海梅一世：修订间差异

第99行：

===台词解析===

获得——“'''我闻到了泥土的清香，下一片需要被征服的土地在哪里？'''”

:历史上的阿拉贡国王海梅一世的称号就叫做“征服者”，正式在他统治下的开辟版图，阿拉贡王国的领土才得到了不断扩张。

白天特殊2——“'''姐姐你又在摸鱼啊？不如来陪我喝点酒吧——看，你喜欢用来盖酒杯的火腿片我都帮你准备好了。'''”

:在过去的西班牙，酒保会用面包或者火腿片将客人的酒杯盖住，一方面防止灰尘或者蚊虫落入杯中，另一方面也算是一道下酒菜。关于这个习俗的起源众说纷纭，其中一种说法就是阿方索十三世在外就餐时，侍从为了避免国王的酒杯落灰而用火腿片将其遮盖。这个习俗后来演化成了名为Tapas（它帕）的一系列小吃。

白天特殊3——“'''我今天见到了伊莎贝拉，真是个不错的姑娘。能有这样的人来把阿拉贡的精神发扬光大，看来我的运气偶尔也挺好的嘛。'''”

夜间1——“'''嘿呀，阿拉贡没了就没了呗，这有什么好难过的，倒不如说这还帮我放下了一个大担子呢。既然我能打出一个王国，那就能在未来再打出一个更大的。不过在此之前，先休息一会儿也挺好的。'''”

:这里所说的伊莎贝拉指的是游戏中的[[1939战列舰]]，她的原型正是卡斯蒂利亚王国女王伊莎贝拉一世（Isabel I la Católica）。历史上在海梅一世后，阿拉贡王国国王将与卡斯蒂利亚王国的女王伊莎贝拉进行联姻，两国进行合并并成为西班牙王国的前身。

:1469年，阿拉贡国王斐迪南二世与伊莎贝拉一世结婚联姻，两国合并形成了日后西班牙王国的雏形，但此时阿拉贡王国仍然向右一定的自治权，一直到1707年《新基本法令》颁布后，阿拉贡王国才彻底消亡。

夜间特殊1——“'''我跟姐姐在很多问题上的看法都不一样，所以我一般都是约她出来喝酒顺便聊聊近况，从来不会跟她说什么重要的话题。求同存异的秘诀是保持距离，虽然这样也不怎么好受，但总比其他选项好太多了。'''”