|
|
| 本名
|
昆西
|
| 别名
|
|
| 原名
|
USS Quincy (CA-39)
|
| 国籍
|
 美国
|
| 生日
|
6月19日
|
| 人设
|
真名
|
| 配音
|
花玲00/中村绘里子
|
| 身高
|
179米
|
| 体重
|
9950长吨
|
|
 新奥尔良级6号舰——昆西
|
| 图鉴编号：40
|
稀有度：3
|
| 类型
|
| 2cost 2sp：重巡洋舰（中型舰/护卫舰）
|
| 改造要求
|
Lv. 40 / 巡洋核心*5
油：100 弹：300 钢：400 铝：0
|
| 耐久 |
43
|
火力 |
38 / 63
|
| 装甲 |
32 / 52
|
鱼雷 |
0 / 0
|
| 回避 |
31 / 75
|
对空 |
35 / 65
|
| 搭载 |
6
|
对潜 |
0 / 0
|
| 航速 |
32.7
|
索敌 |
15 / 53
|
| 射程 |
中
|
幸运 |
12
|
| 出击消耗
|
| 燃料 |
40 |
弹药 |
70
|
| 强化提供经验
|
| 火力 |
+38
|
鱼雷 |
+0
|
| 装甲 |
+16
|
对空 |
+23
|
| 拆解资源
|
| 燃料 |
30 |
弹药 |
40
|
| 钢材 |
30 |
铝材 |
0
|
| 携带装备
|
|
|
|
|
|
| 美国三联8英寸炮
|
无
|
无
|
不可装备
|
火力+8
命中+2
射程:中
|
|
|
|
| 2
|
2
|
2
|
0
|
| 获得方式
|
建造（1:25:00）
掉落（2-3、2-4、第三章~第六章）
2016年愚人节活动奖励
|
| 舰少资料库
|
| 舰船简介
|
| 新奥尔良级重巡洋舰6号舰。新奥尔良级是北安普顿级的改良版本，增强了防护。战争爆发后，昆西号先是执行了在大西洋的岛屿巡逻任务，后于42年5月通过巴拿马运河来到太平洋战场。在萨沃岛海战中，昆西号击中了鸟海号的舰桥，但是之后昆西号被日军集火射击，最终不幸被鱼雷击沉。
|
No. 40
昆西
2
2
新奥尔良级6号舰
中型舰/护卫舰
43
38
63
32
52
0
0
31
75
35
65
6
0
0
32.7
15
53
中
12
40
70
+38
+0
+16
+23
30
40
30
0
改造要求
Lv. 40 / 巡洋核心*5
油：100 弹：300
钢：400 铝：0
点击装备图标以查看装备详细介绍
无
2
无
2
不可装备
建造（1:25:00）
掉落（2-3、2-4、第三章~第六章）
2016年愚人节活动奖励
0.625
35
91
1.28
2.4
新奥尔良级重巡洋舰6号舰。新奥尔良级是北安普顿级的改良版本，增强了防护。战争爆发后，昆西号先是执行了在大西洋的岛屿巡逻任务，后于42年5月通过巴拿马运河来到太平洋战场。在萨沃岛海战中，昆西号击中了鸟海号的舰桥，但是之后昆西号被日军集火射击，最终不幸被鱼雷击沉。
| 新奥尔良级6号舰——昆西·改
|
| 图鉴编号：1040
|
稀有度：4
|
| 类型
|
| 2cost 3sp：重巡洋舰（中型舰/护卫舰）
|
| 改造要求
|
| 不可改造
|
| 耐久 |
58
|
火力 |
43 / 73
|
| 装甲 |
36 / 56
|
鱼雷 |
0 / 0
|
| 回避 |
37 / 83
|
对空 |
50 / 80
|
| 搭载 |
8
|
对潜 |
0 / 0
|
| 航速 |
32.7
|
索敌 |
25 / 63
|
| 射程 |
中
|
幸运 |
12
|
| 出击消耗
|
| 燃料 |
40 |
弹药 |
70
|
| 强化提供经验
|
| 火力 |
+43
|
鱼雷 |
+0
|
| 装甲 |
+18
|
对空 |
+45
|
| 拆解资源
|
| 燃料 |
30 |
弹药 |
40
|
| 钢材 |
30 |
铝材 |
0
|
| 携带装备
|
|
|
|
|
|
| 美国三联8英寸炮
|
美国博福斯40毫米防空炮(双联)
|
美国博福斯40毫米防空炮(四联)
|
无
|
火力+8
命中+2
射程:中
|
火力+1
对空+7
命中+1
射程:短
对空补正35%
对空倍率2.8
|
火力+2
对空+9
命中+1
射程:短
对空补正35%
对空倍率3
|
|
| 2
|
2
|
2
|
2
|
| 技能介绍
|
| 高速射击
|
炮击战时40%概率造成1.2/1.3/1.4倍伤害。
|
| 旗舰杀手（昆西）
|
炮击战10%/20%/30%概率发动，攻击对方舰队旗舰，增加5/10/15点固定伤害且必定命中。
|
| 获得方式
|
| 改造
|
| 舰少资料库
|
| 舰船简介
|
| 新奥尔良级重巡洋舰6号舰。新奥尔良级是北安普顿级的改良版本，增强了防护。战争爆发后，昆西号先是执行了在大西洋的岛屿巡逻任务，后于42年5月通过巴拿马运河来到太平洋战场。在萨沃岛海战中，昆西号击中了鸟海号的舰桥，但是之后昆西号被日军集火射击，最终不幸被鱼雷击沉。
|
No. 1040
昆西·改
2
3
新奥尔良级6号舰
中型舰/护卫舰
58
43
73
36
56
0
0
37
83
50
80
8
0
0
32.7
25
63
中
12
40
70
+43
+0
+18
+45
30
40
30
0
高速射击
炮击战时40%概率造成1.2/1.3/1.4倍伤害。
旗舰杀手（昆西）
炮击战10%/20%/30%概率发动，攻击对方舰队旗舰，增加5/10/15点固定伤害且必定命中。
点击装备图标以查看装备详细介绍
美国博福斯40毫米防空炮(双联)
2
火力+1
对空+7
命中+1
射程:短
对空补正35%
对空倍率2.8
美国博福斯40毫米防空炮(四联)
2
火力+2
对空+9
命中+1
射程:短
对空补正35%
对空倍率3
无
2
改造
0.625
41
97
1.28
2.4
新奥尔良级重巡洋舰6号舰。新奥尔良级是北安普顿级的改良版本，增强了防护。战争爆发后，昆西号先是执行了在大西洋的岛屿巡逻任务，后于42年5月通过巴拿马运河来到太平洋战场。在萨沃岛海战中，昆西号击中了鸟海号的舰桥，但是之后昆西号被日军集火射击，最终不幸被鱼雷击沉。
| 立绘
|
|
|
| 获得前
|
| 大海上的蓝宝石，象征着聪明与智慧。很凑巧，和昆西泳装的主色调相同。
|
| 获得后
|
| 昆西的颜色就是智慧的象征！——昆西
|
| 立绘
|
|
|
| 获得前
|
| 希望与幸福，就是你与我的约定。
|
| 获得后
|
| 希望与幸福，就是你与我的约定。
|
| 场合 |
内容 |
| 标题画面 |
|
| CN² |
JP² |
| 标题画面2 |
昆？四周年？有好吃的吗？嘿嘿~ |
| CN² |
JP² |
| 获得 |
重巡洋舰，昆西。请问新奥尔良级的同伴在哪里呢？ |
| CN² |
JP² |
| 白天1 |
本来想去找新奥尔良姐姐的…但是，这里是哪里啊？ |
| CN² |
JP² |
| 白天2 |
哎？为什么用那种表情看着昆西啊？窗户玻璃被弄碎了？不，不知道啊！昆西什么都不知道哦！ |
| CN² |
JP² |
| 白天3 |
呜…昆西肚子好饿呀……司令官有没有什么东西可以吃……不可以找奇怪的东西充数哦！ |
| CN² |
JP² |
| 白天特殊1 |
今天的任务——陪着司令官~！开始！昆西会努力的！ |
| CN² |
JP² |
| 白天特殊2 |
今天的午餐是什么呢~？是什么呢？嘿嘿，就交给司令官好啦！昆西只要负责品尝美味就可以了。 |
| CN² |
JP² |
| 白天特殊3 |
我这么偷懒港区也是如此太平，不就是证明了大家很厉害嘛，你说是不是呀司令官？ |
| CN² |
JP² |
| 夜间1 |
夜间比较头疼的是不能第一时间分清敌我，这种时候贸然开火可是很危险的…… |
| CN² |
JP² |
| 夜间2 |
呼……呼……昆……昆西……吃得好饱啊…… |
| CN² |
JP² |
| 夜间3 |
大家都很照顾我，真的好喜欢大家…… |
| CN² |
JP² |
| 夜间特殊1 |
司令官，您今天看起来有些不开心…要不然，你捏捏昆西的脸，昆西可以给您扮个鬼脸哦~ |
| CN² |
JP² |
| 夜间特殊2 |
司令官！和我在一起的时候不要总是看别的女孩子啦好不好！尤其是那个喜欢唱歌的黑长直！ |
| CN² |
JP² |
| 夜间特殊3 |
似乎大家都喜欢傻傻的我，是这样吗？司令官你呢？…昆？ |
| CN² |
JP² |
| 拜访好友 |
您手里…是给昆西的礼物吗？好吃吗？ |
| CN² |
JP² |
| 提督室 |
甜点真好吃…啊！您怎么来了？ |
| CN² |
JP² |
| 阵型 |
昆西发现敌军，司令官请快快下令吧。 |
| CN² |
JP² |
| 攻击 |
开——炮！ |
| CN² |
JP² |
| 夜战 |
昆西要拿下你了！ |
| CN² |
JP² |
| 中破 |
暴露自己了……呜…… |
| CN² |
JP² |
| MVP |
欸？！这是给我的奖励吗？ |
| CN² |
JP² |
| 誓约 |
喜欢我的帽子？…就一会儿的话，和司令官的帽子交换一下也是可以的哦！嘿，戴上了，怎么样~好看么？ |
| CN² |
JP² |
| 场合 |
内容 |
| 标题画面 |
|
| CN² |
JP² |
| 获得 |
尽管现在海天乌云密布，但是——（偷偷看台词）胜利的曙光就在前方，我将与您一同前行。 |
| CN² |
JP² |
| 白天1 |
哼，我可不是只能当什么偶像，我要努力训练向所有人证明我是很强的！ |
| CN² |
JP² |
| 白天2 |
嘘……如果看到了姐姐的话，就说没有看到我哦~司令官最好啦！ |
| CN² |
JP² |
| 白天3 |
……肚子好饿，好累啊……不过，还要再训练一会儿，不然的话……就真的比不上其它姐妹了！ |
| CN² |
JP² |
| 白天特殊1 |
不要喂昆西吃奇怪的东西！昆西不会再上当了！ |
| CN² |
JP² |
| 白天特殊2 |
不要把我当成小孩子！昆西才不是小孩子呢！哼~！…呜，司令官，有没有吃的，训练到现在，昆西饿了…… |
| CN² |
JP² |
| 白天特殊3 |
昆西今天中午要吃冰淇淋，司令官要不要一起呀~！ |
| CN² |
JP² |
| 夜间1 |
虽然夜间贸然开火有击中友军的风险，但是如果因此而犹豫不决的话，自己也就危险了……所以…嗯，昆西知道该怎么做了。谢谢您，司令官。 |
| CN² |
JP² |
| 夜间2 |
昆…昆…昆西？！啊，司令官，我才没有睡着！ |
| CN² |
JP² |
| 夜间3 |
司令官和姐妹们每天都好辛苦，而且还要照顾有些笨笨的我，可是我也想承担起来一些责任来保护大家，如果有机会的话…… |
| CN² |
JP² |
| 夜间特殊1 |
指挥官还在忙？可以让昆西在您的腿上稍微休息一下吗？今天有些累了，不会打扰您的…呼呼…… |
| CN² |
JP² |
| 夜间特殊2 |
昆西有时候是会不小心惹麻烦，可是我也会努力让自己变强的…司令官为什么总是摸我的头呀！不行，我也要摸摸司令官的头…别跑！ |
| CN² |
JP² |
| 夜间特殊3 |
司，司令官可以教教我这些东西要怎么做吗？以后昆西就可以帮到您了…… |
| CN² |
JP² |
| 拜访好友 |
昆西每天都要见好多人，大家都那么喜欢我吗？ |
| CN² |
JP² |
| 提督室 |
昆西等了您很久了哦！ |
| CN² |
JP² |
| 阵型 |
昆西会为司令官带回胜利的，您请看好吧！ |
| CN² |
JP² |
| 攻击 |
昆西，全力进攻！ |
| CN² |
JP² |
| 夜战 |
MVP是我的了！ |
| CN² |
JP² |
| 中破 |
谁能帮帮我……赶走……啊！ |
| CN² |
JP² |
| MVP |
欸？！昆西是第一？所以…有奖励吗？ |
| CN² |
JP² |
| 誓约 |
对于昆西而言，这顶帽子可是很重要的哦，不过如果司令官给了我如此宝贵的礼物的话，就让我把这顶帽子，亲手为您带上吧……嘻嘻~真好看。 |
| CN² |
JP² |
| 场合 |
内容 |
| 标题画面 |
|
| CN² |
|
| 获得 |
|
| CN² |
|
| 白天1 |
本来想去找新奥尔良姐姐的…但是，这里是哪里啊？ |
| CN² |
|
| 白天2 |
哎？为什么用那种表情看着昆西啊？窗户玻璃被弄碎了？不，不知道啊！昆西什么都不知道哦！ |
| CN² |
|
| 白天3 |
呜…昆西肚子好饿呀……司令官有没有什么东西可以吃……不可以找奇怪的东西充数哦！ |
| CN² |
|
| 白天特殊1 |
与昆西的约定，司令官还记得吗？…昆西可是全都记得哦！要昆西一件一件告诉你吗？ |
| CN² |
|
| 白天特殊2 |
总有人说昆西是只会昆昆昆的笨蛋，昆西哪有那么笨嘛！昆、昆西一点也不笨！不然，怎么会迷倒司令官您呢？不然，被迷上的司令官岂不是比昆西还要笨的大笨蛋了吗？！ |
| CN² |
|
| 白天特殊3 |
人们都说：穿上婚纱的女人是最美的。那么，昆西今天是不是港区最美的舰娘呢？ |
| CN² |
|
| 夜间1 |
夜间比较头疼的是不能第一时间分清敌我，这种时候贸然开火可是很危险的…… |
| CN² |
|
| 夜间2 |
呼……呼……昆……昆西……吃得好饱啊…… |
| CN² |
|
| 夜间3 |
大家都很照顾我，真的好喜欢大家…… |
| CN² |
|
| 夜间特殊1 |
新婚之夜，昆西要做什么呢？…有、有吃的吗？昆西饿了！为了让昆西不在新婚之夜哭出来，司令官要好好招待昆西！ |
| CN² |
|
| 夜间特殊2 |
家乡的五月花，非常漂亮哦！虽然盛开的时间很短很短…不知道有什么办法能让它们一直开放，司令官你那么厉害，一定有办法的，对吧？ |
| CN² |
|
| 夜间特殊3 |
纯白色的婚纱，真好看…嘿嘿，谢谢司令官！ |
| CN² |
|
| 拜访好友 |
您是来参加我和司令官婚礼的吗？ |
| CN² |
|
| 提督室 |
昆、昆西准备好了！ |
| CN² |
|
| 阵型 |
司令官！有人来抢新娘啦！ |
| CN² |
|
| 攻击 |
昆西不会跟你走的（吐舌头） |
| CN² |
|
| 夜战 |
昆西喜欢的只有司令官！ |
| CN² |
|
| 中破 |
昆、昆！救救昆！ |
| CN² |
|
| MVP |
哼，谁都不能阻止昆西的婚礼！ |
| CN² |
|
| 誓约 |
|
| CN² |
|
新奥尔良级是重新设计的产品，因此与前几级大有不同。为了保证充分的舰内空间，采用了长首楼舰型。为了限制排水量和足够的装甲带重量，减低长度及宽度均比北安普敦级有所减小，舰首也要更低。这样做的结果是储备浮力减小，远洋适航性和稳度降低，但是最大航速有所提高。上层建筑布局依旧是双桅双烟囱，但是烟囱之间的间隔更小。原来设置于两烟囱之间的航空设备移到了后烟囱之后。而原来后烟囱之后的建筑及设施与后桅合并，形成比较大的与前三级区别显著的后部建筑。两烟囱之间还集中布置了探照灯塔。
1940年5月1日航行中的昆西号
|
该级的装甲防御比彭萨科拉级和北安普顿级有明显提高。舷侧装甲比当时其他国家条约型重巡洋舰的要厚，水平装甲也比北安普敦级有所提高。炮塔正面以能防御203毫米炮弹为标准，因此加厚到165毫米，但各舰之间还有细微差异。水下防御则通过细化水密区间实现。
从武器装备的角度看，新奥尔良级可分为两批。第一批为前三艘，安装与前三级同样的主炮和炮塔。后四艘则安装改进的Mk12型主炮和更紧凑的炮塔。新型主炮的性能与原先的Mk9型主炮差不多，但结构更为紧凑，因此重量也更轻。副炮仍与前三级相同，不过位置从舰体后部两侧移到了舰桥和烟囱两侧。设计时本想安装鱼雷发射系统，但是经过讨论最终取消了（防止鱼雷被命中而导致殉爆）。此后美国的重巡洋舰便不再安装鱼雷。火控设备安装的是Mk31主炮射击指挥仪和Mk33副炮射击指挥仪。
为了缩减舰体长度，动力设备取消了原来的间隔式布置模式，锅炉舱集中布置在前方，轮机舱则置于后部。这样布置的缺陷是削弱了水下防御，在进水时容易瘫痪。由于采用了新的主机，燃料消耗量下降，因此携带的燃油也有所减少。
新奥尔良级总共建造了七艘，分别以路易斯安那州新奥尔良市，俄勒冈州阿斯托里亚市，明尼苏达州明尼阿波利斯市，阿拉巴马州塔斯卡卢萨市，加利福尼亚州旧金山市，马萨诸塞州昆西市和印第安那州文森斯市命名。在太平洋战争期间，该级进行了大规模火控系统的升级和加装防空武器。以新奥尔良号为例，到战争结束时，战争结束时共加装了6座4联装40毫米炮，和28门20毫米单管机关炮。另外以旧金山号为例，战争结束时还加装了12台Mk51火控雷达。
昆西号于1933年11月15日于马萨诸塞州昆西市伯利恒造船公司下属的富尔里弗造船厂开工和后来的CA-71昆西一样是美国海军中少数建造地即命名地的舰艇，1935年6月19日下水，1936年6月9日竣工。1940年5-9月在南大西洋巡弋。1942年4-7月在中大西洋水域巡弋，珍珠港事件发生时正在南非开普敦开往特立尼达的航线上。1942年掩护运输船队前往冰岛，6月底加入太平洋舰队，8月掩护在瓜岛和图拉吉岛的登陆行动。
8月8-9日在萨沃岛海战，昆西和文森斯被日军（三川舰队）用探照灯照亮，不知状况的两姐妹向对方发起灯光识别，结果招来三川舰队全军齐射。而日舰乘机分为两列，对其进行两面夹击。昆西先是遭到鸟海的炮击，炮弹命中了装满燃料的舰载机，引发的火灾又诱爆了部分弹药，成为夜里的绝佳目标而被旗舰鸟海以下各舰集中火力猛攻。两舰随即向北退避，但遭到夕张、古鹰、天龙截击并被天龙和夕张的鱼雷击中。身负重伤的昆西向鸟海队方向舍命突击，并用主炮向亮着探照灯的鸟海号轰击，命中两发，其中一发炮弹正中舰桥，但偏了5米没击中三川所在的指挥室，击中了旁边的海图室，里面34名参谋军官全被炸死。不过才进行了两次齐射，舰长就以为是误击友舰，下令停止射击，错过了大好战机。二时许，命中注定的宿敌青叶号发射的一条鱼雷命中左舷，机舱爆炸，燃起熊熊大火，2时38分伤重沉没，共有379名官兵阵亡[1]。
| 伤痕累累的昆西TvT（超大图注意！！手机党慎加载！！） |
|---|
想仔细看的话，请下载下来或右键“在新标签页中打开图片” |
之后昆西号复活为巴尔的摩级和CA-39昆西是同一家造船厂造的，多数时间服役于欧洲海域，参加了支援法国北部和南部的登陆，并承担了运送富兰克林.罗斯福总统前往欧洲参加两次重要会议的任务。战争末期回到太平洋，又参加了冲绳战役，最后在1945年9月3日与密苏里号战列舰等同盟国舰艇一同参加了在东京湾的日本受降仪式。昆西II：前辈，我们终于胜利了，你在天国看到了吗......然而昆西不可能有这么高的情商和智商
1945年1月23日，美国总统罗斯福率美国代表团秘密乘坐昆西号（巴尔的摩级）重巡洋舰前往马耳他，计划与丘吉尔会和后，再搭飞机前往克里米亚半岛。罗斯福总统在出国时喜欢有家人陪伴，这次是他的爱女安娜与他同行。2月2日，昆西抵达马耳他，安娜收到了军舰上的一张账单——享用“总统专用零食”，应缴纳32.5美元。
夜间1——“夜间比较头疼的是不能第一时间分清敌我，这种时候贸然开火可是很危险的……”
改后夜间1——“虽然夜间贸然开火有击中友军的风险，但是如果因此而犹豫不决的话，自己也就危险了……所以，恩，昆西知道该怎么做了。谢谢您，司令官。”
- 昆西唯一所经历的战斗，即是1942年8月的萨沃岛海战，在这次海战中，昆西与日军在夜间进行了战斗，期间昆西曾向日军开火，但很快便因为舰长的误判而停止了射击，战斗的最后阶段，昆西被青叶的一发鱼雷击中，并就此沉没。
昆西是新奥尔良烤鸡腿堡级⑥号舰，建造时间1:25:00 （简称125）地狱中的一位，和学姐一样，是优秀的CA。
但v1.2.9实装改造后，昆西的火力超过威奇塔，一跃成为最强火力重巡。（欧根的最强防御重巡地位仍然不可动摇）。然而v2.2.1威奇塔的改造也实装了→w→
然而改造后实际火力依然只比身为轻巡的海伦娜高2点，重巡偶像化不可避免。新奥尔良级标排10110吨，布鲁克林级标排9924吨（另一版本数据为10000吨），所以说本来就差不多嘛。不过考虑到轻巡无法装备6英寸以上主炮的现实，昆西的火力效能还是比海伦娜高不少的。
旗舰杀手实装后，对付路基要塞、机场等装甲薄弱的单位常常打出一些天文数字，对于活动来说真心实用，于是这让昆西成为立体强袭作战——雪崩计划中花生+重巡军团的一员。昆西也是主力了！卖萌的时代一去不复返！0v0
因为大建时出现太过频繁，连亲妈都想打她。
但据某大米的可疑报道，幻萌繁体服CBT测试时，真名曾有无论如何都建不出来的迷之情况，这时候亲妈傲娇反而会怅然若失——不过后来出货后立即就开始玩弄
| 你想过会有建不出昆西的一天吗 |
|---|
 |
由于昆西首先是个没什么大卯月的重巡，然后出货率很高，以及本身便长得可爱，并且在测试时曾经因为bug，改造后依然只有3个装备槽，而不是正式版本的4个。其母释出了一张污秽的昆西，展示了女儿特殊的用语习惯。
| 昆西昆西昆 |
|---|
| “说！你为什么只有三个洞？！”“昆、昆西昆……（翻译：提、提督别戳我QAQ……）”
 |
其后，拜亲妈真名以及干妈仓鼠不遗余力地卖女儿炒作所赐，昆西迅速成为继欧根欧根欧之后第二个人气偶像。但也有玩家指出对于女儿的过度调戏弊大于利，会引发一些人的厌恶甚至蓄意攻击
| 昆西改胖次设定 |
|---|
亲妈：昆西改裙底下的风景（误）。大破不会画到这个部分，怕被人以为是no胖，其实昆西昆是有好好穿胖次的——设计衣服从来不考虑妹子穿得是否舒服斯基。
 |
尽管曾经在舰萌大赛一度败给了欧根，但昆西邪教徒数量至今依然在不断的上升中。舰萌大赛后，“昆西昆西昆”这个梗更是大行其道，风头一度有超越欧根欧根欧之势但依旧没赢过，是重巡偶像天团的代表成员之一。该梗最终升华为了由UP主利贝尔遗魂制作的《初恋！水雷战队！》的填词翻唱、洗脑曲——《昆西昆之恋》。该曲在日本方面也大受欢迎，甚至还有日本提督专门写下了日文版歌词。
昆西也由此成为舰N第一个发表个人单曲的重巡偶像。[2]
| 日本友人制作的《昆西昆之恋》日文翻译及歌词 |
|---|
| 昆西之恋（クインシーの恋）※1 邦訳 協力： 纯白/たい(@dssvictory )
『初恋！水雷戦隊』の替え歌です。
————-
- 1 2 3 嗨！
- （いち にい さん はい！）
- 昆西昆 昆西昆 昆西昆 哦哦哦哦
- （クインシクン クインシクン wow wow wow wow）
- 昆西昆 昆西昆 昆西昆 哦哦哦哦
- （クインシクン クインシクン wow wow wow wow）※2
- 左舷炮 右满舵 齐射加突击
- (左舷に砲撃 右に面舵一杯 一斉射撃に突撃)
- 为了提督的夸奖今天也要努力
- （提督に褒められたいから今日も頑張るよ）
- 哎呀呀前方发现了潜艇
- （あわわ、前方に潜水艦を発見）
- 谁来帮忙赶走这一条好大的鱼？
- （誰かこの大きい魚を追い払うの、一緒に手伝って？）
- 虎-纹-鲨-鱼-虎-纹-鲨-
- （きゅうさいーをーくださいー）※3
- 仔细地瞄准 冷静地射击 击中院长让她沉到海底
- （注意深く照準を合わせて 冷静に射撃 ボスに命中して海底に沈んでいく）
- 总算是拿到了MVP
- （どうみたって私がＭＶＰ間違いなし）
- 船舱中弹？（嗯？） 不许偷看！（嗯…）
- （船室に被弾？（ええっ） のぞき見しないでよ！（うう……））
- 哼 哼 提督！
- （もう！もう！提督！）
- 轰！轰！轰！热情的主炮
- （ドン！ドン！ドン！情熱の主砲で）
- 咚！咚！咚！激烈的心跳
- （ドン！ドン！ドン！激しくドキドキ）
- 哗！哗！哗！爱恋的波濤 现在就已然来到
- （ザッ！ザッ！ザッ！恋の大波が 今もう既に来てるよ）
- 咕！噜！噜！注满的燃料
- （クー ルー ルー 燃料は満タン）
- 咔！嚓！嚓！充足的弹药
- （チャッ チャッ チャッ 弾薬も十分）
- 要把提督的心抓到 哦哦哦
- （提督の心を掴んでみせるから wow wow wow）
- 人家是巡洋舰不是鸡腿堡
- （あたしは巡洋艦、チキンカツサンドじゃない） ※4
- 变成狗粮什么的才不要才不要
- （改修の餌にされるのなんてヤダヤダ）
- 总觉得心中小鹿乱跳
- （胸がドキドキしているの）
- 想要钻到提督的怀抱里撒娇
- （提督の胸の中に飛び込んで甘えたいな）
- 喵-呜-喵-呜-喵-呜-喵-
- （にゃーおーにゃーおーにゃーおーにゃー）
- 一直都很努力地在奔跑 一定要把你的心追到
- （ずっと毎日努力して走り回ってる 絶対にあなたの心を掴みとるために）
- 多注意人家一点好不好
- （ちょっとでいいから私のことも見てよね）
- 你懂不懂 不知道
- （知らんぷりしてるの？わからないよ）
- 哼 哼 笨蛋提督！
- （もう！もう！提督のばか！）
- 轰！轰！轰！热情的主炮
- （ドン！ドン！ドン！情熱の主砲で）
- 咚！咚！咚！激烈的心跳
- （ドン！ドン！ドン！激しくドキドキ）
- 哗！哗！哗！爱恋的波濤 现在就已然来到
- （ザッ！ザッ！ザッ！恋の大波が 今もう既に来てるよ）
- 咕！噜！噜！注满的燃料
- （クー ルー ルー 燃料は満タン）
- 咔！嚓！嚓！充足的弹药
- （チャッ チャッ チャッ 弾薬も十分）
- 提督你可别想逃
- （提督を逃がさないからね）
- 战斗了一天感觉好疲劳 快来陪人家入渠泡一泡澡
- （一日中戦って疲れたし あたしすぐにお風呂に入りたいな）
- 其实我只是想和你抱抱
- （本当はね、ただあなたといちゃいちゃしたいだけなの）
- 唉等一下（咦？） 看这里啦（哦！）
- （ねえちょっとってば（えっ？）こっち見てよ（ああ！））
- 喂！喂！坏提督！真是的！笨蛋提督！
- （もう！もう！ばか提督！本当にもう！鈍感な提督！）
- 1 2 3 嗨！
- （いち にい さん はい！）
- 轰！轰！轰！热情的主炮
- （ドン！ドン！ドン！情熱の主砲で）
- 咚！咚！咚！激烈的心跳
- （ドン！ドン！ドン！激しくドキドキ）
- 哗！哗！哗！热恋的海啸 就在这里掀起了
- （バン！バン！バン！恋の大津波 もうここまで押し寄せてるから）
- 咕！噜！噜！注满的燃料
- （クー ルー ルー 燃料は満タン）
- 咔！嚓！嚓！充足的弹药
- （チャッ チャッ チャッ 弾薬も十分）
- 要把提督的心抓到 哦哦哦
- （提督の心を掴んでみせるから wow wow wow）
——-
※1
ニューオリンズ級重巡洋艦6番艦『クインシー』の艦娘。公式イラストレーター直々に大食いキャラ認定されてます。
※2
ラブライブの「にこにこにー」をプリンツ・オイゲン （中国語表記” 欧根亲王 ”） にやらせた「 欧根欧根欧」から更にもじって「昆西昆西昆」になったと推察
※3
「ノーゲーム・ノーライフ」ＯＰの「We are maverick 救済なんていらない」の空耳
「鱼，好大的鱼，虎纹鲨鱼」が元。文脈から意訳にしました。
※4
中国のＫＦＣメニューに「新奥尔良鸡腿堡」というものがあり、日本でいう「和風チキンカツサンド」に相応するそうです。姉妹艦ニューオリンズ（中国表記： 新奥尔良）に対する定番ネタ。
—————
↓尽力して日本語で歌えるようにしたもの
- 右に左に砲撃砲撃
- 提督の為に頑張っています
- 敵艦だ！潜水だ！前方確認
- 追っ払わなきゃ誰か一緒手伝ってよ？
- きゅーうさーいなーんてー いーるーよー！
- 静かに狙いをすまし フラグシップだって仕留めるわ
- ほらね私がＭＶＰ
- 被弾した？ 見ないでよ！
- もう！もう！提督！
- ドンドンドン！恋の主砲で
- ドンドンドン！ハート揺らすよ
- パッパッパッ！想いの波がすぐそこきてるよ
- ルールールー！燃料満タン
- チャッチャッチャ！弾薬オッケー
- ふりむかせるから wow wow wow
- サンドじゃないから食べれません
- 改修なんかに使っちゃいやなんだからね！
- 胸がドキドキしちゃうんです
- 大好きなあなたに甘えたいな
- にゃーおーにゃーおーにゃーおーにゃー
- あなたに見て欲しいから 今日も明日も出撃
- 大好きなこの気持ち
- 知らん振り？わかってない？
- もう！もう！提督！
- ドンドンドン！恋の主砲で
- ドンドンドン！ハート揺らすよ
- パッパッパッ！想いの波がすぐそこきてるよ
- ルールールー！燃料満タン
- チャッチャッチャ！弾薬オッケー
- とらえてみせるよ
- 疲れちゃったそんなときは すぐにお風呂に入りたいな
- ぎゅっとしてほしいのに
- ねえきいてよ こっちむいてよ！
- もう！もう！提督！本当に！提督！
- ドンドンドン！恋の主砲で
- ドンドンドン！ハート揺らすよ
- パッパッパッ！想いの津波 押し寄せてるから
- ルールールー！燃料満タン
- チャッチャッチャ！弾薬オッケー
- 絶対気づかせるよ
|
与欧根欧根欧是较早实装改造的两艘重巡。由于昆西的夜战高输出属性一炮500+不是梦，用欧根的战线防御技能保她到夜战秒掉敌厚血单位确实是一项十分具有实用性的战术。因此在早期版本中作为最强重巡的两人是好CP搭档，2015年夏活的双重巡带路条件更是强化了这一对邪教组合虽然带路没什么卯月。直到v2.2.1威奇塔开放改造后对昆西在游戏中的地位构成了巨大的威胁。
由于两人形象一样是蓝发红瞳的高人气舰队邪教偶像，所以在偶像C位竞争方面两人在相当长一段时间里（至少在红白青叶出现前）都是好敌手的关系。
也有说法认为是异父异母失散多年的亲姐妹。
2015年5月青叶一家人在游戏中初登场时候，昆西的亲妈真名在微博上发了一张图片，来替在第一次萨沃岛海战中被青叶等日本军舰击沉的女儿“申诉”：
“#萨沃岛海战#被新加入的古鹰加古青叶衣笠天龙夕张打了，委屈大过天。 @时辰不想当战五渣 这是青叶的画师，打他。”
而青叶的亲爹时辰则紧接着画了一张图片来回复：
“怪我喽？”
随后在亲妈和同人画师们笔下，昆西惨遭喂树叶或者粽叶，继而被玩家们称为“吃青叶”。从此昆西和青叶两人昔日的恩怨不断发酵升级。
2016年1月v2.2.1实装角色换装后，青叶不仅获得了高人气的偶像换装，还成为了登录封面图的主角，大有挑战昆西偶像地位之势，甚至官方在青叶的换装皮肤中清楚写明了：“目标是，打败昆西。”昆西与青叶之间的“偶像战争”全面爆发。
| 看到了么，这就是氪金的力量 |
|---|
 |
单纯的昆西只能以躲在角落默默撕青叶的方式表达失宠的落寞。
| 昆西撕青叶 |
|---|
 |
不过随着越来越多的提督以及镇守府舰娘选边站队，在昆西的高人气支持度下“偶像战争”进入白热化，在此期间以此为话题诞生了大量同人作品，镇守府迎来了一场偶像狂欢祭。同时更多的舰娘们也趁此机会决心走上偶像之路。
| 第一届舰R偶像红白歌赛 |
|---|
 |
而正所谓相爱相杀，昆西青叶CP的设定在官方的强推下也随即流行开来。v2.2.1登录图中，嘴上口口声声说着“打败昆西”的青叶却在挎包上挂着昆西的Q版挂饰……
而在v2.2.1.4登录图中，昆西雪人后面隐约可见一个戴着大红蝴蝶结的脑袋和一只翅膀，可见这雪人明显是青叶堆的，看到要拍照就立马傲娇地躲了起来而已。铃兰喵也发微博证实了这一点对于青昆CP做出官方表态：“其实背后的翅膀是青叶啊。。。注意右下角的帽子”
| 登陆图部分细节 |
|---|
 |
| 目标是，打(tui)败(dao)昆西 |
|---|
 |
由于《巫师3》中昆特牌的流行，昆西与肯特也难逃魔掌，于是就出现了昆西+肯特=昆特的诡异设定
v2.0.0中登场的萨福克号重巡洋舰由于形象简直就是昆西和肯特的合体，顺理成章接过了“昆特”之名。
一开始改造后的台词因为太正经，被亲妈指出其实是照着别人塞的纸条念的。真名：我的女儿不可能这么聪明。 于是台词就修改成了现在的样子，知女莫若母。
不过也有根据原改造台词脑洞昆西改造后会变的睿智的，比如传世名作《自由引导昆西》大米的非提日常
结合出场台词和结婚誓言，可以充分了解昆西的属性。妈的昆西（大雾）
“在击破帕斯塔战役E1后，舰队司令官询问昆西是否见过和203毫米潜艇主炮（即絮库夫的潜艇炮）类似的巡洋舰主炮，昆西看到后却一口咬了下去。幸好装备没受损伤，似乎抗压能力较强。”——幻萌cp17场刊“帕斯塔战役解密”部分
此后昆西亲妈常时不时在微博上用各种萌图不遗余力地展现昆西的笨蛋属性卖女儿，白色眼睛和V字嘴（0v0）的呆萌形象独树一格，深入人心。
其呆萌笨蛋的设定从而也被幻萌官方钦定为官设，以至于作为愚人节限时任务的奖励船出现会有人缺昆西吗？。在v2.0.0中绝大部分舰娘Q版形象由15K和CRC505操刀的情况下，昆西的Q版作为特例由亲妈制作，至于画风当然...有点不太一样...请允许我做一个0v0的表情
在亲妈坚持不懈的卖女儿下昆西几乎成为了依靠笨蛋踏入神域的存在，可以说被昆西骂笨蛋甚至能解锁了不得的人生成就。
| 我才是真正的神！ |
|---|
 |
不过，认为昆西是在装⑨的二设也很有市场。
| 提督什么的，卖个萌就搞定了 |
|---|
 |
| 昆式装傻 |
|---|
 |
来自伯利恒造船公司霍河造船厂。
| 舰娘名 |
开工时间 |
下水日期 |
出厂日期 |
备注
|
内华达
USS Nevada
BB-36 |
1912.11.4 |
1914.7.11 |
1916.3.11 |
|
底特律
USS Detroit
CL-8 |
1919.6.12 |
1922.6.29 |
1923.7.31 |
|
列克星敦(CV-2)
USS Lexington
CV-2 |
1921.1.8 |
1925.10.3 |
1927.12.7 |
列克星敦级。原计划建成为战列巡洋舰，1922.7.1被下令改建为航母
|
北安普顿
USS Northampton
CA-26 |
1928.4.12 |
1929.9.5 |
1930.5.17 |
|
波特兰
USS Portland
CA-33 |
1930.2.17 |
1932.5.21 |
1933.2.23 |
|
昆西
USS Quincy
CA-39 |
1933.11.15 |
1935.6.19 |
1936.6.9 |
|
菲尔普斯
USS Phelps
DD-360 |
1934.1.2 |
1935.7.18 |
1936.2.26 |
|
黄蜂
USS Wasp
CV-7 |
1936.4.1 |
1939.4.4 |
1940.4.25 |
|
马萨诸塞
USS Massachusetts
BB-59 |
1939.7.20 |
1941.9.23 |
1942.5.12 |
|
圣地亚哥
USS San Diego
CL-53 |
1940.3.27 |
1941.7.26 |
1942.1.10 |
|
圣胡安
USS San Juan
CL-54 |
1940.5.15 |
1941.9.6 |
1942.2.28 |
|
巴尔的摩
USS Baltimore
CA-68 |
1941.5.26 |
1942.7.28 |
1943.4.15 |
|
波士顿
USS Boston
CA-69 |
1941.6.30 |
1942.8.26 |
1943.6.30 |
|
列克星敦(CV-16)
USS Lexington
CV-16 |
1941.7.15 |
1942.9.26 |
1943.2.17 |
埃塞克斯级。原名卡博特（Cabot），因列克星敦（CV-2）战沉于1942.6.16更名
|
汉考克
USS Hancock
CV-19 |
1943.1.26 |
1944.1.24 |
1944.4.15 |
原名提康德罗加（Ticonderoga），因位于马萨诸塞州的约翰·汉考克人寿保险公司购买海军债券9600万美元，于1943.5.1改名为现名
|
德梅因
USS Des Moines
CA-134 |
1945.5.28 |
1946.9.27 |
1948.11.17 |
|
萨勒姆
USS Salem
CA-139 |
1945.7.4 |
1947.3.25 |
1949.5.14 |
|
| 首页 |
|---|
| 美国海军 The United States Navy |
|---|
| | 航空母舰(CV) | | | | 轻型航母(CVL) | 兰利级 | | | 突击者级 | | | 独立级 | | | 塞班级 | | | 博格级 | | | 桑加蒙级 | | | 卡萨布兰卡级 | | | 科芒斯曼特湾级 | |
| | | 战列舰(BB) | 内华达级 | | | 宾夕法尼亚级 | | | 新墨西哥级 | | | 田纳西级 | | | 科罗拉多级 | | | 南达科他级（1920） | | | 北卡罗来纳级 | | | 1938方案 | | | 南达科他级（1939） | | | 衣阿华级 | | | 蒙大拿级 | |
| | | 战列巡洋舰(BC) | | | | 导弹战列舰(BBG) | | | | 导弹大型巡洋舰(BG) | | | | 重巡洋舰(CA) | 彭萨科拉级 | | | 北安普顿级 | | | 波特兰级 | | | 新奥尔良级 | | | 威奇塔级 | | | 巴尔的摩级 | | | 德梅因级 | |
| | | 轻巡洋舰(CL) | 奥马哈级 | | | 布鲁克林级 | | | 亚特兰大级 | | | 克利夫兰级 | | | 法戈级 | | | 朱诺级 | | | 伍斯特级 | |
| | | 防空导弹巡洋舰(CG) | | | | 驱逐舰(DD) | 波特级 | | | 马汉级 | | | 索莫斯级 | | | 贝纳姆级 | | | 西姆斯级 | | | 本森级 | | | 弗莱彻级 | | | 艾伦·萨姆纳级 | | | 基林级 | | | 诺福克级 | | | 弗雷斯特·谢尔曼级 | | | 巴克利级 | | | 约翰·C·巴特勒级 | |
| | | 防空导弹驱逐舰(AADG) | | | | 潜水艇(SS) | | | | 补给舰(AP) | | | | 美国海军惯性导航系统浅谈 |
| | | | | | | 我是潜艇啦。谁给我们起的这种怪名字…… |
|
萌娘百科：战舰少女:昆西
_underway_in_May_1940.jpg)
.jpg){kind=link}