榛名：修订间差异

以互动方式浏览历史

←上一编辑下一编辑→

可视化wikitext

@@ 第104行： / 第104行： @@
 月24日，第三战队编入第三舰队（再编的航母机动舰队）。
-年2月，榛名支援瓜达尔卡纳尔岛的撤退作战（ケ号作战）。其后暂时返回本土进行修理及小幅改装，之后再次航向特鲁克岛，5月又由于北方战局恶化而再次返回本土待命，直至6月再度前往特鲁克岛，并在此后一直在特鲁克岛与埃内韦塔克环礁方面活动。
+年2月，榛名支援瓜达尔卡纳尔岛的撤退作战（「ケ」号作战）。其后暂时返回本土进行修理及小幅改装，之后再次航向特鲁克岛，5月又由于北方战局恶化而再次返回本土待命，直至6月再度前往特鲁克岛，并在此后一直在特鲁克岛与埃内韦塔克环礁方面活动。
 ====马里亚纳海战====
-年，为歼灭在塞班岛登陆的美军及对其进行支援的美军舰队，日本发动了“あ号作战”。
+年，为歼灭在塞班岛登陆的美军及对其进行支援的美军舰队，日本发动了「あ」号作战。
-月19日，在马里亚纳海战中，榛名作为大和的前卫部队的一员出战，然而主力航空母舰部队受到严重损失，榛名后甲板也受到2发直击弹命中，弹药库进水。
+月19日，在马里亚纳海战中，榛名作为小泽机动部队前卫部队的一员出战，然而主力航空母舰部队受到严重损失，榛名后甲板也受到2发直击弹命中，弹药库进水。
 由于此次受损，榛名在完成修理后留下了在全速航行时舰尾会出现振动的后遗症，使其最大航速仅能发挥到26~27节左右，影响了其战力发挥。在损伤修理期间亦一并进行了封闭舷窗等抗沉工事，同时大幅增强对空火力。
@@ 第116行： / 第116行： @@
 同年10月，为对应美军在菲律宾莱特岛登陆，榛名作为栗田中将指挥的第一游击部队中的一员参加了莱特湾海战，意图对美军登陆部队实施炮击。
-日的锡布延海战中，美军舰载机投下的近失弹破片使榛名轻微受损。25日栗田舰队在萨马岛海域发现美军第77特混舰队并与其交战，展开了著名的萨马岛海战，榛名在与美军第七舰队“塔菲三”小队的驱逐与护航航母的交锋中，其14英寸口径的炮弹对两艘美军护航航母实现跨射，然而并未命中，随后又躲开了美军驱逐舰发射的鱼雷。
+日的锡布延海战中，美军舰载机投下的近失弹破片使榛名轻微受损。25日栗田舰队在萨马岛海域发现美军第77特混舰队并与其交战，展开了殊死搏斗（萨马岛海战），榛名在与美军第七舰队“塔菲三”小队的驱逐与护航航母的交锋中，其14英寸口径的炮弹对两艘美军护航航母实现跨射，然而并未命中，随后又躲开了美军驱逐舰发射的鱼雷。
-由于前述的舰尾振动的影响，榛名无法帮助金刚扩大战果。混乱的战局中栗田中将下达了撤退命令，而在返航途经苏禄海时榛名被前来追击的美军军舰的至近弹所伤。
+由于前述的舰尾振动的影响，榛名无法帮助[[金刚]]扩大战果。混乱的战局中栗田中将因害怕美军航母编队折返发起空袭，并下达了撤退命令，而在返航途经苏禄海时榛名被前来追击的美军军舰的至近弹所伤。
-此役过后，日军联合舰队部分主力返回本土，榛名则与另一部分残部留守文莱。由于金刚在返回本土途中被美军潜艇击沉，榛名此时成为了金刚型中唯一残存的一艘。
+此役过后，日军联合舰队部分主力返回本土，榛名则与另一部分残部留守文莱。由于姐妹舰[[金刚]]在返回本土途中被美军潜艇击沉，榛名此时成为了金刚型中唯一残存的一艘。
 月22日，榛名由文莱前往林加泊地。在返回林加泊地途中由于触礁，舰底严重受损，在海面平稳时也仅能达到18节的航速。由于判定其无法就地修理，决定让榛名返回本土。
-月28日，榛名在驱逐舰霞、初霜的护送下先前往新加坡，次日抵达，随即又驶往台湾与执行完马尼拉输送任务的隼鹰编队汇合一同返回本土。然而回程途中舰队遭到美军潜艇伏击，隼鹰及二等驱逐舰槙不同程度受损。
+月28日，榛名在驱逐舰霞、初霜的护送下先前往新加坡，次日抵达，随即又驶往台湾与执行完马尼拉输送任务的[[隼鹰]]号航母编队汇合一同返回本土。然而回程途中舰队遭到美军潜艇伏击，[[隼鹰]]及二等驱逐舰槙不同程度受损。
 月12日，榛名抵达本土吴港，进行彻底的修理。此后榛名再未获得出战机会。
@@ 第133行： / 第133行： @@
 月10日，榛名被移至吴镇守府作为警备舰。
-月19日，在吴海军工厂停泊期间，米切尔中将率领的美军第58特混舰队舰载机对吴港海军基地进行轰炸，榛名轻微受损。
+月19日，在吴海军工厂停泊期间，美军由米切尔中将（Marc A. Mitscher）率领的美军第58特混舰队舰载机对吴港海军基地进行轰炸，榛名轻微受损。
 月，榛名转入预备舰籍，并将马里亚纳海战后新增的对空火力、大部分副炮、对空指挥装置等设施拆除，转作陆上防卫之用。另外，榛名在最后时期，其主炮被涂上横纹的迷彩，而舰桥也使用网来进行伪装，不过这时这些动作已无实质意义。