克劳塞维茨：修订间差异

第71行：

===台词解析===

白天1——'''““海盗船”的绰号很可笑？恕我这海军“外行”直言，有些人对海权的理解过于狭隘了。但破交战对敌人的组织运作有几分影响，还尚待研究呢。”'''

:整部《战争论》中对“破交作战”的描述只有寥寥几句，这里的破交战应该对应的是《战争论》中的“对运输队的攻击”。

白天2——'''“你在这里过得还不错嘛，沙恩霍斯特，Gut,期待日后与你们俩姐妹并肩作战。哦还有个小请求，夜间饮酒请适度，我可还等着再与你“纸上谈兵”呢。”'''

:历史上战争论的作者克劳塞维茨在柏林军官学校学习途中曾受到沙恩霍斯特将军赏识并得到器重，后来两人成为忘年交。至于纸上谈兵的故事则有点长：在1806年爆发的普法战争中，跟随奥古斯特亲王作战的克劳塞维茨被法军俘虏，并于1808年获释，因此对法国人的战斗风格和军事状况等多有了解。这场战争打痛了当时的普鲁士人，使普鲁士人下定决心，要破除旧军事制度中的弊病，打造一支战斗力足够强大的、焕然一新的强大部队。为此，普鲁士人成立了军事改革委员会，而对法国有所了解、且被沙恩霍斯特所赏识的克劳塞维茨也顺理成章地加入了以沙恩霍斯特为核心的委员会，成为了委员会的办公室主任——而在这个委员会中，另一个赫赫有名的成员就是格奈森瑙。

夜间1——'''“这老式播放器只能存放几部巴赫的作品，比如我每天醒来都要听的《平均律钢琴曲》。能在播放软件上找到全集？这真是……“因版权问题资源下架”？！Sche——”'''

:这里的老式播放器与幻萌旗下的游戏《苍青幻影》中登场的克劳塞维茨随身携带的“老物件”之一呼应。播放器中的《平均律钢琴曲》应该是巴赫的BWV846，作为剧情中克劳塞维茨视点的BGM出现。{{黑幕|《苍青幻影》中称之为BMV846}}而版权问题资源下架则是现在常用音乐软件常见的东西了。{{黑幕|Sche——德国的国骂scheiße/scheisse，不过克劳斯没说完}}

夜间2——'''“那位“蓝色幽灵”，她拒人千里的眼神下有种莫名的熟悉感，像是曾经结伴返乡的旧识……“蹩脚的搭讪套路”？不，我并没有奇怪的想法！”'''

:《苍青幻影》的剧情中克劳塞维茨为寻失去的东西返乡，而卡伯特则为了看着克劳塞维茨与其同行。{{黑幕|但实则在《苍青幻影》中克劳塞维茨（玛丽）年少时的好友是与她一同上军校的阿尔萨斯（爱丽丝）}}

===立绘相关===