配音演员：修订间差异

|未公布||[[恩格斯]]、[[苏联]]、[[高雄]]、[[爱宕]]、[[白雪]]、[[岚]]、[[纽伦堡]]、[[奥班农]]、[[威奇塔]]、[[女灶神]]、[[约翰斯顿]]、[[约克公爵]]、约克公爵（骑士之礼）、[[鹞鹰]]、[[加贺]]、[[突击者]]、[[敦刻尔克]]、[[金刚]]、金刚（夏日大作战） 、[[Z3]]、[[波特兰]]、[[波尔扎诺]]、[[维那莫依嫩]]、[[竞技神]]、[[扶桑]]、[[达·芬奇]]、[[阿拉斯加]]（改后）、[[怨仇]]、[[长门]]（改造前）、[[衣阿华]]、衣阿华（沙滩教皇）、[[征服者]]、[[菲尔普斯]]、[[塞德利茨]]、[[里维斯]]、[[351]]、[[克劳塞维茨]]（改后）、萨拉托加（胜利的回忆、胜利的美酒）、基林（刻在心底的名字）、长春（凭栏赏风月）、马里兰（冰上守护者）、U-505（海潮之下）、飞鹰（渊碧粼光）、隼鹰（水天潭月）、鞍山（月明共泛舟）、M-296（花舞的旋律）、但丁（圣洁礼赞）|| ||

|}埃姆登（春映海畔）