日向：修订间差异

第79行：

===台词解析===

“''五号炮塔里总感觉有电流声耶，是不是哪里出了问题？待会去看看吧。''”

白天1——“'''五号炮塔里总感觉有电流声耶，是不是哪里出了问题？待会去看看吧。'''”

:1942年5月5日，在伊予滩附近海面进行炮击训练时，“日向”号的第五号炮塔右炮管内发生了大爆炸。说起“日向”，炮塔爆炸这也是第一次了，早在1919年10月24日，竣工刚满一年多，其三号炮塔就发生了爆炸；接下来在1924年9月23日轮到了四号炮塔，但是哪一次也没法和这次的五号炮塔事故相比，这次爆炸将五号炮塔的顶盖炸飞，酿成了51人死亡，11人受伤的惨祸。据以后的调查结果，事故原因在于发射步骤出错而引发了弹头爆炸。但是如果重新安装炮塔势必赶不上中途岛战役，结果只能匆匆拆下炮塔，在开口处盖上钢板，上面加装新型25毫米三联机关炮而草草上阵。

“''无论多恶劣的天气，只要有雷达在就不会在海上迷失方向。因此，这是非常的道具，嗯嗯。''”

白天2——“'''无论多恶劣的天气，只要有雷达在就不会在海上迷失方向。因此，这是非常的道具，嗯嗯。'''”

:在应急改装和维修中，“日向”号还试验安装了22号对海警戒雷达，这是继“伊势”号在试验安装21号对空警戒雷达以后，安装雷达的第二艘日本舰艇。这也是伊势级姊妹唯一可以称得上幸运的地方。

“''残响之息！”有朝一日，想要帅气的说出这句台词来！‌''”

夜间3——“'''残响之息！”有朝一日，想要帅气的说出这句台词来！‌'''”

:「残响」英文是Reverberation，中文也有称混响或余响者。表面上看，残响好像与回音、堂音是相同的东西，实则不然。残响，顾名思义，它当然也是声音发出之后残留在空间中的响音。不过，它还附带了一个严格的规定，那就是：当一个声源发出声音之后，声音强度降低到只有最初的负60dB强度时的时间，我们就称它为为残响时间。<ref>注意到没有，关键的数字就是「负60dB的强度」。这也就是一般人所称的RT-60。</ref>“残响之息”直接理解就是指回荡在空气中已经没有声源的那一缕短暂声响一样的生命，直接说的话，就是指穷途末路的敌人吧。日向对这个台词的迷之执着很让人好奇呀~{{黑幕|或许，这只是文案中二病发的产物？}}

:“残响之息”neta了轻小说《碧阳学园学生会议事录》中的虚构人物“残响死灭”