大凤：修订间差异

2017年7月15日 (六) 17:53的版本查看源代码 W0oo0d（留言 \| 贡献） 1,059次编辑小 →台词解析 ←上一编辑		2017年7月15日 (六) 18:28的版本查看源代码 W0oo0d（留言 \| 贡献） 1,059次编辑 →台词解析下一编辑→
第208行：		第208行：

	夜间特殊1——“'''隐约雷鸣,阴霾天空,但盼风雨来,能留你在此……提督，这首词是不是很美？'''”		夜间特殊1——“'''隐约雷鸣,阴霾天空,但盼风雨来,能留你在此……提督，这首词是不是很美？'''”
	:取自《万叶集》的雷神短歌，该诗共有两句，此句取的是女性角度，另一句“隐约雷鸣，阴霾天空，即使天无雨，我亦留此地。”则是男性角度。该诗亦因《言叶之庭》而愈加广为流传。		:取自《万叶集》的雷神短歌，该诗共有两句，此句「鳴神の　少し響みて　さし曇り　雨も降らぬか　君を留めむ」取的是女性角度，其返歌“隐约雷鸣，阴霾天空，即使天无雨，我亦留此地。”（「雷神の　少し響みて　降らずとも　我は留らむ　妹し留めば」）则是男性角度。该诗亦因《言叶之庭》而愈加广为流传。