旧金山：修订间差异

第251行：

更惨的是，在[[亚特兰大]]后方的旧金山因误以为其是敌舰所以也向着[[亚特兰大]]开火，并至少命中了19次后才发现是友军，卡拉汉才赶紧下令旧金山号停火。然后又下达了一个“奇数号舰向左舷开火，偶数号舰向右舷开火”的命令，使得美军舰队的指挥更为混乱。

此时，后方的[[海伦娜]]以及包括[[斯特雷特]]在内的驱逐舰击沉了[[晓]]号驱逐舰。而此时旧金山距离[[比睿]]号战列舰仅有2.~~3公里的距离，双方在极近的距离上展开激烈交火，。~~

此时，后方的[[海伦娜]]以及包括[[斯特雷特]]在内的驱逐舰击沉了[[晓]]号驱逐舰。而此时旧金山距离[[比睿]]号战列舰仅有2.3公里的距离，双方在极近的距离上展开激烈交火。

原本[[比睿]]的主炮装填的是用于炮击机场的[[三式弹]]并非穿甲弹，照理来说不会对旧金山的舰体造成多大损伤，但三枚三式弹命中了旧金山的上层建筑并造成严重破坏，同时旧金山还遭到了长良号巡洋舰的炮击，使得旧金山的右舷损毁严重，同时卡拉汉少将以及舰长卡辛杨均在爆炸中牺牲。不过，旧金山的炮击也命中了[[比睿]]的左舷后部，直接炸开了一个大洞并导致进水，[[比睿]]同时还遭到了美军驱逐舰[[拉菲(DD-459)]]以及[[奥班农]]的攻击，损伤同样不轻。