舰名溯源：修订间差异

第36行：

;002 [[扶桑]]、003 [[山城]]、004 [[伊势]]、005 [[日向]]

:扶桑（ふそう） ~~IJN~~ Fusō

:扶桑（ふそう） HIJMS Fusō

:山城（やましろ） ~~IJN~~ Yamashiro

:山城（やましろ） HIJMS Yamashiro

:伊勢（いせ） ~~IJN~~ Ise

:伊勢（いせ） HIJMS Ise

:日向（ひゅうが） ~~IJN~~ Hyuga

:日向（ひゅうが） HIJMS Hyuga

:“扶桑”这个词有如下解释：“東海中に在りと云ふ大なる神木、転じて東方日出づる處にある神仙国、即ち我が大日本国の異称とす。”大意就是“在东海云雾中的巨大神木，后来转称为日出东方之处的神仙国度，即我大日本国的别称。”这个词和汉语“扶桑”的意思是一样的，即指日本。

第104行：

;014 [[金刚]] 015 [[比睿]] 016 [[榛名]] 017 [[雾岛]]

:金剛（こんごう） ~~IJN~~ Kongō

:金剛（こんごう） HIJMS Kongō

:比叡（ひえい） ~~IJN~~ Hiei

:比叡（ひえい） HIJMS Hiei

:榛名（はるな） ~~IJN~~ Haruna

:榛名（はるな） HIJMS Haruna

:霧島（きりしま） ~~IJN~~ Kirishima

:霧島（きりしま） HIJMS Kirishima

:这几个都是山名。

第138行：

;022 赤城 023 加贺

:赤城（あかぎ） ~~IJN~~ Akagi

:赤城（あかぎ） HIJMS Akagi

:加賀（かが） ~~IJN~~ Kaga

:加賀（かが） HIJMS Kaga

:赤城山，位于日本群马县。赤城号原来是天城级战列巡洋舰，沿用巡洋舰的命名规则。

:加贺国，日本古令制国，位于石川县。加贺号原来是土佐级战列舰，沿用战列舰的命名规则。

第145行：

;024 祥凤 025 瑞凤

:祥鳳（しょうほう） ~~IJN~~ Shōhō

:祥鳳（しょうほう） HIJMS Shōhō

:瑞鳳（ずいほう） ~~IJN~~ Zuihō

:瑞鳳（ずいほう） HIJMS Zuihō

:两个都是瑞兽名。

第192行：

;032 高雄 033 爱宕 034 摩耶 035 鸟海

:高雄（たかお） ~~IJN~~ Takao

:高雄（たかお） HIJMS Takao

:愛宕（あたご） ~~IJN~~ Atago

:愛宕（あたご） HIJMS Atago

:摩耶（まや） ~~IJN~~ Maya

:摩耶（まや） HIJMS Maya

:鳥海（ちょうかい） ~~IJN~~ Chōkai

:鳥海（ちょうかい） HIJMS Chōkai

:这几个都是山名。

第237行：

==041-050==

;041 天龙 042 龙田 043 北上 044 大井 045 五十铃 046 夕张

:天龍（てんりゅう） ~~IJN~~ Tenryu

:天龍（てんりゅう） HIJMS Tenryu

:龍田（たつた） ~~IJN~~ Tatsuta

:龍田（たつた） HIJMS Tatsuta

:北上（きたかみ） ~~IJN~~ Kitakami

:北上（きたかみ） HIJMS Kitakami

:大井（おおい） ~~IJN~~ Ōi

:大井（おおい） HIJMS Ōi

:五十鈴（いすず） ~~IJN~~ Isuzu

:五十鈴（いすず） HIJMS Isuzu

:~~夕張（ゆうばり）IJN~~ Yūbari

:夕張（ゆうばり）HIJMS Yūbari

:这几个都是河流名。

第306行：

;1054 重庆

:重慶 ~~RCS~~ Chung King

:重慶 CS Chung King

:地名。重庆市，现为中国四直辖市之一。

第363行：

;064 吹雪

:吹雪（ふぶき） ~~IJN~~ Fubuki

:吹雪（ふぶき） HIJMS Fubuki

:名词。暴风雪。

:“雪が烈しき風に吹かれて亂れ降ること”

第370行：

;065 白雪

:白雪（しらゆき） ~~IJN~~ Shirayuki

:白雪（しらゆき） HIJMS Shirayuki

:名词。白色的雪。

:“雪なり白は形容したるなり”

第376行：

;066 初雪

:初雪（はつゆき） ~~IJN~~ Hatsuyuki

:初雪（はつゆき） HIJMS Hatsuyuki

:名词。初降的雪。

:“其冬に初めて降る雪”

第382行：

;067 深雪

:深雪（みゆき） ~~IJN~~ Miyuki

:深雪（みゆき） HIJMS Miyuki

:名词。深深堆积的雪。

:“深く積もれる雪”

第388行：

;068 晓

:暁（あかつき） ~~IJN~~ Akatsuki

:暁（あかつき） HIJMS Akatsuki

:名词。拂晓。

:“夜明けのこと”

第394行：

;069 响

:響（ひびき） ~~IJN~~ Hibiki

:響（ひびき） HIJMS Hibiki

:名词。回声。

:“音に應じて聞ゆること”

第405行：

;070 雷

:雷（いかずち） ~~IJN~~ Ikazuchi （历史假名写作「いか'''づ'''ち」）

:雷（いかずち） HIJMS Ikazuchi （历史假名写作「いか'''づ'''ち」）

:名词。雷鸣。

:“かみなり；神鳴り”

第411行：

==071~080==

;071 电

:電（いなづま） ~~IJN~~ Inazuma

:電（いなづま） HIJMS Inazuma

:名词。闪电。

:“'稲光'のこと”

第417行：

;072 绫波

:綾波（あやなみ） ~~IJN~~ Ayanami

:綾波（あやなみ） HIJMS Ayanami

:名词。斜纹波浪，像绫子一样的波浪。

:“綾の如き美しき波”

第423行：

;073 敷波

:敷波（しきなみ） ~~IJN~~ Shikinami

:敷波（しきなみ） HIJMS Shikinami

:名词。不断涌来的波浪。

:“頻りに寄せ來る波、重波なる”

第624行：

==101-111==

;101 长门 102 陆奥

:長門（ながと） ~~IJN~~ Nagato

:長門（ながと） HIJMS Nagato

:陸奥（むつ） ~~IJN~~ Mutsu

:陸奥（むつ） HIJMS Mutsu

:这两个都是古国名。

第715行：

;117 大凤

:大鳳（たいほう） ~~IJN~~ Taihō

:大鳳（たいほう） HIJMS Taihō

:瑞兽名。

第751行：

;122 龙骧

:龍驤（りゅうじょう） ~~IJN~~ Ryujō

:龍驤（りゅうじょう） HIJMS Ryujō

:名词。龙威风凛凛地在天空上疾驰的样子。

:“龍の空に上ぼるが如く威勢がよい”。同古汉语“龙骧”。

第818行：

==131~143==

;131 古鹰 132 加古 133 青叶 134 衣笠

:古鷹（ふるたか） ~~IJN~~ Furutaka

:古鷹（ふるたか） HIJMS Furutaka

:加古（かこ） ~~IJN~~ Kako

:加古（かこ） HIJMS Kako

:青葉（あおば） ~~IJN~~ Aoba

:青葉（あおば） HIJMS Aoba

:衣笠（きぬがさ） ~~IJN~~ Kinugasa

:衣笠（きぬがさ） HIJMS Kinugasa

:除了加古是河名以外，其他都是山名。

第868行：

;145 川内 146 神通

:川内（せんだい） ~~IJN~~ Sendai

:川内（せんだい） HIJMS Sendai

:神通（じんつう） ~~IJN~~ Jintsū

:神通（じんつう） HIJMS Jintsū

:那珂（なか） ~~IJN~~ Naka

:那珂（なか） HIJMS Naka

:这几个都是河川名。

第979行：

;164 秋月

:秋月（あきづき） ~~IJN~~ Akizuki

:秋月（あきづき） HIJMS Akizuki

:名词。秋天的月亮。

:“秋の月”。

第985行：

;165 凉月

:涼月（すずつき） ~~IJN~~ Suzutsuki

:涼月（すずつき） HIJMS Suzutsuki

:名词。澄澈清爽的（秋天）月亮。

:“さわやかに澄みきった秋の月”

第991行：

;166 阳炎

:陽炎（かげろう） ~~IJN~~ Kagerō

:陽炎（かげろう） HIJMS Kagerō

:名词。透过热空气看后方景物时视线产生扭曲的海市蜃楼现象。

:“春の長閑なる日に空中にちらちと立ぼりて見ゆる氣。”

第998行：

;167 不知火

:不知火（しらぬい） ~~IJN~~ Shiranui

:不知火（しらぬい） HIJMS Shiranui

:名词。日本九州地区传说中的一种怪火，是一种在海岸边出现，热空气将远处渔火折射到空中海市蜃楼现象。

:“古の築紫の火の國、今の肥後の天草の海上に每年八朔の曉に燐火が、燈火の如く、無數に連り光りて現はるると云ふ之を不知火と稱す。”

第1,005行：

;168 黑潮

:黒潮（くろしお） ~~IJN~~ Kuroshio

:黒潮（くろしお） HIJMS Kuroshio

:名词。黑潮，日本暖流。北太平洋最大的暖流之一，浮游生物较少，海水透明，呈青黑色。

;169 雪风

:雪風（ゆきかぜ） ~~IJN~~ Yukikaze

:雪風（ゆきかぜ） HIJMS Yukikaze

:名词。夹杂雪的强风。

:“雪风”之名在日本由来已久，平安时代的文集《蜻蛉日记》中就有“雪风锐兮，终日不歇”的词句。

第1,016行：

;1169 丹阳

:丹陽 ROCS ~~Danyang~~

:丹陽 ROCS Dan Yang

:城市名。丹阳市，位于中国江苏省镇江市。

第1,148行：

;189 天城

:天城（あまぎ） ~~IJN~~ Amagi

:天城（あまぎ） HIJMS Amagi

:天城山，位于日本静冈县。天城号原来是天城级战列巡洋舰，沿用巡洋舰的命名规则。

;190 土佐

:~~土佐（とさ）IJN~~ Tosa

:土佐（とさ）HIJMS Tosa

:土佐国。日本古令制国名，位于现高知县。

==191-200==

;191 A150

:~~IJN~~ A150

:HIJMS A150

:<del>都没命名的船怎么考证</del>

第1,315行：

;219 瑞鹤 220 翔鹤

:翔鶴（しょうかく） ~~IJN~~ Shōkaku

:翔鶴（しょうかく） HIJMS Shōkaku

:瑞鶴（ずいかく） ~~IJN~~ Zuikaku

:瑞鶴（ずいかく） HIJMS Zuikaku

:这两个都是瑞兽名。

==221-230==

;221 飞龙 222 苍龙

:蒼龍（そうりゅう） ~~IJN~~ Sōryū

:蒼龍（そうりゅう） HIJMS Sōryū

:飛龍（ひりゅう） ~~IJN~~ Hiryū

:飛龍（ひりゅう） HIJMS Hiryū

:这两个都是瑞兽名。

;223 信浓

:信濃（しなの） ~~IJN~~ Shinano

:信濃（しなの） HIJMS Shinano

:地名。信浓国，日本古令制国，位于长野县。

:信浓下水时为战列舰，沿用战列舰的命名法。

第1,351行：

;227 飞鹰 228 隼鹰 229 凤翔

:飛鷹（ひよう） ~~IJN~~ Hiyō

:飛鷹（ひよう） HIJMS Hiyō

:[前身为邮轮 出雲丸（いずもまる） Izumo-maru，历史假名：いづもまる]

:隼鷹（じゅんよう） ~~IJN~~ Junyō

:隼鷹（じゅんよう） HIJMS Junyō

:[前身为邮轮 橿原丸（かしはらまる） Kashihara-maru]

:鳳翔（ほうしょう） ~~IJN~~ Hōshō

:鳳翔（ほうしょう） HIJMS Hōshō

:前两个是猛禽名。“凤翔”则是普通的名词，因为凤翔下水的时候，IJN还没有为舰名采用特定的规则。

:“出云丸”的“出云”为日本古地名，弥生时代、古坟时代的「出雲の国」以及后来的令制国「出雲国」均位于现在的岛根县境内。

第1,381行：

;233 最上 234 三隈 235 铃谷 236 熊野

:最上（もがみ） ~~IJN~~ Mogami

:最上（もがみ） HIJMS Mogami

:三隈（みくま） ~~IJN~~ Mikuma

:三隈（みくま） HIJMS Mikuma

:鈴谷（すずや） ~~IJN~~ Suzuya

:鈴谷（すずや） HIJMS Suzuya

:熊野（くまの） ~~IJN~~ Kumano

:熊野（くまの） HIJMS Kumano

:这四个都是河名。

第1,431行：

;247 香取

:香取（かとり） ~~IJN~~ Katori

:香取（かとり） HIJMS Katori

:地名。香取神宫，位于日本千叶县香取市。

:“香取级训练巡洋舰”（香取型練習巡洋艦）的4艘舰都以日本的神宫的名字命名，即'''香取'''神宫、'''鹿島'''神宫（茨城县鹿岛市）、'''香椎'''宫（福冈县福冈市）和'''橿原'''神宫（奈良县橿原市），但最终只建成了前3艘，即其中最后一艘“橿原号”未建成。

第1,438行：

;248 大淀

:大淀（おおよど） ~~IJN~~ Ōyodo

:大淀（おおよど） HIJMS Ōyodo

:河名。大淀川，流经日本宫崎县。

第1,486行：

;258 高波

:高波（たかなみ） ~~IJN~~ Takanami

:高波（たかなみ） HIJMS Takanami

:名词。高卷的海浪。

:“波高の高い波”

第1,497行：

;260 睦月

:睦月（むつき） ~~IJN~~ Mutsuki

:睦月（むつき） HIJMS Mutsuki

:月份名。一月。

:睦月级的命名很奇怪，里面有很多是以月份命名的。

第1,503行：

==261-270==

;261 [[白露]]

:白露（しらつゆ） ~~IJN~~ Shiratsuyu

:白露（しらつゆ） HIJMS Shiratsuyu

:名词。亮晶晶的露珠。

:“とは露の美称の事で”

第1,509行：

;262 [[时雨]]

:時雨（しぐれ） ~~IJN~~ Shigure

:時雨（しぐれ） HIJMS Shigure

:气象名词。深秋至初冬之间，偶然落下、忽降忽止的沥沥小雨。

:“ちょうどよい時に降る雨”

第1,515行：

;263 [[村雨]]

:村雨（むらさめ） ~~IJN~~ Murasame

:村雨（むらさめ） HIJMS Murasame

:气象名词。骤雨。

:“ひとしきりづつ降る雨なり”

第1,521行：

;264 [[夕立]]

:夕立（ゆうだち） ~~IJN~~ Yūdachi

:夕立（ゆうだち） HIJMS Yūdachi

:气象名词。在夏天傍晚突然来临的降雨。

:“夏の夕に俄に降り來る雨、夕立雨の略也。”

第1,527行：

;265 [[岚]]

:嵐（あらし） ~~IJN~~ Arashi

:嵐（あらし） HIJMS Arashi

:气象名词。伴随强降水的风暴。

:“強い雨を伴う暴風のことを指す”

第1,533行：

;266 [[初夏]]

:初夏（はつなつ） ~~IJN~~ Hatsunatsu

:初夏（はつなつ） HIJMS Hatsunatsu

:季节名词。初夏。

:“夏のはじめ”

第1,539行：

;267 [[岛风(岛风型驱逐舰)]]

:島風（しまかぜ） ~~IJN~~ Shimakaze

:島風（しまかぜ） HIJMS Shimakaze

:气象名词。从岛屿之间吹拂的风。

:“島々の間を吹き抜ける風、の意”

第1,545行：

;268 [[峰风]]

:峯風（みねかぜ） ~~IJN~~ Minekaze

:峯風（みねかぜ） HIJMS Minekaze

:气象名词。从山峰吹来的风。

:“峯に吹く風”

第1,825行：

;315 宵月

:~~宵月（よいづき）IJN~~ Yoizuki

:宵月（よいづき）HIJMS Yoizuki

:名词。傍晚的月亮。

:“宵の間だけ出ている月”

第1,908行：

;328 妙高

:妙高（みょうこう） ~~IJN~~ Myōkō

:妙高（みょうこう） HIJMS Myōkō

:山名。妙高山，位于日本新潟县妙高市。

第1,928行：

;332 神鹰

:~~神鹰（しんよう）IJN~~ Shinyō

:神鹰（しんよう）HIJMS Shinyō

:瑞兽名。

第1,956行：

;336 竹

:~~竹（たけ）IJN~~ Take

:竹（たけ）HIJMS Take

:植物名。多年生禾本科竹亚科植物。

{{隐藏|标题=展开图片|内容={{#widget:ImgTag|src=https://up.jinzhao.wiki/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Bamboo_Forest%2C_Arashiyama%2C_Kyoto%2C_Japan.jpg/220px-Bamboo_Forest%2C_Arashiyama%2C_Kyoto%2C_Japan.jpg}}}}

第2,038行：

;349 初月

:初月（はつづき） ~~IJN~~ Hatsuzuki

:初月（はつづき） HIJMS Hatsuzuki

:名词。特指农历8月的新月。

:“新月の意、特に陰暦8月の初めの月を意味する”

第2,086行：

;357 羽黑

:~~羽黒（はぐろ）IJN~~ Haguro

:羽黒（はぐろ）HIJMS Haguro

:山名。羽黑山，位于日本山形县鹤冈市。

;358 天津风

:~~天津風（あまつかぜ）IJN~~ Amatsukaze

:天津風（あまつかぜ）HIJMS Amatsukaze

:名词。吹过高天原的风。

:“天つ风”

第2,097行：

;359 吕-34

:~~呂34（ろ34）IJN~~ Ro-34

:呂34（ろ34）HIJMS Ro-34

:《伊'''吕'''波歌》是日本平安时代的和歌，以七五调格律写成，一般认为其内容是在歌颂佛教的无常观。全文以47个不重复的假名组成，因此可视为全字母句。以《伊吕波歌》中假名出现的顺序作为假名排列顺序，称为'''伊吕波顺'''。

:日本海军潜艇以伊吕波顺来排列，“伊型”为一等潜艇，“'''吕'''型”为二等潜艇，“波型”既有二等潜艇也有三等潜艇。

第2,174行：

;372 早春

:~~早春（はやはろ）IJN~~ Hayaharu

:早春（はやはろ）HIJMS Hayaharu

:名词。初春；浅春。

:“春のはじめ”

第2,204行：

;377 木曾

:~~木曾（きそ）IJN~~ Kiso

:木曾（きそ）HIJMS Kiso

:河流名。木曾川，流经日本的长野县、岐阜县、爱知县、三重县。

第2,289行：

;392 天雾

:天霧（あまぎり） ~~IJN~~ Amagiri

:天霧（あまぎり） HIJMS Amagiri

:名词。天空被云雾所遮挡而变得浑浊不明的景象。

:“空一面の霧”

第2,559行：

;435 B65

:~~IJN~~ B65

:HIJMS B65

:<del>都没命名的船怎么考证</del>

;436 十三号战舰

:~~IJN~~ No.13 super Battleship

:HIJMS No.13 super Battleship

:<del>都没命名的船怎么考证</del>

;437 鞍马

:~~鞍馬（くらま）IJN~~ Kurama

:鞍馬（くらま）HIJMS Kurama

:鞍马山，位于日本京都府。

第2,579行：

;439 冬月

:~~冬月（ふゆづき）IJN~~ Fuyuzuki

:冬月（ふゆづき）HIJMS Fuyuzuki

:名词。冬天的月亮。

:“冬の月”

第2,603行：

;443 阿贺野

:~~阿賀野（あがの）IJN~~ Agano

:阿賀野（あがの）HIJMS Agano

:河流名。阿贺野川，流经日本福岛县、群马县和新潟县。

第2,650行：

==451-460==

;451 伊吹

:~~伊吹（いぶき）IJN~~ Ibuki

:伊吹（いぶき）HIJMS Ibuki

:山名。伊吹山，位于日本岐阜县和滋贺县交界处。

第2,660行：

;453 野分

:~~野分（のわき）IJN~~ Nowaki

:野分（のわき）HIJMS Nowaki

:气象名词。秋季至初冬时节台风的古称。

:“秋の末から初冬にかけて吹く風”

第2,687行：

;457 潮

:~~潮（うしお）IJN~~ Ushio

:潮（うしお）HIJMS Ushio

:气象名词。潮水。

:“海の干満によっておこる海水の流れ”

第2,725行：

;462 多摩

:~~多摩（たま）IJN~~ Tama

:多摩（たま）HIJMS Tama

:河流名。多摩川，流经日本的山梨县、神奈川县、东京都。

第2,847行：

==481-490==

;481 仁淀

:仁淀（によど） ~~IJN~~ Niyodo

:仁淀（によど） HIJMS Niyodo

:河名。仁淀川，流经日本爱媛县、高知县。

;482 大淀(苍青幻影）

:大淀（おおよど） ~~IJN~~ Ōyodo

:大淀（おおよど） HIJMS Ōyodo

:河名。大淀川，流经日本宫崎县。

:这是幻萌的外传游戏《苍青幻影》中与《战舰少女》同名的不同立绘的舰船。

第2,883行：

;486 G15

:~~IJN~~ G15

:HIJMS G15

:<del>都没命名的船怎么考证</del>

第2,927行：

;494 G6

:~~IJN~~ G6

:HIJMS G6

:没啥可以考证的。

第2,992行：

;505 [[雉]]

:~~雉（きじ）IJN~~ Kiji

:雉（きじ）HIJMS Kiji

:动物名。俗称“野鸡”。

第3,016行：

;510 G14

:~~IJN~~ G14

:HIJMS G14

:<del>都没命名的船怎么考证</del>

第3,036行：

;514 近江

:~~近江（おうみ）IJN~~ Ōmi

:近江（おうみ）HIJMS Ōmi

:近江国，日本古令制国，位于滋贺县。

第3,094行：

;525 长波

:~~長波（ながなみ）IJN~~ Naganami

:長波（ながなみ）HIJMS Naganami

:名词。长长的波浪。

:“長く連なる波”

第3,114行：

;529 花信风

:~~花信風（かしんふう）IJN~~ Kashinfū

:花信風（かしんふう）HIJMS Kashinfū

:气象名词。告知春天初开花的风。

:“春の初めに花の開くことを知らせる風のこと”

第3,170行：

;538 伊-25

:~~伊25（い25）IJN~~ I-25

:伊25（い25）HIJMS I-25

:《伊'''吕'''波歌》是日本平安时代的和歌，以七五调格律写成，一般认为其内容是在歌颂佛教的无常观。全文以47个不重复的假名组成，因此可视为全字母句。以《伊吕波歌》中假名出现的顺序作为假名排列顺序，称为'''伊吕波顺'''。

:日本海军潜艇以伊吕波顺来排列，“'''伊'''型”为一等潜艇，“吕型”为二等潜艇，“波型”既有二等潜艇也有三等潜艇。

第3,202行：

;544 丛云

:~~叢雲（むらくも）IJN~~ Murakumo

:叢雲（むらくも）HIJMS Murakumo

:名词。不断聚集的云。

:“群がり集まった雲のこと”

第3,223行：

;548 龙凤

:~~龍鳳（りゅうほう）IJN~~ Ryūhō

:龍鳳（りゅうほう）HIJMS Ryūhō

:瑞兽名。

;549 岛风(峰风型驱逐舰)

:島風（しまかぜ） ~~IJN~~ Shimakaze

:島風（しまかぜ） HIJMS Shimakaze

:本舰是岛风(岛风型驱逐舰)的同名舰

第3,239行：

==551-560==

;551 本明

:~~本明（ほんみょう）IJN~~ Honmyō

:本明（ほんみょう）HIJMS Honmyō

:河名。位于日本长崎县多良山南部。

第3,250行：

;553 长田

:~~長田（ながた）IJN~~ Nagata

:長田（ながた）HIJMS Nagata

:河名。日本有多条名为“长田”的河流。

第3,266行：

;556 若月

:~~若月（わかつき）IJN~~ Wakatsuki

:若月（わかつき）HIJMS Wakatsuki

:名词。通常指每月月龄在三日内且形状类似于眉毛的月。

:“月齢三日の月の総称。ほっそりとした眉の形をしている”

第3,272行：

;557 初春

:~~初春（はつはる）IJN~~ Hatsuharu

:初春（はつはる）HIJMS Hatsuharu

:名词。春季开头的一段时间。

:“春の初め”

第3,357行：

;570 千岁

:~~千歳（ちとせ）IJN~~ Chitose

:千歳（ちとせ）HIJMS Chitose

:名词。一千年。（真的就只是这个意思）

:{{黑幕|其实如果真要解释的话，千岁和姊妹舰千代田的命名都包含了“政权永固，长治久安”之意，和扶桑级战列舰一样带有政治色彩。}}

第3,368行：

;572 骏河

:~~駿河（するが）IJN~~ Suruga

:駿河（するが）HIJMS Suruga

:骏河国，日本古令制国，位于静冈县。

第3,405行：

;579 伊-201

:~~伊201（い201）IJN~~ I-201

:伊201（い201）HIJMS I-201

:《伊'''吕'''波歌》是日本平安时代的和歌，以七五调格律写成，一般认为其内容是在歌颂佛教的无常观。全文以47个不重复的假名组成，因此可视为全字母句。以《伊吕波歌》中假名出现的顺序作为假名排列顺序，称为'''伊吕波顺'''。

:日本海军潜艇以伊吕波顺来排列，“'''伊'''型”为一等潜艇，“吕型”为二等潜艇，“波型”既有二等潜艇也有三等潜艇。

第3,487行：

;593 夕雾

:夕霧（ゆうぎり） ~~IJN~~ Yūgiri

:夕霧（ゆうぎり） HIJMS Yūgiri

:名词。傍晚升起的雾。

:“夕方に立ちこめる霧”