U-552：修订间差异

8月17日，托普成为第17位荣获双剑饰的德国军人，并被授予钻石潜艇作战徽章和骑士铁十字勋章，同时晋升海军少校军衔。1942年9月1日，托普卸任U-552艇长，被调往岸上任职，离开了这艘给他带来辉煌战绩和至高荣誉的潜艇，也从此告别了战场。

在托普卸任后，U-552就再没有创造出之前的战绩了，当然这也与盟军加强了大西洋上的反潜力量有关。