翔鹤：修订间差异

第330行：

5月3日，翔鹤和[[瑞鹤]]第二次尝试运输飞机，最后还是因天气恶劣返航，翔鹤有一架零战不慎坠海。在两次尝试均以失败告终后，为了不耽误“MO作战”计划，高木武雄只得放弃运送计划，下达前往所罗门群岛补给的指令。

也正是送飞机耽误的这两天，使得5月4日美军第17特遣舰队[[约克城]]~~号航母在空袭图拉吉时没有遭遇任何日军航母的袭击。这是送飞机产生的第一个蝴蝶效应。~~

也正是送飞机耽误的这两天，使得5月4日美军第17特遣舰队[[约克城]]号航母在空袭图拉吉时没有遭遇任何日军航母的袭击。这是运飞机产生的第一个蝴蝶效应。

5月5日，MO机动部队穿越所罗门群岛东部，向西绕过马基拉岛南部。6日凌晨从瓜岛和拉纳尔岛之间穿过，夜间进入珊瑚海。高木武雄判断次日就有可能爆发航母大战，因此在图拉吉以西180海里处开始加油以作准备。因为MO机动部队是夜间进入的珊瑚海，所以并没有被驻扎在努美阿的美国海军PBY侦察机发现。

第340行：

但实际上弗莱彻此时正在一边加油一边向东南方向前进，这导致日军在搜索方向上出现了偏差，而美军舰载机500公里的搜索范围也正好无法搜索到日军机动部队。

一直到6日下午，高木见搜索无果，便下令让五航战返航进行加油，而此时美军报告在路易西亚德群岛附近发现了[[祥凤]]号航母的身影，弗莱彻遂转向向西北方向进发。就在这一系列机缘巧合下，结果是美日双方都没有发现对方，双方完美的擦肩而过。如果五航战能够早点抵达此地，或者加大一下搜索力度，双方很可能就已经遭遇了。这是送飞机产生的第二个蝴蝶效应。

一直到6日下午，高木见搜索无果，便下令让五航战返航进行加油，而此时美军报告在路易西亚德群岛附近发现了[[祥凤]]号航母的身影，弗莱彻遂转向向西北方向进发。就在这一系列机缘巧合下，结果是美日双方都没有发现对方，双方完美的擦肩而过。如果五航战能够早点抵达此地，或者加大一下搜索力度，双方很可能就已经遭遇了。这是运飞机产生的第二个蝴蝶效应。

5月7日早上，高木舰队开始继续向南搜索弗莱彻舰队的踪迹（但实际上此时弗莱彻舰队位于高木舰队的西偏北方向）。