || [[凤翔]] || [[鹏]] || péng || 鹏型 | ||
|- | |- | ||
| No. 233 || 最上 || [[最上]] || [[猨]] || 猨型 | | No. 233 || 最上 || [[最上]] || [[猨]] || yuán || 猨型 | ||
|- | |- | ||
| No. 234 || 三隈 || [[三隈]] || [[狻]] || 猨型 | | No. 234 || 三隈 || [[三隈]] || [[狻]] || suān || 猨型 | ||
|- | |- | ||
| No. 235 || 鈴谷 || [[铃谷]] || [[狺]] || 猨型 | | No. 235 || 鈴谷 || [[铃谷]] || [[狺]] || yín || 猨型 | ||
|- | |- | ||
| No. 236 || 熊野 || [[熊野]] || [[猁]] || 猨型 | | No. 236 || 熊野 || [[熊野]] || [[猁]] || lì || 猨型 | ||
|- | |- | ||
| No. 247 || 香取 || [[香取]] || [[狔]] || 狔型 | | No. 247 || 香取 || [[香取]] || [[狔]] || nǐ || 狔型 | ||
|- | |- | ||
| No. 248 || 大淀 || [[大淀]] || [[淀]] || 淀型 | | No. 248 || 大淀 || [[大淀]] || [[淀]] || diàn || 淀型 | ||
|- | |- | ||
| No. 260 || 睦月 || [[睦月]] || [[松]] || 松型 | | No. 260 || 睦月 || [[睦月]] || [[松]] || sōng || 松型 | ||
|- | |- | ||
| No. 261 || 白露 || [[白露]] || [[汀]] || 汀型 | | No. 261 || 白露 || [[白露]] || [[汀]] || tīng || 汀型 | ||
|- | |- | ||
| No. 262 || 時雨 || 时雨 || || 汀型 | | No. 262 || 時雨 || 时雨 || || || 汀型 | ||
|- | |- | ||
| No. 263 || 村雨 || [[村雨]] || [[汐]] || 汀型 | | No. 263 || 村雨 || [[村雨]] || [[汐]] || xī || 汀型 | ||
|- | |- | ||
| No. 264 || 夕立 || [[夕立]] || [[氿]] || 汀型 | | No. 264 || 夕立 || [[夕立]] || [[氿]] || guǐ || 汀型 | ||
|- | |- | ||
| No. 265 || 嵐 || [[岚]] || [[萍]] || 萩型 | | No. 265 || 嵐 || [[岚]] || [[萍]] || píng || 萩型 | ||
|- | |- | ||
| No. 267 || 島風 || [[岛风]] || [[芒]] || 芒型 | | No. 267 || 島風 || [[岛风]] || [[芒]] || máng || 芒型 | ||
|- | |- | ||
| No. 268 || 峯風 || [[峰风]] || [[棌]] || 棌型 | | No. 268 || 峯風 || [[峰风]] || [[棌]] || cǎi || 棌型 | ||
|- | |- | ||
| No. 315 || 宵月 || [[宵月]] || [[杙]] || 椛型 | | No. 315 || 宵月 || [[宵月]] || [[杙]] || yì || 椛型 | ||
|- | |- | ||
|} | |} |
2017年8月21日 (一) 05:46的版本
内容扩充
编号 | 日语舰名 | 中文舰名 | 和谐名 | 拼音 | 型号 |
---|---|---|---|---|---|
No. 2 | 扶桑 | 扶桑 | 魟 | hóng | 魟型 |
No. 3 | 山城 | 山城 | 鲼 | fèn | 魟型 |
No. 4 | 伊勢 | 伊势 | 鳌 | áo | 鳌型 |
No. 5 | 日向 | 日向 | 螯 | áo | 鳌型 |
No. 14 | 金剛 | 金刚 | 姈 | líng | 姈型 |
No. 15 | 比叡 | 比睿 | 妸 | ē | 姈型 |
No. 16 | 榛名 | 榛名 | 妱 | zhāo | 姈型 |
No. 17 | 霧島 | 雾岛 | 姏 | gān | 姈型 |
No. 22 | 赤城 | 赤城 | 凰 | huáng | 凰型 |
No. 23 | 加賀 | 加贺 | 鸾 | luán | 鸾型 |
No. 24 | 祥鳳 | 祥凤 | 凤 | fèng | 凤型 |
No. 25 | 瑞鳳 | 瑞凤 | 鹞 | yào | 凤型 |
No. 32 | 高雄 | 高雄 | 獒 | áo | 獒型 |
No. 33 | 愛宕 | 爱宕 | 犬 | quǎn | 獒型 |
No. 34 | 摩耶 | 摩耶 | 犮 | quǎn | 獒型 |
No. 35 | 鳥海 | 鸟海 | 猋 | biāo | 獒型 |
No. 41 | 天龍 | 天龙 | 豺 | chái | 豺型 |
No. 42 | 龍田 | 龙田 | 豹 | bào | 豺型 |
No. 43 | 北上 | 北上 | 狸 | lí | 熊型 |
No. 44 | 大井 | 大井 | 獾 | huān | 熊型 |
No. 45 | 五十鈴 | 五十铃 | 貉 | hé | 豸型 |
No. 46 | 夕張 | 夕张 | 狐 | hú | 狐型 |
No. 64 | 吹雪 | 吹雪 | 桐 | tóng | 桐型 |
No. 65 | 白雪 | 白雪 | 杉 | shān | 桐型 |
No. 66 | 初雪 | 初雪 | 杨 | yáng | 桐型 |
No. 67 | 深雪 | 深雪 | 梧 | wú | 桐型 |
No. 68 | 暁 | 晓 | 枫 | fēng | 枫型 |
No. 69 | 響 | 响 | 栀 | zhī | 枫型 |
No. 70 | 雷 | 雷 | 梓 | zǐ | 枫型 |
No. 71 | 電 | 电 | 柏 | bǎi | 枫型 |
No. 72 | 綾波 | 绫波 | 柚 | yòu | 柚型 |
No. 73 | 敷波 | 敷波 | 柿 | shì | 柚型 |
No. 101 | 長門 | 长门 | 鲨 | shā | 鲨型 |
No. 102 | 陸奥 | 陆奥 | 鲞 | xiǎng | 鲨型 |
No. 117 | 大鳳 | 大凤 | 鹩 | liáo | 鹩型 |
No. 122 | 龍驤 | 龙骧 | 枭 | xiāo | 枭型 |
No. 131 | 古鷹 | 古鹰 | 狼 | láng | 狼型 |
No. 132 | 加古 | 加古 | 狌 | shēng | 狼型 |
No. 133 | 青葉 | 青叶 | 犹 | yóu | 犹型 |
No. 134 | 衣笠 | 衣笠 | 猅 | pái | 犹型 |
No. 145 | 川内 | 川内 | 凊 | qìng | 凊型 |
No. 146 | 神通 | 神通 | 凉 | liáng | 凊型 |
No. 147 | 那珂 | 那珂 | 凁 | sōu | 凊型 |
No. 164 | 秋月 | 秋月 | 椛 | huɑ | 椛型 |
No. 165 | 涼月 | 凉月 | 栎 | lì | 椛型 |
No. 166 | 陽炎 | 阳炎 | 萩 | qiū | 萩型 |
No. 167 | 不知火 | 不知火 | 蒲 | pú | 萩型 |
No. 168 | 黒潮 | 黑潮 | 蓉 | róng | 萩型 |
No. 169 | 雪風 | 雪风 | 莲 | lián | 萩型 |
No. 219 | 瑞鶴 | 瑞鹤 | 鹬 | yù | 鹤型 |
No. 220 | 翔鶴 | 翔鹤 | 鹤 | hè | 鹤型 |
No. 221 | 飛龍 | 飞龙 | 鸴 | xué | 鸴型 |
No. 222 | 蒼龍 | 苍龙 | 鸷 | zhì | 鸷型 |
No. 223 | 信濃 | 信浓 | 鲸 | jīng | 鲸型 |
No. 227 | 飛鷹 | 飞鹰 | 鸱 | chī | 鸱型 |
No. 228 | 隼鷹 | 隼鹰 | 鸢 | yuān | 鸱型 |
No. 229 | 鳳翔 | 凤翔 | 鹏 | péng | 鹏型 |
No. 233 | 最上 | 最上 | 猨 | yuán | 猨型 |
No. 234 | 三隈 | 三隈 | 狻 | suān | 猨型 |
No. 235 | 鈴谷 | 铃谷 | 狺 | yín | 猨型 |
No. 236 | 熊野 | 熊野 | 猁 | lì | 猨型 |
No. 247 | 香取 | 香取 | 狔 | nǐ | 狔型 |
No. 248 | 大淀 | 大淀 | 淀 | diàn | 淀型 |
No. 260 | 睦月 | 睦月 | 松 | sōng | 松型 |
No. 261 | 白露 | 白露 | 汀 | tīng | 汀型 |
No. 262 | 時雨 | 时雨 | 汀型 | ||
No. 263 | 村雨 | 村雨 | 汐 | xī | 汀型 |
No. 264 | 夕立 | 夕立 | 氿 | guǐ | 汀型 |
No. 265 | 嵐 | 岚 | 萍 | píng | 萩型 |
No. 267 | 島風 | 岛风 | 芒 | máng | 芒型 |
No. 268 | 峯風 | 峰风 | 棌 | cǎi | 棌型 |
No. 315 | 宵月 | 宵月 | 杙 | yì | 椛型 |