翔鹤：修订间差异

第430行：

从战斗双方的损失上，日军是明显更占优的，但从战略角度来看，日军又是失败的，因为进攻莫尔兹比港的核心目标并没有达成。更重要的一点是，珊瑚海海战使得翔鹤和[[瑞鹤]]缺席了后面的中途岛海战，直接拉近了美日双方的航母战力差距，使得日军的航母机动部队不再具有明显优势，也间接为美军在中途岛海战的最终翻盘埋下了伏笔。

----

===补给与修理===

1942年5月10日，珊瑚海海战结束后，由于受损较严重，翔鹤在驱逐舰涟和夕暮的护卫下经特鲁克返回本土进行维修。舰队航行至菲律宾时，来自第15驱逐队的[[黑潮]]、亲潮和早潮加入了护航队伍，舰队于17日抵达吴港。

第458行：

第457行：

8月初，翔鹤完成维修。

----

===瓜岛战役===

1942年8月7日，美军在所罗门群岛的瓜达尔卡纳尔岛实施登陆，并率先占领了岛上刚刚完工的亨德森机场，拉开了长达半年之久的瓜岛战役的序幕。

第586行：

第584行：

从本次作战的战果来说，日本毫无疑问在战术层面赢得了本次战斗，击沉[[大黄蜂]]号并重创[[企业]]号使得美军面临无航母可用的窘境，但日本这边还是未能达成夺回瓜岛的战略目标，亨德森机场依然健在；而且大量优秀飞行员的损失却是难以弥补的巨大代价，这个回旋镖将在两年后的马里亚纳海战中结结实实打回日本人自己身上。

----

===低迷的1943年===

经过圣克鲁兹群岛海战后，日军的航母机动部队的飞行员和舰载机损失严重，短时间内基本上无法继续参战。

第624行：

第621行：

时间进入12月，此时美军已经占领吉尔伯特群岛，准备对马绍尔群岛发起进攻，为安全起见，12月12日，位于特鲁克的各艘舰船，如大和、翔鹤、山云、秋云、风云、谷风开始回航回到日本本土（[[瑞鹤]]早前已返航），舰队于17日抵达吴港。

----

===1944年前期===

===~~马里亚纳海战~~===

时间进入1944年，此时战争的局势开始发生逆转，美军的工业产能被完全拉满，各艘军舰如下饺子一般下水，同时在南太平洋的将战线推进至拉包尔，吹起了全面反攻的号角；相比之下，日本这边却因国内生产力不足、资源匮乏，以及这段时间战局不利的一系列影响下开始转入被动防守。

~~至1944年，美国海军与日本海军人力、物力的差距开始显现，日本海军形势日益趋于被动。~~

1944年1月17日，翔鹤、秋云、风云由横须贺港出航，在西部内海巡游。

~~1944年2月6日，翔鹤、~~[[瑞鹤]]~~、筑摩、矢矧、~~[[初月]]~~、若月、秋云、风云、朝云由日本本土出航，前往新加坡林加泊地（今属马来西亚）。抵港后翔鹤二舰与第十战队的舰只一同训练。~~

2月6日，翔鹤、[[瑞鹤]]，与两艘巡洋舰筑摩、矢矧，以及驱逐舰[[初月]]、若月、秋云、风云、朝云由日本本土出航，前往新加坡林加泊地（今属马来西亚）。抵港后翔鹤[[瑞鹤]]二舰与第十战队的舰只一同训练。

1944年3月1日，日本海军重新组建第一机动舰队，司令长官小泽治三郎中将、参谋长古村启藏少将；第一航空战队翔鹤、瑞鹤，旗舰翔鹤；第三航空战队千岁、千代田、[[瑞凤]]，指挥官大林末雄少将（曾任第五十一航空战队司令）。

3月1日，日本海军重新组建第一机动舰队（司令长官小泽治三郎中将、参谋长古村启藏少将），包括：第一航空战队翔鹤、[[瑞鹤]]，旗舰翔鹤；第三航空战队[[千岁]]、千代田、[[瑞凤]]，指挥官大林末雄少将（曾任第五十一航空战队司令）。

~~1944年3月10日，新锐装甲空母[[大凤]]编入第一航空战队。~~

小泽治三郎准备集结剩下的航母，在马里亚纳群岛与美军再来一次航母决战，并一举消灭美军的航母舰队（あ号作战）。

~~1944年3月28日，大凤在驱逐舰[[初月]]、若月的护航下出击。（此部分详见词条~~[[大凤]]）

3月10日，新服役的装甲航母[[大凤]]被编入第一航空战队。

1944年3月31日，海军乙事件。联合舰队司令长官古贺峰一海军大将座机（二式大艇）被美军击落，日本海军极密文件「あ」号作战计划书被美军掌握；更重要的是，文件泄密日本海军并不知情。此后近一个月，美军都在为此做着周密的部署。

3月28日，[[大凤]]在驱逐舰[[初月]]和[[若月]]的护卫下从本土抵达林加泊地。

~~1944年4月15日，小泽治三郎中将变更旗舰为[[大凤]]。~~

3月31日，联合舰队司令长官古贺峰一海军大将座机（二式大艇）被美军击落，古贺峰一身亡（海军乙事件），日本海军极密文件「あ」号作战计划书被美军掌握；更重要的是，文件泄密日本海军并不知情。此后近一个月，美军都在为此做着周密的部署。

~~1944年4月24日，联合舰队参谋部拟定最终作战部署。~~

4月15日，小泽治三郎任命[[大凤]]担任第一航空战队旗舰，并开始在林加泊地进行训练，为后面的作战做准备。

~~1944年5月3日，联合舰队司令长官丰田副武大将发出执行「あ」号作战指令。~~

1944年5月3日，新上任的联合舰队司令长官丰田副武大将发出执行「あ」号作战指令。

~~1944年5月16日，第一航空战队离港，前往距离预定战场附近的塔威塔威泊地(Tawi~~-~~Tawi)。虽然预定于塔威塔威港完成新锐装甲航母~~[[大凤]]与一航战各舰之间的磨合，但也考虑到美军潜艇肯定已经埋伏在塔威塔威附近海域，因此特意派出本就所剩无几的驱逐舰进行反潜，然而却被美军潜艇反杀。

1944年5月16日，第一航空战队离港，前往距离预定战场附近的塔威塔威泊地（Tawi-Tawi）。虽然预定于塔威塔威港完成新锐装甲航母[[大凤]]与一航战各舰之间的磨合，但也考虑到美军潜艇肯定已经埋伏在塔威塔威附近海域，因此联合舰队特意派出本就所剩无几的驱逐舰进行反潜，然而却被美军潜艇反杀，这也成了后面马里亚纳海战中翔鹤被潜艇击沉的诱因之一。

----

~~1944年6月6日，驱逐舰水无月被鲻鱼号(USS Harder,SS~~-~~257)击沉。~~

===马里亚纳海战===

1944年6月15日，美军开始在马里亚纳群岛塞班岛实施登陆。

~~1944年6月7日，驱逐舰早波被鲻鱼号(USS Harder,SS-257)击沉。~~

~~1944年6月8日，驱逐舰风云被鱈鱼号(USS Hake, SS/AGSS-256)击沉。~~

当天早上，联合舰队各队在塔威塔威泊地集结，随后出发启程前往马里亚纳群岛。

~~1944年6月9日，驱逐舰谷风被鲻鱼号(USS Harder,SS-257)击沉。~~

本次作战联合舰队几乎搬出了自己的全部家底，包括小泽治三郎中将率领的机动部队本队，包括：第一航空战队（翔鹤、[[瑞鹤]]、[[大凤]]）、第五战队（[[妙高]]、[[羽黑]]）、第十战队麾下的巡洋舰矢矧、霜月、第10驱逐队（朝云）、第17驱逐队（矶风、浦风）、第61驱逐队（[[秋月]]、[[初月]]、[[若月]]）。

~~1944年6月19日，马里亚纳海战。（详细索敌记录请移步至词条~~[[大凤]]~~）<br>~~

除此之外，还出动了包括大和、武藏、[[金刚]]、[[榛名]]在内的前卫部队，除了作为机动部队的护卫外，前卫部队还将作为“诱饵”吸引美军来攻，而机动部队则可以采用“超航程打击”战术，即在敌军舰载机攻击范围之外进行空袭，之后的飞机直接在关岛等陆军机场降落，不用飞回航母。

~~7时45分至8时02分，一航战派出第一轮攻击队127架（48架~~[[~~零战五二型~~]]~~、53架[[彗星|彗星舰爆]]、27架[[天山|天山舰攻]]）舰载机。~~

~~8时05分，所有舰载机完成集结后从旗舰[[大凤]]上方通过，航向75度、飞行高度3500米，向相距将近700km的代号为「七ィ」的美军舰队出击。~~

此次作战中，翔鹤搭载了34架零战、12架天山、18架彗星以及10架二式舰侦以及3架九九舰爆。但现在对小泽机动部队来说有一个非常头疼的问题：护卫舰太少了。

~~===== “我受前卫射击！”=====~~

小泽机动部队作为主攻舰队仅仅只有10艘驱逐舰负责护航，万一敌军的潜艇偷袭该怎么办呢？但此时小泽并没有空思考这些问题。

~~8时40分左右，一航战第一轮攻击队飞抵相距本部185km的机动部队前卫部队上空，遭遇友军舰队防空火力误击。~~

其实前卫部队第十一群所属第三航空战队[[瑞凤]]在机群距离本舰90km时便已经在电探接收到反射波，并回报“发现敌机”，随即朝一航战所属601航空队开火射击，直至被一旁的战列舰大和提醒。

6月18日上午，小泽机动部队抵达马里亚纳群岛西部的预定作战海域，随后开始在周边海域进行三段索敌。在中午的时候，来自前卫部队的侦察机发现了由海军中将雷蒙德·A·斯普鲁恩斯（Raymond A. Spruance）率领的第58特混舰队，这是一支由4个航母编队，共20余艘航母组成的庞大舰队。

第七战队航空巡洋舰利根的舰桥瞭望员发约80架飞机距离本舰45km，瞭望员“虽努力识别，然未能判明为己方”；随后重巡洋舰[[铃谷]]开始以主炮射击，利根于8时36分开始以主炮射击。<br>

但考虑到此时如果放飞飞机进攻很可能会遇到夜间降落的难题，小泽最终没有下令进攻，而是将进攻日期定在第二天，即19日。

~~直至8时43分，利根发现不妥立即停止射击。至此利根已打出22发三式弹。~~

眼见前卫部队居然如此不分青红皂白，误击友军，一航战第一轮攻击队自然是怒不可遏，向本队拍发电报“我受前卫射击！”（[[大凤]]于9时5分收到）。而作为其中一个肇事者，对此利根在其后的战报中是这样解释的：

6月19日凌晨，小泽再次开始搜索敌舰队，并在6时左右再次找到了斯普鲁恩斯舰队的方位。

*关于机动部队己方攻击队出击前后射击指挥官对敌我机之判断

虽有幸获知己方航母之位置、攻击队之机种机数、出击时间、进击方向、高度等然先发制人之空袭极为微妙，其成败亦于转瞬之间。实战中舰桥首脑于战斗指挥最为繁忙时，不可一一兼顾。故敌我方不明之时，先以论敌处理之原则处置，不得迟疑。我方攻击队亦尽量以更高高度于我方上空通过以作规避；然如(所发现之机)为敌机之时，则发挥射击威力。正如此次作战之结局，对己方行警告射击实为射击舰不得已之处理，如深究结果实不可取。

这次的误伤事件，翔鹤所派出的舰爆队第四中队10小队2号机（操纵员荒川实上飞曹，侦查员坂元重雄上飞曹）由于油箱中弹而不得不折返，降落回翔鹤上。<br>

7时45分至8时02分，小泽下令发起进攻，派出第一轮攻击队127架（48架[[零战五二型]]、53架[[彗星|彗星舰爆]]、27架[[天山|天山舰攻]]）舰载机。

在之后的时间里第一攻击队其他飞机也陆续出现个别折返的情况，降落于翔鹤的还有：舰爆队第六中队16小队2号机（操纵员兼机长袴田岩上飞曹，侦查员志岐基次上飞曹）、舰攻队第三中队8小队2号机（操纵员市川章一飞曹，侦查员兼机长高桥光治上飞曹，电信员齐藤正治飞长）因发动机故障折返；舰爆队第五中队15小队3号机（操纵员水畑辰雄飞长，侦查员兼机长石塚元彦飞曹长）因起落架无法收纳而被迫折返。

~~=====一航战首轮攻击队的灾厄=====~~

就在几分钟后，旗舰[[大凤]]号航母遭到了美军[[大青花鱼]]号的鱼雷攻击，被一发鱼雷命中其第54号肋骨右舷水线以下，刚好位于航空燃油箱附近，造成油箱破裂，但小泽没有把这点损伤放在心上，下令尽快修好后便忙别的去了，基本上没有考虑反潜护航的驱逐舰过少导致美军潜艇钻空子偷袭的威胁。

~~在经历了友军一轮招呼之后，一航战第一轮攻击队的厄运还远没有结束。~~

~~10时15分，一航战第一轮攻击队开始爬升；至45分爬升至6000米。~~

8时40分左右，一航战第一轮攻击队飞抵相距本部185公里的机动部队前卫部队上空，遭遇友军舰队防空火力误击。

10时25分，美军潜艇棘鳍号(USS Cavalla,SS-244)艇长赫尔曼·约瑟夫·科斯勒少校(Herman Joseph Kossler)在潜望镜中发现位于本舰舰艏左舷25度的翔鹤以及两艘“高雄型重巡”（实际上应该是重巡洋舰[[羽黑]]~~与轻巡洋舰矢矧），一艘驱逐舰（浦风）位于右舷1000码处。~~

第七战队航空巡洋舰利根的舰桥瞭望员发约80架飞机距离本舰45km，瞭望员“虽努力识别，然未能判明为己方”；随后重巡洋舰[[铃谷]]开始以主炮射击，利根于8时36分开始以主炮射击。

10时40分，发现美军TF58特混舰队；第601海军航空队分队长兼舰爆队指挥官平原正雄大尉发出”展开队形准备突击“的电令，第601海军航空队飞行队长兼攻击队指挥垂井明少佐也向攻击队下达进攻命令（601航空队战报并未记录发报时间）。<br>

直至8时43分，利根发现不妥立即停止射击。至此利根已打出22发三式弹，最终导致三架飞机被击落。

然而601航空队的踪迹早已于10时18分被相距212km的美军TF58特混舰队第一大队旗舰大黄蜂(USS Hornet,CV-12)首次探知，随后经第二大队黄蜂(USS Wasp,CV-18)确认，各大队以轮型阵接敌。在攻击队相距约74km时散开为数群，并大部分逼近特混舰队第二大队。VF-8、VF-14、VF-28、VF-31参与截击行动。

~~10时45分至11时10分，一航战攻击队与美军战斗机交战。面对不断来袭的美军战机，数量与准备状态都处于劣势的601航空队很快便陷入苦战。至于~~[[~~彗星|彗星舰爆~~]]~~和[[天山|天山舰攻]]，二者自卫火力都很贫弱，自然不是F6F的对手。~~

10时25分，美军潜艇棘鳍号（USS Cavalla SS-244）艇长赫尔曼·约瑟夫·科斯勒少校（Herman Joseph Kossler）在潜望镜中发现位于本舰舰艏左舷25度的翔鹤以及两艘“高雄型重巡”（实际上应该是重巡洋舰[[羽黑]]与轻巡洋舰矢矧），一艘驱逐舰（浦风）位于右舷1000码处。但科斯勒没有选择立刻发起攻击，而是继续潜伏观察寻找时机。

最终，46架彗星舰爆、17架天山舰攻还未能品尝到美军舰艇的防空火力，如火鸡一般被无情猎杀。而幸存下来的舰爆与舰攻于10时53分开始进行突击，11时05分完成攻击。

机动部队的霉运还远没有结束。10时45分左右，机动部队第一波攻击机群抵达美军第58特舰附近，由于美军的雷达早就发现了日军机群，再加上日军飞行员战斗水平不高以及飞机性能等差距，这次空袭很快就变成了一场单方面的屠杀，第一波机群被击落零战33架、彗星43架、天山23架，直接报销了3/4的飞机，而日军仅仅有1架飞机成功突围并击中了对面的[[南达科他(BB-57)|南达科他]]号战列舰，也难怪被美军叫做“马里亚纳射火鸡大赛”了。

在经历了美军猎火鸡般压倒性的屠杀后，能回到一航战的仅有5架彗星舰爆以及16架零战；舰攻队17架尽数覆没。

{{wiki图片|位置=右|维基图片地址=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fighter_plane_contrails_in_the_sky.jpg|图片地址=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d5/Fighter_plane_contrails_in_the_sky.jpg|宽度=400|说明=世界名画《马里亚纳猎火鸡》，摄于美军轻巡洋舰伯明翰}}

~~反观美军方面，损失微乎其微：~~

*第二大队旗舰航母邦克山(USS BunkerHill,CV-17)：11时01分，两架[[彗星]]依靠云层突入邦克山防空火力，双双被绞杀，其中一架俯冲至500多米投弹，取得近失弹战果；炸弹于左舷二号升降机后15米处爆炸，导致舰体轻度进水，2人死亡22人重伤62人轻伤。

*第二大队航母黄蜂(USS Wasp,CV-18)：10时54分，一架[[彗星]]在坠毁前投下的炸弹于左前方爆炸，航母舰体并无实质损伤，破片致1人死亡4人受伤。

*第七大队战列舰[[印第安纳]](USS Indiana,BB-58)：10时52分，一架[[天山]]接近战列舰舰艏后掉头并投下一枚鱼雷，但由于发射角过大，在战列舰旁15米提前爆炸，无实际损失；11时14分，一架早前已投过鱼雷的天山由4600米外以贴近海面的高度接近右舷，在距离9余米处中弹并撞向印第安纳右舷45号肋骨处，共计5人受伤。

11时18分，航向25度、潜深18米的美军潜艇棘鳍号找准时机，向相距1100米的翔鹤发射6枚鱼雷，定深5米、散布125度。随后潜艇以左舵规避深水炸弹，并保持静默潜航。

~~此外损失3架F6F和两名飞行员，击伤一架F6F。~~

~~====终末====~~

11时18分，航向25度、潜深18米的美军潜艇棘鳍(USS Cavalla,SS-244)，向相距1100米的翔鹤发射6枚鱼雷，定深5米、散布125度。随后潜艇以左舵规避深水炸弹，并保持静默潜航。

11时20分，4枚鱼雷命中翔鹤，随即导致航空燃油剧烈燃烧。虽然损管人员通过关闭所有通往航空燃油库通道的方式一度成功抑制火势，但最终还是无法阻止航空燃油继续燃烧；随后火势彻底失去控制，蔓延至全舰。

~~14时01分，翔鹤舰内发生一次巨大爆炸后开始下沉，方位12°00’N，137°46’E。共计1263人阵亡，其中376人为601航空队人员；10架舰载机（2架~~[[天山|天山舰攻]]、5架[[彗星|彗星舰爆]]、3架[[九九式舰爆]]）随舰损失。舰长松原博大佐以下的幸存者分别被转移至轻巡矢矧和驱逐舰浦风。

14时01分，翔鹤舰内发生一次巨大爆炸后开始下沉。全舰共计1263人阵亡，其中376人为601航空队人员；10架舰载机（2架[[天山|天山舰攻]]、5架[[彗星|彗星舰爆]]、3架[[九九式舰爆]]）随舰损失。舰长松原博大佐以下的幸存者分别被转移至轻巡矢矧和驱逐舰浦风。

~~1945年8月31日，除籍。~~

1945年8月31日，翔鹤被除籍。

==游戏相关==