乌戈里尼·维瓦尔迪：修订间差异

第145行：

====“塔里戈”编队之战====

~~4月中下旬，参与了编队“Tarigo”的救援任务，此编队在4月16日被英国驱逐编队摧毁。~~

1941年4月中旬，参与了编队“Tarigo”的救援任务，此编队在4月16日被英国驱逐编队摧毁。

5月4日至5日，与达•诺利和玛诺切诺以及鱼雷艇Pegaso护送从那不勒斯前往的黎波里的船队<ref>商船Victoria和Calitea以及内燃机船Andrea Gritti、Barbarigo、Sebastiano Venier、Marco Foscarini和Ankara</ref>。

第153行：

随后返回拉斯佩齐亚的船坞里大修，维修工作从6月7日一直到8月4日为止。

~~8月13日，与玛诺切诺、福尔果雷、斯特拉尔和福尔米雷以及鱼雷艇Orsa，为从那不勒斯前往的黎波里的船队~~<ref>运输船Andrea Gritti、Rialto、Vettor Pisani、Francesco Brabaro和Sebastiano</ref>护航。期间舰队遭到多达15次空袭仍然毫发无损，不过本舰于其中一次空袭时一门炮炸膛，并被迫改道前往班加西。另外，本舰称在空袭期间击落了4架鱼雷轰炸机，但也遭到扫射，3名船员中弹身亡并有6名负重伤（其中至少有1人伤重不治）。

8月13日，与玛诺切诺、福尔果雷、斯特拉尔(Strale)和福尔米雷(Fulmine)以及鱼雷艇Orsa，为从那不勒斯前往的黎波里的船队<ref>运输船Andrea Gritti、Rialto、Vettor Pisani、Francesco Brabaro和Sebastiano</ref>护航。期间舰队遭到多达15次空袭仍然毫发无损，不过本舰于其中一次空袭时一门炮炸膛，被迫改道前往班加西。另外，本舰称在空袭期间击落了4架鱼雷轰炸机，但也遭到扫射，3名船员中弹身亡并有6名重伤（其中至少有1人伤重不治）。

14日，一艘英国潜艇向船队射出两条鱼雷但被成功回避，本舰扔下四颗深水炸弹还击后称不到10分钟便有大量木材与油迹出现在海面，但英国海军并没有对此战损的记录。

8月14日，一艘英国潜艇向船队射出两条鱼雷但被成功回避，本舰扔下四颗深水炸弹还击后称不到10分钟便有大量木材与油迹出现在海面，但英国海军并没有对此战损的记录。

~~8月19日，与乔贝蒂、达雷科、鱼雷艇Dezza以及后来加入的第十驱逐中队~~<ref>米斯特拉尔、格雷卡尔、利贝其欧、施罗尔科，四舰均属米斯特拉尔级</ref>，为从那不勒斯前往的黎波里的船队<ref>内燃机船Marco Polo、Esperia、Neperia、Neptunia和Oceania</ref>~~护航。期间遭到两艘英国潜艇跟踪，本舰与乔贝蒂试图猎杀之，无果，而不败（HMS Unbeaten）~~攻击使得船队改道相对安全的路线。

8月19日，与乔贝蒂(Gioberti)、达•雷科、鱼雷艇Dezza以及后来加入的第十驱逐中队<ref>米斯特拉尔、格雷卡尔、利贝其欧、施罗尔科，四舰均属米斯特拉尔级</ref>，为从那不勒斯前往的黎波里的船队<ref>内燃机船Marco Polo、Esperia、Neperia、Neptunia和Oceania</ref>护航。期间遭到两艘英国潜艇跟踪，本舰与乔贝蒂试图猎杀之，无果；而不败(HMS Unbeaten)攻击使得船队改道相对安全的路线。

~~20日，独特（HMS Unique）射出的鱼雷命中Esperia，后者最终沉没于北纬33°03′，东经13°03′。大约1139人获救，31人死亡。~~

8月20日，英国潜艇独特(HMS Unique)射出的鱼雷命中Esperia，后者最终沉没于北纬33°03′,东经13°03′。大约1139人获救，31人死亡。

10月12日晚至13日，与玛诺切诺、皮加费塔、达•维拉扎诺、卡米契亚•内拉和阿维埃尔，以及巡洋舰蒙德库克利和奥斯塔公爵一同准备前往布雷，但由于英国地中海舰队出现，任务取消。

10月12日晚至13日，与玛诺切诺、皮加费塔、达•维拉扎诺(Giovanni da Verrazzano)、[[卡米契亚•内拉]]和[[阿维埃尔]]以及巡洋舰Eugenio di Savoia、蒙德库克利(Montecuccoli)和奥斯塔公爵(Duca d'Aosta)一同准备前往布雷，但由于英国地中海舰队出现，任务取消。

~~整个11月份都停驻在塔兰托。~~

11月份，本舰一直停驻在塔兰托。

12月13日，与达•诺利、玛诺切诺、芝诺和达雷科离开塔兰托，一同前往加入由战列舰利托里奥和维内托，驱逐舰格兰达提艾莱、被萨利埃莱、福西里埃莱和埃尔皮诺以及鱼雷艇Clio和Centauro组成的支援舰队，执行“M41”护航任务<ref>~~三队前往利比亚的护航队，6艘商船，5艘驱逐舰和1艘鱼雷艇~~</ref>。然而途中遭到英国潜艇伏击，维内托遭到重创，两艘运输船被击沉<ref>Fabio Filzi和Carlo del Greco</ref>~~。本舰只得与维瓦尔蒂、阿维埃尔、卡米契亚•内拉、詹尼埃尔和卡拉宾尼埃莱以及鱼雷艇Lince和Aretusa护送大姐头返回塔兰托。~~

12月13日，与达•诺利、玛诺切诺、芝诺(Nicolò Zeno)和达•雷科离开塔兰托，一同前往加入由战列舰利托里奥(Littorio)和[[维内托]]，驱逐舰格兰达提艾莱(Granatiere)、贝萨利埃莱(Bersagliere)、福西里埃莱(Fuciliere)和埃尔皮诺(Alpino)，以及鱼雷艇Clio和Centauro组成的支援舰队，执行“M41”护航任务<ref>3队前往利比亚的护航队，6艘商船，5艘驱逐舰和1艘鱼雷艇</ref>。然而途中遭到英国潜艇伏击，维内托遭到重创，两艘运输船被击沉<ref>Fabio Filzi和Carlo del Greco</ref>。本舰只得与达•诺利、阿维埃尔、卡米契亚•内拉、詹尼埃尔(Geniere)和卡拉宾尼埃莱(Carabiniere)以及鱼雷艇Lince和Aretusa护送维内托返回塔兰托。

~~12月16日至18日，执行“M42”护航任务，同行的还有达•诺利、玛诺切诺、达雷科、芝诺和佩萨戈诺，为“L”舰队~~<ref>Napoli、Monginevro和Vettor Pisani，是从包括Ankara、驱逐舰萨埃塔以及鱼雷艇Pegaso的“N”舰队中分离出来的</ref>提供保护。18日21:40，Napoli被轰炸机和鱼雷机重伤，同行的达•诺利于次日将其拖行至的黎波里。

12月16日至18日，执行“M42”护航任务，同行的还有达•诺利、玛诺切诺、达•雷科、芝诺和佩萨戈诺，为“L”舰队<ref>Napoli、Monginevro和Vettor Pisani，是从包括Ankara、驱逐舰萨埃塔以及鱼雷艇Pegaso的“N”舰队中分离出来的</ref>提供保护。18日21:40，Napoli被轰炸机和鱼雷机重伤，同行的达•诺利于次日将其拖行至的黎波里。

1942年1月3日10:15，与贝萨利埃莱、福西里埃莱、乌索迪马尔和达•雷科，从墨西拿出发，执行“M43”护航任务<ref>3个前往利比亚的护航队，共6艘商船、6艘驱逐舰和5艘鱼雷艇</ref>。

1942年1月3日10:15，与被萨利埃莱、福西里埃莱、乌索迪马尔和达雷科，从墨西拿出发，执行“M43”护航任务<ref>3个前往利比亚的护航队，共6艘商船、6艘驱逐舰和5艘鱼雷艇</ref>。

1月5日，所有商船成功到达目的地。

~~5日，所有商船成功到达目的地。~~

1月22日，与达•诺利、玛诺切诺、卡米契亚•内拉、阿维埃尔和詹尼埃尔以及鱼雷艇Orsa和Castore离开塔兰托，执行“T.18”护航任务<ref>舰队包括从塔兰托出发的运输船Victoria，从墨西拿出发的货船Ravello、Monviso、Monginevro和Vettor ~~Pisani，共载有15000吨左右的物资，97辆坦克，271辆汽车和1467人~~</ref>~~。途中舰队遭到空袭导致Victoria丧失动力，最后被两发鱼雷结果，其余船只成功抵达目的地。~~

1月22日，与达•诺利、玛诺切诺、卡米契亚•内拉、阿维埃尔和詹尼埃尔以及鱼雷艇Orsa和Castore离开塔兰托，执行“T.18”护航任务<ref>舰队包括从塔兰托出发的运输船Victoria，从墨西拿出发的货船Ravello、Monviso、Monginevro和Vettor Pisani，共载有15000吨左右的物资、97辆坦克、271辆汽车和1467人</ref>。途中舰队遭到空袭导致Victoria丧失动力，最后被两发鱼雷了结，其余船只成功抵达目的地。

2月21日17:30，与斯特拉尔、芝诺和玛诺切诺以及鱼雷艇Pallade，从墨西拿出发，执行“K 7”护航任务，为前往的黎波里的船队<ref>包括蒸汽船Monginevro、Unione、Ravello、Lerici、Monviso，油轮Giulio Giordani，10艘驱逐舰以及2艘鱼雷艇；载有29.517的物资，113辆坦克、575辆车和405人</ref>护航，任务成功。