旧金山：修订间差异

第66行：

==原型简介==

~~旧金山号重巡洋舰是一艘新奥尔良级重巡洋舰，该舰为美国海军第二艘以旧金山的名字命名的军舰。~~

旧金山号重巡洋舰是美国海军[[新奥尔良]]级重巡洋舰的五号舰，同时也是美国海军中第二艘以加州著名城市旧金山命名的军舰。

~~旧金山于1934年服役，在第二次世界大战期间获得多达17枚战役之星，名列前茅。~~

旧金山号在太平洋战争中几乎打满了全场，并获得了17枚战斗之星以及总统单位嘉奖，在战星数量上与[[奥班农]]以及她的两位姐姐[[新奥尔良]]和明尼阿波利斯（USS Minneapolis CA-36）并列第三，是美军中获得荣誉最多的功勋舰之一。

~~在瓜达卡纳尔海战中，旧金山曾误击~~[[~~亚特兰大|亚特兰大号轻巡洋舰~~]]，对其造成了重大损失；同场战斗中旧金山也曾遭受重创，舰长和在旗舰上的司令均阵亡。不过，旧金山最终经受住了瓜达卡纳尔岛战役的考验并成功幸存。

关于舰船设计方面请参与该级首舰[[新奥尔良]]的词条，这里不再赘述。

旧金山在大战结束后即立刻退役，并在1959年被拆解。目前仅有旧金山在瓜达卡纳尔岛海战中被摧毁的舰桥翼被保存下来，它们被展示在金门国家休闲区。

==服役历史==

旧金山号于1931年9月9日在马尔岛海军造船厂开始建造，1933年3月9日下水，她的赞助人芭芭拉·M·贝里小姐（Barbara M. Bailly）为旧金山进行掷瓶礼，同时时任加州旧金山市市长的安杰罗·罗西（Angelo Rossi）也参与了仪式。

~~===建设服役===~~

1934年2月10日，旧金山号正式竣工，首任舰长是罗伊尔·伊森·英格索尔上校（Royal Eason Ingersoll，后来官至大西洋舰队总司令，四星海军上将）。

旧金山于1931年9月9日在马尔岛海军造船厂开始龙骨铺设，1933年3月9日下水，赞助人为芭芭拉·M·贝利小姐(Barbara M. Bailly)。1934年2月10日，旧金山正式服役，首任指挥官为罗伊尔·伊森·英格索尔上校（Royal Eason ~~Ingersoll(1883-1976)，后来官至大西洋舰队总司令，四星海军上将）。~~

新奥尔良级巡洋舰是美国遵守1922年华盛顿海军条约标准设计的最后一款重巡洋舰。根据条约，这些重巡洋舰的标准排水量最大不得超过10000吨，主炮口径不得大于8英寸。在旧金山在开工前由于贫弱的护甲一度被视为轻巡洋舰，但是其8英寸口径的主炮使其在1930年的《伦敦海军条约》后被划归为重巡洋舰。

===战前时期===

{{wiki图片|位置=右|维基图片地址=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:USS_San_Francisco_(CA-38)_off_San_Pedro,_California,_April_1935.jpg|图片地址=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/USS_San_Francisco_%28CA-38%29_off_San_Pedro%2C_California%2C_April_1935.jpg|宽度=400|说明=1935年4月22日停泊在加利福尼亚州圣佩德罗的旧金山号}}

竣工后，旧金山先后前往墨西哥�近海、夏威夷群岛，以及加州海岸进行试航，随后返回马雷岛海军工厂进行进一步调试和改装，并在1935年年初完成。

===战前===

旧金山服役之后进行了严格的海试，实验海域包括墨西哥、华盛顿、英属哥伦比亚附近海域。随后旧金山穿越巴拿马运河返回马尔岛海军基地进行武器安装和旗舰改装，这一工作持续到了1935年。1935年2月，旧金山被编入以圣迭戈为基地的第6巡洋舰分队。5月，旧金山北上，参加了第16次舰队问题演习，随后返回南加利福尼亚。数星期之后，旧金山返回美国西北岸，进行舰队战术训练。7月，旧金山进一步北上抵达阿拉斯加。8月，旧金山返回加利福尼亚。至1938年底，旧金山以加利福尼亚为基地一直在东太平洋广大海域不停巡航。

1939年1月，旧金山前往西海岸参加第20次舰队问题演习，这次演习在小安的列斯群岛(Lesser Antilles)东边的大西洋海域进行。3月，旧金山成为第7巡洋舰分队旗舰，随后在南部海域进行巡逻，并在6月上旬穿过巴拿马运河返航。

1935年2月，旧金山正式服役，随后�在加州圣地亚哥被编入太平洋舰队第6巡洋舰分队（CruDiv 6）。

~~===第二次世界大战===~~

同年5月，旧金山北上前往华盛顿州近海参与第16次“舰队问题”演习（Fleet Problems），随后返回圣地亚哥。7月，她再次北上前往阿拉斯加进行演习，随后在8月回到加州。

1939年9月1日，第二次世界大战爆发。9月14日，旧金山自诺福克海军基地南下，执行中立巡逻任务。10月14日，旧金山完成巡逻任务，返航诺福克，并在此滞留至1940年1月。

1940年1月11日，旧金山前往关塔那摩，并将旗舰职务转交给[[威奇塔]]，随后返回太平洋。2月下旬，旧金山穿越巴拿马运河，抵达圣佩德罗并在3月抵达新的母港珍珠港，并被重新编入第6巡洋舰分队。1940年5月，旧金山前往普吉特海军造船厂(Puget Sound Naval Shipyard)大修，同时加装了4门3英寸副炮。9月29日，旧金山返回珍珠港。

此后直到1938年年底，旧金山一直在美国西海岸、南美洲西海岸以及夏威夷群岛等地进行巡航。

1941年5月上旬，旧金山成为第6巡洋舰分队旗舰。7月底，旧金山前往长滩，并于8月27日返回夏威夷。9月，旧金山被解除第6巡洋舰分队旗舰职务，前往珍珠港海军船厂进行大修，原本预计于12月25日完成。

1939年1月，旧金山离开加州穿越巴拿马运河进入加勒比，前往海小安的列斯群岛参与第20次“舰队问题”演习。

~~====珍珠港事件及在此之后====~~

同年3月，旧金山成为美国海军大西洋舰队第7巡洋舰分队（CruDiv 7）旗舰，随后在南下前往南美洲国家沿海港口进行友好访问，她继续穿越南美洲最南端的麦哲伦海峡回到太平洋，并北上回到巴拿马运河，完成了她的环南美洲航行。

1941年12月7日，珍珠港事件爆发，旧金山当时在珍珠港的干船坞中进行舰底清理工作，舰上武装基本被卸下，仅有几座12.7毫米口径机枪可以用于自卫，大部分船员也不在现场。

7时55分，日军开始对福特岛进行空袭。8时，日军对珍珠港的空袭正顺利进行中。当时在旧金山上的船员随即开始确保舰体水密性的安全，并寻找机会进行还击；部分船员前往隔壁的[[新奥尔良]]进行防空作业，剩余的船员使用步枪和机枪进行还击，一部分机枪也被分给了特雷西号(USS Tracy (DD-214))使用。

6月上旬，旧金山再次穿过巴拿马运河前往美国东海岸弗吉尼亚州的诺福克军港。

~~旧金山在日军空袭中没有受到损失。事件发生后，旧金山迅速进入战备状态，原本的大修继续进行。~~

9月1日，德国入侵波兰导致第二次世界大战在欧洲爆发。14日，旧金山与姐妹舰[[塔斯卡卢萨]]以及航空母舰[[突击者]]等一起在大西洋执行“中立巡航”任务，一直持续至1940年1月。

12月14日，旧金山离开珍珠港，她的龙骨定位作业被延期来给其他船只更重要的维修工作让位。12月16日，旧金山和第14特混舰队一起前去支援威克岛。但是在12月23日，日本已经占领了威克岛，第14特混舰队便改道前往中途岛以加强其防御。12月29日，舰队返回珍珠港。

1940年1月11日，旧金山前往古巴关塔那摩湾，在那里将第7巡洋舰分队旗舰一职交给[[威奇塔]]号重巡洋舰后，旧金山随即再次穿越巴拿马运河返回太平洋。

~~====1942年====~~

3月，旧金山前往她的新母港——夏威夷群岛的珍珠港，并再次回到第6巡洋舰分队。

1942年1月8日，旧金山再度西进，被编入第8特混舰队，前往萨摩亚群岛以护送此处运送前往图图伊拉岛(Tutuila)支援的运输舰队。随后旧金山转调至第17特混编队，以对日军在吉尔伯特群岛(Gilbert)和马绍尔群岛的补给站进行突袭。旧金山于1月18日抵达萨摩亚海域，24日再度被分派前往护送补给舰队，第17特混编队的其他船只则开展了对西北方向的攻势行动。

2月8日，旧金山离开图图伊拉。10日，旧金山重返第6巡洋舰分队，随后被调往第11特混舰队后前往所罗门群岛东北海域以突袭拉包尔。然而美军舰队被日军航空兵发现并空袭，虽然击落了数架飞机，但是袭击的突然性已丧失，第11特混舰队东撤。

5月，旧金山前往普吉特海军造船厂大修，同时加装了4门3英寸（76mm）副炮。9月29日，旧金山完成改造返回珍珠港。

~~以[[列克星敦(CV-2)|列克星敦]]为核心的第11特混舰队在随后的几天里在南太平洋海域游弋，随后前往新几内亚同第17特混舰队会合，突袭日军船只补给。~~

1941年5月初，旧金山成为第6巡洋舰分队旗舰，同时她也迎来了一位新舰长——被船员们称为“丹叔叔”的丹尼尔·J·卡拉汉上校（Daniel J. Callaghan）。日后他将指挥旧金山在瓜岛战役中与日军舰队激战，并完成她在太平洋战争中最重要的一战，即瓜达尔卡纳尔海战。

~~3月7日，旧金山的一架侦察机失联。~~

随后她旧金山前往加州长滩巡航，随后返回珍珠港。

3月9日至10日的夜里，第11和第17特混舰队抵达巴布亚湾，列克星敦和[[约克城]]在拂晓释起飞舰载机翻越欧文·斯坦利山脉(Owen Stanley Range)对日军在萨拉马瓦(Salamaua)和莱城(Lae)的日军目标发起空袭。

9月，由于需要进入珍珠港海军造船厂进行一次维修，她被暂时解除旗舰一职随后进入造船厂维修，预计在12月25日完成维修。

~~次日，旧金山失踪的侦察机被明尼阿波利斯号(USS Minneapolis (CA-36))发现，并被旧金山回收。之前，该机在水上着陆且失去通信能力。~~

===太平洋战争前期===

====珍珠港事件====

1941年12月7日早上，当偷袭珍珠港的日军机群抵达珍珠港时，旧金山依然停泊在珍珠港南部的干船坞中进行维修。此时她的舰艉螺旋桨已经被拆除进行清洁，舰上弹药库内的炮弹全部存放在岸上，舰上仅有两挺7.6mm的机枪可以使用，不过旧金山号的船员们以及卡拉汉舰长都在岸上享受周末，旧金山号附近完全没有人。

旧金山于3月26日返回珍珠港。4月22日，旧金山返回旧金山护送第4093运输舰队。5月底，旧金山西进护送PW 2076号船团，该船团负责运送陆军37师前往苏瓦(Suva)，同时也负责运送一支部队前往澳大利亚。旧金山在新西兰和船团分开，独自前往珍珠港，并于6月29日抵达。

早上7时55分，日军南云机动部队的第一波机群开始对珍珠港内停泊在“战列舰大街”的8艘战列舰进行攻击，旧金山所在的船坞暂时完好。

~~旧金山随后和~~[[~~拉菲(DD-459)|拉菲（本森级）~~]]~~以及巴拉德(USS Ballard (DD-267))西进，以护送4120船团前往斐济群岛，并在斐济群岛被编入攻击所罗门群岛的舰队。~~

不久后的第二波攻击中，来自日军第二航空战队的[[苍龙]]和[[飞龙]]号两艘航母的[[九九式舰爆]]在苍龙号飞行长“舰爆之神”江草隆繁少佐的带领下开始对旧金山所在的南部船坞进行攻击。

此时旧金山号的船员们也已经纷纷赶回旧金山号附近，不过由于舰上舰炮无法使用，他们只能前往隔壁姐妹舰[[新奥尔良]]号重巡洋舰上协助防御，不过当时[[新奥尔良]]的发电机此前也出现故障在维修，炮塔同样无法启动，两舰的船员们只能用手枪和步枪向空中的日军飞机射击。

瞭望塔行动（Operation Watchtower，即瓜达卡纳尔岛战役）于8月7日上午开始。至8月底，旧金山负责为这一海域的美军舰队提供掩护。负责指挥第18特混舰队所属巡洋舰的诺曼·斯科特海军少将(Norman Scott, 1889-~~1942)选择旧金山作为其旗舰。~~

另一些船员则拿着12.7mm机枪弹药前往了一旁停泊的特雷西号驱逐舰（USS Tracy DD-214）用机枪向日机开火。

9月3日，旧金山所属舰队前往努美阿进行补给。9月8日，舰队从努美阿出发，掩护前往瓜岛的补给舰队。11日，第17、第18特混舰队会合。12日，双方在海上补给油料。14日，两支舰队从新赫布里底群岛离开，和第61特混舰队合流。

不过幸运的旧金山在船坞里安然无恙，在日军结束攻击后，船员们立即回到旧金山号待命，旧金山也加速进行维修准备参战。

9月15日14时50分，[[黄蜂(CV-7)]]右舷受到雷击，火灾和殉爆导致该舰重创。斯科特少将负责指挥第18特混舰队，旧金山和[[盐湖城]]负责拖拽黄蜂。然而在15时20分，黄蜂火灾失控，兰斯多恩号(USS Lansdowne (DD-486))对其进行雷击处分，第18特混舰队撤退至圣埃斯皮里图(Espiritu Santo)。

12月14日，旧金山推迟了原定的龙骨维修，在完成其他维修后立即驶出船坞，为其余受损舰船腾出泊位。

~~9月17日上午，旧金山和~~[[~~朱诺(CL-52)|朱诺~~]]~~以及其他5艘驱逐舰返回战斗，和第17特混舰队一起保护瓜岛补给线。第18特混舰队其他成员和黄蜂的幸存者一起前往努美阿。~~

16日，旧金山被编入以[[萨拉托加]]号航母为核心的14特遣舰队，随即舰队在第二天出发前往增援威克岛的美国守军。

9月23日，旧金山、盐湖城、明尼阿波利斯、切斯特(USS Chester (CA-27))、博伊西(USS Boise (CL-47))、[[海伦娜]]以及第12驱逐舰中队编组为第64特混舰队，主要任务为水面侦查及攻击，舰队司令为斯科特少将，旗舰为旧金山号。次日，舰队前往新赫布里底群岛。

但由于航速问题的延误，以及在20日收到了日军航母支援进攻威克岛的消息，美军高层在权衡之下只能无奈放弃威克岛，第14特舰随即改道前往中途岛增援。舰队在完成任务后于12月29日返回珍珠港。

====~~=埃斯帕恩斯角海战=~~====

====1942年前期====

1942年10月7日，第64特混舰队除切斯特及明尼阿波利斯两舰外从圣埃斯皮里图出发回撤至所罗门群岛海域为补给舰队提供护航，航行过程中与日军执行相似任务的舰队遭遇。10月11日16时15分前后，舰队侦查到伦内尔岛方向有舰队正在向北行进，确认为日军舰队，包括2艘巡洋舰和6艘驱逐舰；最终确认这一舰队当时正由布干维尔海域向瓜岛海域行进。旧金山舰队随后继续北进，最后从西南方向进入新乔治亚海峡，向萨沃岛前进。23时30分，旧金山舰队抵达萨沃岛西北9.7千米处，决定进一步搜索此处海域。修正航线后数分钟内，雷达发现西方有不明船只。23时45分，美日舰队相遇，埃斯帕恩斯角海战爆发。

1942年1月8日，旧金山被调入以[[企业]]号航母为核心的第8特遣舰队，随即舰队南下前往南太平洋的美属萨摩亚，随后在途中与[[约克城]]号航母所在的第17特舰会合，两支特遣舰队护送一支运输队一起前往萨摩亚。

由于双方相遇突然，美日双方短暂停火检查是否出现误击现象。10月12日0时20分，双方再度交火，日军幸存船只向肖特兰群岛撤退。美方盐湖城、博伊斯、邓肯(USS Duncan (DD-485))及法伦霍尔特(USS Farenholt (DD-491))等四艘舰船受损严重，邓肯迅速沉没，法伦霍尔特和另一艘驱逐舰也在随后的行动中下沉。当天从亨德森机场起飞的海军陆战队飞机成功击沉了2艘撤退的日军驱逐舰。本次作战后第64特混舰队回撤至圣埃斯皮里图。

舰队在18日抵达萨摩亚的图图伊拉岛后，旧金山被编入第17特舰，随后护送[[约克城]]号航母前往对日军占领的吉尔伯特群岛进行空袭。空袭完成后，旧金山继续回到图图伊拉岛掩护运输船进行货物卸载。

10月15日，旧金山回到前线，支援瓜达卡纳尔岛战役的行动。20日夜晚，旧金山小组受命返回圣埃斯皮里图；21时19分，发现潜艇鱼雷攻击，切斯特右舷中部被鱼雷命中，但是没有失去动力，此外还有三枚鱼雷在海伦娜和旧金山号附近擦过。

2月8日，旧金山与重巡洋舰[[彭萨科拉]]号被调至[[列克星敦(CV-2)|列克星敦]]号航母所在的第11特遣舰队，随即准备航速列克星敦空袭俾斯麦群岛的日军据点拉包尔。

旧金山于10月21日夜晚抵达圣埃斯皮里图，在22日就再度出发搜索日军在瓜岛以北海域的水面舰艇，并掩护补给线。28日，斯科特少将转移至亚特兰大。29日，旧金山返回圣埃斯皮里图。30日，丹尼尔·贾德森·卡拉汉海军少将(~~Daniel Judson Callaghan, 1890~~-~~1942~~)~~登上旧金山号，将旧金山作为第64.4特混大队旗舰，并预备将其作为第65特混舰队旗舰。~~

不过舰队在前往途中被日军侦察机发现，拉包尔的日陆航基地随即派出两波一式陆攻轰炸机前往攻击第11特舰，日军空袭最终被[[列克星敦(CV-2)|列克星敦]]的战斗机化解，舰队基本上没有受损，但突袭的意图也已经被日军发觉而没有了意义，第11特舰只能向东撤退。

~~=====瓜达卡纳尔岛海战=====~~

在2月剩余时间里，旧金山一直随[[列克星敦(CV-2)|列克星敦]]在南太平洋执行作战任务，时不时对日军进行空袭。

1942年10月31日，新组建的第65特混舰队从圣埃斯皮里图出发，前往所罗门群岛以掩护瓜达卡纳尔岛上的登陆场，同时舰队以预定将会炮击所罗门群岛上的日军基地。11月6日，舰队完成任务开始返航，并于11月8日抵达圣埃斯皮里图。11月10日，旧金山作为第67.4特遣舰队旗舰再度前往瓜岛。正午前，一架日本双翼侦查机发现旧金山舰队，并开始尾随。

~~11月12日，舰队抵达伦加点(Lunga Point)，运输舰开始卸货。正午时刻，报告发现日军飞机空袭。13时18分，舰队撤离。14时8分，发现21架日机来袭。~~

3月6日，第11特舰与[[约克城]]号航母的第17特舰在所罗门群岛附近会合，准备再次对拉包尔进行空袭，不过在中途得知日军已经在新几内亚东北部的莱城和萨拉马瓦登陆后，随即将攻击目标改为在此登陆的日军。

14时16分，一架鱼雷机在旧金山右舷投下鱼雷，鱼雷未能命中旧金山，但是鱼雷机撞上了旧金山的舰艉指挥塔，在其左舷掉入海中，造成15名舰员阵亡，29人受伤，1人失踪。旧金山舰艉指挥处被毁，高射炮指挥仪和雷达发生故障，3座20毫米机炮被毁。

7日，旧金山的一架[[OS2U-3翠鸟|OS2U“翠鸟”水上侦察机]]在起飞后失踪。

旧金山舰上的伤员随后转移至杰克逊总统号(USS President Jackson (APA-18))上，转移完成后即发现日军水面船只来袭。舰队即全力掩护运输舰撤离后重新编组，并回头迎击。旧金山、[[波特兰]]、亚特兰大、海伦娜、朱诺和8艘驱逐舰驶入伦戈海峡(Lengo Channel)。

9日，第11特舰与第17特舰抵达了新几内亚东南部的巴布亚湾，准备在第二天放出飞机飞跃欧文斯坦利山脉（Owen Stanley Range）向萨拉马瓦和莱城发起突然袭击。10日早上，在进行登陆作战的日军在毫无准备的情况下被山后冲出的美军机群打了一个措手不及，18艘运输船被摧毁了4艘。在完成空袭并收回飞机后，两支特遣舰队随即向东撤离。

11月13日1时25分，舰队发现日舰队在其西北25000米处，卡拉汉舰队率先开火，打响了瓜达卡纳尔岛海战的第一炮。1时48分，旧金山在夜色中对其右舷正前方3400米处的一艘巡洋舰开火。1时51分，旧金山将攻击目标转换为一艘距舰艏右舷3000米处的轻巡洋舰或大型驱逐舰。不久之后，旧金山错误的把亚特兰大作为攻击目标，对其造成了严重毁伤，并造成斯科特少将及亚特兰大舰桥内大部分舰员阵亡。随后旧金山发现误击，下令停火。

11日早上，旧金山的姐妹舰明尼阿波利斯（USS Minneapolis CA-36）发现了之前旧金山号失踪的那架“翠鸟”侦察机，飞机上的飞行员J·A·托马斯中尉（J. A. Thomas）在发现无线电失效后顺着逆着东风风向试图飞往澳大利亚，但最终飞机因燃料耗尽迫降在海上，他与机上的通讯员O·J·甘南（O. J. Gannan）就这样在海上漂流了4天，最终在舰队返航时被发现获救。

很快旧金山在距其2000米处发现了[[比叡|比叡号战列舰]]。2时整，旧金山向[[雾岛]]开火。同一时刻，旧金山成为在舰艏右舷的长良和在前方正往左舷航行的一艘驱逐舰的攻击目标，旧金山被多艘日舰集火，舰上的5英寸副炮被击毁。旧金山向左突围并持续对日本战列舰进行攻击。比叡3号炮塔发射出的一枚三式烧霰弹命中了旧金山的舰桥，左舷甲板上露天无防护人员死亡殆尽，半分钟后，一枚14英寸一式穿甲弹穿入旧金山舰桥的射击指挥所，打死了卡辛杨舰长，航海长埃里森被掀出了舰桥，落到一门127毫米副炮炮管上。另一枚炮弹在主桅钢梁上爆炸，炸死了卡拉汉和他的全部参谋人员，指挥权转移至损害控制主管赫伯特·埃默里·施兰少校(Herbert Emery Schonland, 1900-1984)手上。旧金山在后面的战斗中几度恢复控制，但都因为被击中而迅速失控。最终舰上全部通信手段全部被毁，旧金山失去通讯能力。

3月26日，旧金山返回珍珠港休整。

在全部主炮被打哑前，旧金山对比叡进行了第一次也是唯一一次主炮齐射，203毫米炮弹击中了比叡最薄弱的部位——在现代化改装中延长的舰尾连接处，炮弹穿入右舷，在水线附近炸出了一个直径2.5米的大洞，导致比叡电机舱进水，舵机失灵。

4月22日，旧金山从珍珠港出发，护送4096号运输队前往与她同名的加州旧金山市。

幸运的是，日军随后撤退了，旧金山在瓜岛以北水面在洋流推动下向东漂流。夜战中，旧金山号上共有77名船员（包括舰队司令卡拉汉少将和舰长卡辛·杨上校(Cassin Young, 1894-1942)）阵亡，105人负伤；同时还有7人失踪，其中3人在后来获救。旧金山在夜战中总共被击中45次，全舰发生火灾22处，但是幸运的是水线以下没有受创。

5月2日，卡拉汉舰长晋升为少将，随后卸任舰长一职开始担任南太平洋战区司令罗伯特·戈姆利中将（Robert L. Ghormley）的参谋长，舰长一职由索恩希尔·埃尔曼上校（Thornhill H. Ehrman）接任。

~~4时整，旧金山得到海伦娜和朱诺的救援，她们拖拽着旧金山途径锡拉克海峡(Sealark Channel)前往圣埃斯皮里图进行紧急维修。~~

5月底，旧金山继续护送搭载美国陆军第37师的PW 2076船队前往澳大利亚。

10时整，朱诺将船医转移至旧金山上辅助医疗。一小时后，伊26号潜水艇在左舷发射的鱼雷命中朱诺，并造成弹药殉爆，朱诺立刻沉没。为防止潜水艇的进一步攻击，幸存的两舰只被迫迅速撤离，未能及时搜索朱诺的幸存者。朱诺的舰员在8天后才得到救援，全舰仅有10人幸存。

6月中旬，旧金山在新西兰和船团分开，独自返回珍珠港，并于6月29日抵达。此时中途岛海战早已经结束。

11月14日下午，旧金山抵达圣埃斯皮里图。因为其在瓜岛的一系列战斗，旧金山获得了总统集体嘉奖。18日，旧金山起航前往努美阿。23日，旧金山返回美国本土。

旧金山随后与[[拉菲(DD-459)|拉菲]]号以及巴拉德号（USS Ballard DD-267）驱逐舰再次南下，护送4120船团前往斐济群岛，并在斐济群岛被编入准备进攻所罗门群岛的美军第61特混舰队。

~~12月11日，旧金山号抵达旧金山，并于3天后在马尔岛海军造船厂进行维修。~~

===瓜岛战役===

1942年8月7日，美军开始执行“瞭望台行动”（Operation Watchtower），在南太平洋所罗门群岛的瓜达尔卡纳尔岛和图拉吉岛实施登陆，并占领了日军在瓜岛上修筑即将完工的机场（后命名为“亨德森机场”），拉开了时间长达半年的瓜岛战役的序幕。

~~====1943年至1944年====~~

此次登陆行动中旧金山隶属于海军中将弗兰克·J·弗莱彻（Frank J. Fletcher）指挥的第61特舰，下辖三艘航空母舰[[萨拉托加]]号、[[企业]]号以及[[黄蜂(CV-7)|黄蜂]]号，5艘重巡洋舰以及2艘轻巡洋舰和十几艘驱逐舰，为作为登陆部队的第62特舰提供全天候掩护和支援，其中旧金山与重巡洋舰[[盐湖城]]还负责担任[[黄蜂(CV-7)|黄蜂]]的直卫舰。

旧金山在维修的同时也进行了现代化改造，主要包括调整舰体上层建筑的设计，加装新型对海、对空雷达，增加40毫米和20毫米防空机炮。这一系列作业在1943年2月26日完工，旧金山返回南太平洋。3月20日，旧金山护送PW2211船团抵达努美阿。5天后，旧金山抵达埃法特(~~Efate~~)，并在4月中旬抵达夏威夷群岛。旧金山随后北上前往阿留申群岛加入北太平洋舰队（第16特混舰队），并在4月底抵达阿拉斯加。在接下来的4个月半里，旧金山以阿达克岛的库鲁克湾(~~Kuluk Bay, Adak Island~~)~~为基地，在阿留申群岛海域巡航，并参加了5月份的阿图岛(Attu)和7月份的基斯卡岛(Kiska)的攻击和占领行动。~~

9月中旬，旧金山受命返回珍珠港进行维修，随后转调至第14特混舰队。9月29日，旧金山编入第14.2.1特混中队，执行突袭威克岛的任务。10月5日，舰队抵达目标海域并开始执行任务。10月11日，旧金山特混中队返回珍珠港。

====前期====

8月8日上午，舰队果然遭到了来自拉包尔基地的日军飞机袭击，虽然舰队并无大碍，但弗莱彻担心航母遭到日军潜艇的袭击，他在当天傍晚就将三艘航母撤到瓜岛南部较安全的海域，旧金山也随之撤离。

11月20日，舰队到达马金环礁(Makin)，旧金山对贝蒂欧岛(Betio)进行了登陆前的炮火准备。26日，旧金山转调至第50.1特混大队。除旧金山外，舰队还包括约克城(USS Yorktown (CV-~~10))~~、[[~~列克星敦(CV-16)~~]]、考彭斯(USS Cowpens (CVL-25))和其他5艘巡洋舰以及6艘驱逐舰。该舰队前往马绍尔群岛对日本在夸贾林环礁的舰船和设施进行打击。12月4日，航空母舰发起攻击，舰队于午后受到还击。12时50分，旧金山受到攻击，左弦出现三架鱼雷机。其中2架被旧金山击落，第三架则被约克城击落。旧金山在战斗中被飞机多次用机枪扫射，造成1人阵亡，22人受伤。日军在夜晚再度发起攻击，列克星敦在战斗中被鱼雷命中，舰队随后北上并向西撤退。

随后就在8-9日夜间，在铁底湾爆发了萨沃岛海战（日本称为“第一次所罗门海战”），日军第八舰队的几艘重巡洋舰偷袭了位于铁底湾的美军巡洋舰队，导致旧金山的几艘姐妹舰阿斯托利亚（USS Astoria CA-34）、[[昆西]]、[[文森斯]]在内的四艘巡洋舰被击沉，美军也遭遇了瓜岛战役的一次惨败。

~~12月5日1时30分，雷达发现日机踪迹。次日，舰队返回珍珠港。~~

8月22日，旧金山被调至第18特舰巡洋舰队并担任旗舰，司令为诺曼·斯科特少将（Norman Scott），专门负责为[[黄蜂(CV-7)|黄蜂]]号航母护航。

~~1944年1月22日，旧金山随同第52特混舰队一起再次前往马绍尔群岛。29日，舰队在驱逐舰的护卫下轰炸日军在马洛埃拉普环礁~~(~~Maloelap~~)~~的仓库以支援夸贾林环礁登陆战~~(~~Battle of Kwajalein~~)。任务完成后，小队前往夸贾林环礁。31日6时30分，旧金山抵达夸贾林环礁；7时30分，旧金山开始对目标开火，旧金山一整天都在炮击路上设施。在随后的一星期里，旧金山对波顿(Burton)、柏林(Berlin)、比福利群岛(Beverly)等多处目标进行了炮击。

23日，弗莱彻已经收到情报称日军的航母编队即将对瓜岛发起进攻，于是派出[[萨拉托加]]、[[企业]]以及[[黄蜂(CV-7)|黄蜂]]三艘航母埋伏在马莱塔岛以东海域。不过由于错误的情报，加上[[萨拉托加]]的侦察机并未发现北部有任何可疑情况，弗莱彻误以为日军的机动部队距离所罗门群岛还有很远（实际上当时南云机动部队就在所罗门群岛以北），于是下令让[[黄蜂(CV-7)|黄蜂]]所属的地18特舰返回后方加油，旧金山也随舰队南下。

2月8日，旧金山前往马朱罗(Majuro)，在此旧金山被编入第58特混舰队。12日，旧金山作为第58.2特混大队的一员扫荡了马朱罗环礁。4天后，航空母舰释放舰载机群，开展冰雹行动(Operation Hailstone)，沉重打击了日军特鲁克泊地。16日至17日夜晚，无畏(USS Intrepid (CV-11))被鱼雷命中，旧金山及其他舰船受命护送无畏返航维修。19日，无畏在两艘驱逐舰的护航下继续返航珍珠港，旧金山及其他船只前往马朱罗。25日，旧金山和第58.2特混大队一起返航夏威夷。

然后就在第二天的24日，东所罗门海战爆发（日本称为“第二次所罗门海战”），旧金山就这样再次错过了战斗。

~~3月20日，舰队返回马朱罗，补给后再度出发，对帕劳和沃莱艾岛(Woleai)进行袭击，旧金山的飞机在此多次执行救援任务。~~

8月31日，[[萨拉托加]]号航母被日军潜艇伊-26的鱼雷击中，导致其动力系统出现故障，她不得不返回珍珠港进行大修，再加上[[企业]]号航母在此前的东所罗门海战中受损，美军不得不将珍珠港待命的[[大黄蜂]]号航母紧急调至瓜岛。

4月6日，舰队返回马朱罗。一周后，舰队启航前往新几内亚。21日至28日，第58.2特混大队支援了在霍兰迪亚（Hollandia，即查亚普拉(Jayapura)）的登陆行动。29日舰队返回加罗林群岛，准备再次突袭特鲁克。30日，旧金山和其他8艘巡洋舰一起受命前往萨塔万环礁(Satawan)进行炮击，任务完成后同第58.2特混大队合流，返回马绍尔群岛。

9月3日，旧金山所属的地18特舰返回后方的努美阿进行补给，并在9月8日护送运输队返回瓜岛。

旧金山返回马朱罗后于6月初调往夸贾林环礁。10日，旧金山就地编入第53.15特混大队，形成塞班岛登陆战的支援小组。14日，旧金山对提尼安岛进行了长达两天的炮击，塞班岛登陆成功后，旧金山转入火力支援舰队。16日，旧金山暂时加入第9巡洋舰分队，随队前往关岛以进行炮击。这次行动由于有传言说有一支日军舰队正在向塞班挺进而取消，舰队返回塞班。

11日，第18特舰在海上与以[[大黄蜂]]号航母为核心的第17特遣舰队汇合，随后舰队根据南太平洋舰队司令戈姆利的命令，开始护送从新赫布底里群岛前往瓜岛的运输增援部队。

{{wiki图片|位置=右|维基图片地址=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:USS_San_Francisco_(CA-38).jpg|图片地址=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/USS_San_Francisco_%28CA-38%29.jpg|宽度=400|说明=大修后停泊在马尔岛海军造船厂的旧金山号，摄于1944年10月13日}}

6月17日，旧金山进行了补给。19日清晨，旧金山参加了菲律宾海战。10时46分，旧金山舰体前方和后方均有炸弹落入水中，且30千米处发现大量日机。11时25分，旧金山开火。战斗中[[~~印第安纳波利斯~~]]射出的一枚40毫米炮弹命中旧金山的烟雾发生器。当天的战斗持续到了中午。14时24分，日军的俯冲轰炸机对舰队进行了最后一波攻击。6月20日，旧金山西进搜索日军舰队，次日返回塞班继续进行对地火力支援。

~~7月8日，旧金山再度起航前往关岛进行炮击，在随后的4天里她对阿加特~~(~~Agat~~)和阿加尼亚（Agana，现今的哈加特纳(Hagåtña)）的目标进行了炮击。12日，旧金山返回塞班进行补给。18日，旧金山再度前往塞班。18日至20日，旧金山支援美军水下爆破小组对关岛目标进行袭击，并在夜间骚扰阿加特和Faci点(Faci Point)地区的日军目标，干扰其修复工程。21日，旧金山支援海军陆战队夺取阿加特滩头。24日，旧金山炮击Orote点（Orote Point，现今的尤德尔点(Point Udall)）。30日，旧金山起航经埃尼威托克岛(Eniwetok)和珍珠港返回旧金山，于8月16日抵达西海岸接受大修。

但在15日下午，在护送运输队前往瓜岛的路上，[[黄蜂(CV-7)|黄蜂]]号航母遭到了日军潜艇伊-19的鱼雷攻击，其右舷被三枚鱼雷命中，并引爆了舰内的航空燃油罐以及弹药库发生殉爆造成严重受损。

~~10月31日，旧金山起航返回前线，并于11月21日抵达乌利西环礁，并成为了第6巡洋舰分队旗舰。~~

在发现情况后，为其护航的旧金山以及[[盐湖城]]两艘重巡洋舰在斯科特少将的率领下紧急赶往[[黄蜂(CV-7)|黄蜂]]号旁进行救援，两舰试图将黄蜂拖曳回南部的努美阿进行维修，但因火势难以控制，[[黄蜂(CV-7)|黄蜂]]号最终被驱逐舰兰斯多恩号（USS Lansdowne DD-486）进行雷击处分击沉。

12月10日，旧金山起航前往菲律宾群岛，加入第38.1特混大队。14日至15日航空母舰空袭吕宋期间，旧金山的舰载机协助进行反潜和搜救巡逻。16日，舰队和第30.17特混大队合流并进行补给。19日，舰队受到台风袭击并紧急撤退。台风结束后，旧金山参与了对在台风中损失的3艘驱逐舰的幸存者的搜救。20日，第38特混舰队向西挺进继续进行对吕宋岛的军事行动，但是由于海况恶劣，最终于24日撤回乌利西环礁。

[[黄蜂(CV-7)|黄蜂]]沉没后，剩余舰队撤退回圣埃斯皮里图。

~~====1945年====~~

9月17日，旧金山与[[盐湖城]]、[[朱诺(CL-52)|朱诺]]号轻巡洋舰等原第18特舰的成员被临时转移至[[大黄蜂]]的第17特舰，继续船队护航任务。

1945年1月1日，第38特混舰队再度从乌利西环礁出发。2日至3日，舰队袭击台湾。5日至7日，再度攻击吕宋。9日，又对台湾发起新的攻势。舰队随后前往巴士海峡，对位于南海至印度支那沿岸的日军水面目标发起为期5天的高强度袭击。15日至16日，第38特混舰队对香港、厦门、汕头水域发起进攻。20日，舰队穿越吕宋海峡，再度袭击台湾。21日，舰队持续发动攻势，但是受到日军还击，提康德罗加(~~USS Ticonderoga (CV~~-~~14))和兰利(USS Langley (CVL-27)~~)~~中弹。22日，第38特混舰队对琉球群岛发动攻击。23日，舰队起航返回西加罗林群岛。26日，第38特混舰队抵达西加罗林群岛并修整至2月10日。~~

2月16日至17日，舰队对位于本州岛的目标进行了袭击。18日，舰队挺进火山列岛和小笠原群岛。19日，硫磺岛战役爆发，第38特混舰队为其提供支援。20日，旧金山及其他巡洋舰靠近硫磺岛，提供炮击支援.行动持续到了23日，随后旧金山驶向日本。25日，舰队炮击东京；次日炮击名古屋的行动由于天气恶劣，未能实现。27日，舰队返回乌利西环礁。

9月23日，舰队编制进行重组，美军在努美阿新组建了第64特混舰队（TF 64），旧金山担任旗舰，司令仍为斯科特少将，麾下包括[[盐湖城]]号、明尼阿波利斯号和切斯特号（USS Chester CA-27）重巡洋舰，[[海伦娜]]号、博伊西号（USS Boise CL-47）轻巡洋舰，以及第12驱逐舰中队的几艘驱逐舰，主要负责护航与巡逻警戒。

3月21日，旧金山转调至第54特混舰队，参加冲绳岛战役（行动代号为冰山行动(Operation Iceberg)）。25日，旧金山抵达冲绳岛以西海域，为扫雷舰和水下爆破小组提供火力支援。旧金山于当天夜晚后撤并在26日返回，为阿嘉岛、庆留间岛、座间味岛以及庆良间群岛的的登陆场提供火力支援。27日上午，舰队受到日机群还击。28日，旧金山前往冲绳岛为进一步的登陆行动进行炮击准备。在随后的5天里，旧金山对滩头不断进行炮击作业。

====埃斯帕恩斯角海战====

10月7日，TF 64从新赫布底里群岛出发，护送一支运输队前往瓜岛（明尼阿波利斯和切斯特因有其他任务未一同前往）。在完成运输后，舰队开始在瓜岛南部较安全的海域进行巡逻。

~~4月6日，旧金山前往庆良间群岛补给，期间击落~~[[天山]]一架；随后返回冲绳，加入第54特混舰队。7日，舰队受到空袭，旧金山受到日机发动的自杀式袭击，日机在距旧金山舰艏右舷46米处坠海。旧金山在空袭结束后调往第51特混舰队，在冲绳东部海域进行火力支援。当天下午，又调回第54特混舰队，在冲绳西部海域进行炮击。4月11日，日军的空袭加剧，旧金山击落日军[[九九式舰爆]]一架，该机投放的炸弹命中旧金山附近水面，但是没有造成影响。

11日下午，来自亨德森机场的美军侦察机在新乔治亚群岛附近发现一支“由两艘巡洋舰和六艘驱逐舰组成的炮击机场舰队”正在驶向瓜岛，斯科特随即开始从瓜岛西侧进入铁底湾，正好与先一步进入铁底湾的城岛高次运输队擦肩而过，双方都没有发现对方。不过这只舰队实际上是由日海军少将城岛高次率领的瓜岛运输部队，队伍中包括了日进号和[[千岁]]号水上机母舰，而另一支由五藤存知少将率领的舰队才是真正的炮击机场舰队。

4月13日至14日，旧金山再度调往第51特混舰队，在冲绳东部进行炮击。15日，旧金山返回庆良间群岛进行补给，然后前往冲绳随同第54特混舰队开展行动。旧金山在当天夜里负责巡逻，多次挫败日军震洋式自杀袭击艇发动的奇袭。16拂晓，旧金山对那霸地区的日军机场发动炮击。17日，旧金山沿海岸航行，继续对日机场发动炮击。18日，旧金山再度返回冲绳东部，当天夜里在中城湾下锚。19日，旧金山支援了在冲绳南部的登陆行动。21日至24日，旧金山再度炮击那霸的日军机场，随后返回乌利西环礁。

22时左右，装备了最新的SG水面搜索雷达的[[海伦娜]]号轻巡洋舰率先搜索到了西北方向22300米处日军舰队的踪迹，但这条重要情报却并没有成功传递至旧金山号上的斯科特少将那里，使得美军失去了一个能先发制人的机会。

5月13日，旧金山前往冲绳，进入中城湾继续为冲绳南部的登陆行动提供支援。在随后几天里，旧金山负责支援第96陆军师在冲绳南部的与那原町东南方向的行动。20日，旧金山前往Kutaka岛(Kutaka Shima)，并在22日傍晚对目标进行炮击。25日，日军对中城湾发动大规模空袭。27日，旧金山为第77陆军是提供火力支援，次日撤回庆良间群岛。30日，旧金山返回冲绳西面，并在随后德两个星期里为海军陆战队第1师和第6师提供支援。

这只被[[海伦娜]]舰队并不是那支日军运输队，而正是五藤存知少将率领的外南洋部队支援队，下辖第六战队的三艘重巡洋舰[[古鹰]]、[[青叶]]、[[衣笠]]以及第11驱逐队的驱逐舰[[吹雪]]、[[初雪]]，她们准备在夜间炮击亨德森机场。

6月21日，旧金山受命在冲绳东南190千米处加入第32.15特遣中队。一个星期后，旧金山抵达庆良间群岛进行短期修整，随后返回舰队。7月初，旧金山为东部锚地提供支援。7月3日，旧金山前往菲律宾，为登陆日本本土的军事行动进行准备。8月中旬，日本投降，旧金山转而为随后的占领行动进行准备。

23时30分，TF 64在萨沃岛西北部10公里处调头航行。[[海伦娜]]的雷达在调头期间再次在西北方向搜索到了敌方舰队的踪迹，此时双方距离仅有5000米左右，斯科特这次收到了消息并下令允许开火。此时美军舰队正好也处于T字型横位的优势位置，于是[[海伦娜]]最先向五藤舰队�前方的旗舰[[青叶]]号重巡洋舰开火，埃斯帕恩斯角海战（日本称为“萨沃岛近海海战”）正式打响。

{{wiki图片|位置=右|维基图片地址=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:USS_San_Francisco_(CA-38)_off_the_Korean_coast,_28_September_1945.jpg|图片地址=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/USS_San_Francisco_%28CA-38%29_off_the_Korean_coast%2C_28_September_1945.jpg|宽度=400|说明=1945年9月28日停泊在韩国海岸边的旧金山号}}

~~===冷战期间===~~

1945年8月28日，旧金山从苏比克湾前往中国海岸，为在黄海和渤海湾的布雷行动提供掩护。10月8日，旧金山在仁川下锚停泊。10月13日至16日，旧金山再次在渤海湾进行军事行动，随后返回仁川。

~~11月27日，旧金山返回美国本土，她于12月中旬抵达旧金山，之后在1946年1月5日抵达东海岸，最终于1月19日抵达目的地费城。2月10日，旧金山退役。~~

此时位于旗舰[[青叶]]号上的五藤存知完全没有想到美军会在日军最擅长的夜战环节主动向自己发起攻击，起初他还以为是遭到了前方城岛高次舰队的友军误击，于是让[[青叶]]用灯语发出“我是青叶、我是青叶”的信号，但继续遭到旧金山、海伦娜以及[[盐湖城]]等巡洋舰的集火攻击。

1959年3月1日，旧金山从预备役舰船除籍。9月9日，旧金山被出售给纽约联合矿物合金有限公司(Union Mineral and Alloys Corp., New York)，并于1961年在佛罗里达巴拿马市被拆解。

当五藤意识到这是美军舰队并下令后撤时已经为时已晚，[[青叶]]的上层建筑已经被基本击毁，五藤少将也身负重伤。

===~~纪念遗物~~===

不久后，当后方的[[古鹰]]号重巡洋舰前来掩护时，继续遭到了美军的围攻而重伤，而旧金山号也发现了不远处的[[吹雪]]号驱逐舰，随即打开探照灯猛向吹雪射击并成功将其击沉。

~~1942年12月的修理中，旧金山损毁的舰桥翼被拆了下来，作为旧金山奋战的证明，它们被保存在旧金山金门国家休闲区里的陆地尽头公园~~(~~Lands End~~)~~；而旧金山的船钟则被保存在旧金山的海军陆战队纪念俱乐部。~~

~~{{隐藏~~|标题=~~被保存下来的旧金山号舰桥翼~~|内容=~~{{外链图片|地址~~=~~https://upload~~.~~wikimedia~~.~~org/wikipedia/commons/9/92/3852_Bridge_%2833734921503%29~~.~~jpg|宽度~~=~~600}}}}~~

不过美军也遭到了日军的反击，后方的[[衣笠]]号重巡洋舰的主炮炮弹击中了博伊西号巡洋舰的前部炮塔，造成其舰上107人死亡35人受伤。

===荣誉===

旧金山在第二次世界大战期间共获得了17枚战役之星，她在瓜岛海战的英勇表现则为其赢得了总统集体嘉奖。那场战役还为旧金山的3位舰员赢得了荣誉勋章（其中一人为追授），阵亡的卡拉汉少将也被追授了荣誉勋章。

队伍中的邓肯号（USS Duncan DD-485）和法伦霍尔特号（USS Farenholt DD-491）驱逐舰也受损严重，邓肯号最终因受损严重沉没。旗舰旧金山号却几乎毫发无损。

本次作战是美军在瓜岛战役中的首次胜利，同时也是美军第一次在夜战中击败了擅长夜战的日军舰队，大大提升了美军的士气。

战斗结束后，第64特舰返回后方的圣埃斯皮里图岛进行休整。

两天后，由于五藤舰队炮击机场的任务失败，联合舰队再次派出[[金刚]]和[[榛名]]号战列舰进行机场炮击，亨德森机场遭受了严重损失。

10月15日，TF 64返回瓜岛。此时南太平洋舰队司令戈姆利中将因指挥不利作战消极而被尼米兹换成了伤病痊愈的威廉·F·哈尔西中将（William F. Halsey, Jr.），同时刚抵达的[[华盛顿]]号战列舰以及[[亚特兰大]]号轻巡洋舰也加入了第64特舰，同时舰队司令变更为威利斯·A·李少将（Willis A. Lee）。

10月20日，舰队在前往瓜岛的航行途中遭到了日军潜艇伊-176的袭击，切斯特号重巡洋舰的舰艉右舷被鱼雷击伤，伊-176也向旧金山和[[海伦娜]]发射了三枚鱼雷，但均被两舰躲开。

事后旧金山护送受伤的切斯特号返回圣埃斯皮里图，随后再次赶往瓜岛南部海域与TF 64会合，此时据情报称，日军将进行第二次对瓜岛的主动大规模进攻。

10月26日，美日航母爆发瓜岛战役中的第二次大规模航母对决——圣克鲁兹群岛海战（日本称为“南太平洋海战”），不过TF 64一直在瓜岛南部海域进行防御并未参与前线战斗，此战中[[大黄蜂]]号航母沉没。

10月30日，旧金山被调入新组建的第65特遣舰队，舰队司令是旧金山的老舰长丹尼尔·卡拉汉少将，他在戈姆利被解职后重新回到了前线作战。

31日，第65特舰护送一支运输队前往瓜岛，随后旧金山与[[海伦娜]]对瓜岛上的日军阵地进行炮击轰炸，完成运输任务后舰队在11月8日返回圣埃斯皮里图。

====瓜达尔卡纳尔海战====

11月9日，美军战斗编制再次进行重组，旧金山被调入新组建的第67特混舰队旗下第四分队（TG 67.4）并担任旗舰，该舰队负责为瓜岛运输部队进行护航，分队司令是卡拉汉少将，同队的还有重巡洋舰[[波特兰]]，轻巡洋舰[[亚特兰大]]、[[朱诺(CL-52)|朱诺]]以及几艘驱逐舰。

第二天的10日，舰队出发前往瓜岛实施运输任务，并在12日安全抵达瓜岛的伦加角并开始卸载人员和物资。

12日下午，舰队在海上遭遇了来自日军拉包尔航空基地的21架一式陆攻攻击机的袭击，其中一架一式陆攻向着旧金山号的舰艉投下鱼雷，但该机因为投鱼雷飞得太低，直接撞击了旧金山的后部舰桥最后坠入海中，该级射出的鱼雷并未命中旧金山。这次撞击导致旧金山号15人死亡，29人受伤，后部舰桥发生的火灾在当天晚上被扑灭。

不过在空袭结束后不久，美军就收到了日军派出包括两艘战列舰的庞大编队即将在夜间炮击亨德森机场的消息，此时美军的两艘战列舰[[华盛顿]]与[[南达科他(BB-57)|南达科他]]距离瓜岛太远无法及时赶到，第67特舰司令里士满·K·特纳少将（Richmond K. Turner）决定以手头的舰队伏击日军战列舰编队，并将作战指挥权全权交给了卡拉汉少将。（特纳没有任命之前在埃斯帕恩斯角海战中获胜的斯科特少将作为作战司令被认为是美军在此次海战中损失如此之大的原因之一）

旧金山号的舰长卡辛·杨上校（Cassin Young，游戏中的[[卡辛杨]]号驱逐舰的名字就来自于他）在听到这个决定后表示这次行动无异于自杀。

实际上卡辛杨的担心不无道理，他们要面对的是由海军少将阿部弘毅率领，包括[[比睿]]、[[雾岛]]两艘战列舰、轻巡洋舰长良，以及日军第16驱逐队（[[雪风]]、[[天津风]]）、第6驱逐队（[[晓]]、[[雷]]、[[电]]），来自第四水雷战队的第9驱逐队（朝云）、第2驱逐队（[[村雨]]、五月雨、春雨、[[夕立]]）、第27驱逐队（[[白露]]、夕暮、[[时雨]]）的舰队，日军拥有兵力上的绝对优势。但第67特舰还是留下来，准备在夜间伏击拦截日军舰队。

13日凌晨1时左右，[[海伦娜]]的SG雷达又一次发现了远在西部25公里的日军舰队，卡拉汉少将准备复刻此前斯科特在埃斯帕恩斯角海战中的战术，以T字型横位拦截日军舰队。

不过他因为海况加上通讯不佳等原因，他并未能把握住这个先发制人的机会，等卡拉汉少将调度好队形准备以单纵阵从南向北占据T字横位时，此时阿部弘毅的炮击机场舰队距离卡拉汉仅有5公里左右，而且在队伍最前方的先导舰[[库欣]]号驱逐舰发现日军舰队的先导舰[[村雨]]和[[夕立]]突然出现在正前方，于是卡拉汉精心布置的伏击计划就此炮汤，双方开始了一场近距离大混战，瓜达尔卡纳尔海战（日本称为“第三次所罗门海战”）正式打响。

在近距离内，日军舰队也发现了近处的美军军舰，于是阿部弘毅果断下令[[比睿]]号战列舰和[[晓]]号驱逐舰打开探照灯，照向了斯科特少将的旗舰[[亚特兰大]]号轻巡洋舰，亚特兰大瞬间遭到了日舰的集火，整个上层建筑都被炸毁，斯科特少将也在炮击中被击中牺牲。

更惨的是，在[[亚特兰大]]后方的旧金山因误以为其是敌舰所以也向着[[亚特兰大]]开火，并至少命中了19次后才发现是友军，卡拉汉才赶紧下令旧金山号停火。然后又下达了一个“奇数号舰向左舷开火，偶数号舰向右舷开火”的命令，使得美军舰队的指挥更为混乱。

此时，后方的[[海伦娜]]以及包括[[斯特雷特]]在内的驱逐舰击沉了[[晓]]号驱逐舰。而此时旧金山距离[[比睿]]号战列舰仅有2.3公里的距离，双方在极近的距离上展开激烈交火，。

原本[[比睿]]的主炮装填的是用于炮击机场的[[三式弹]]并非穿甲弹，照理来说不会对旧金山的舰体造成多大损伤，但三枚三式弹命中了旧金山的上层建筑并造成严重破坏，同时旧金山还遭到了长良号巡洋舰的炮击，使得旧金山的右舷损毁严重，同时卡拉汉少将以及舰长卡辛杨均在爆炸中牺牲。不过，旧金山的炮击也命中了[[比睿]]的左舷后部，直接炸开了一个大洞并导致进水，[[比睿]]同时还遭到了美军驱逐舰[[拉菲(DD-459)]]以及[[奥班农]]的攻击，损伤同样不轻。

在卡拉汉少将和卡辛杨舰长牺牲后，舰上军衔最高的通讯官布鲁斯·麦坎德利斯少将（Bruce McCandless I）接管了指挥权，他下令立即对舰体进行维修，同时下令其他各舰撤退。不久后，旧金山号成功脱离了战斗，并未再次遭到攻击。

此战中旧金山号上77人阵亡，包括卡拉汉少将、卡辛杨舰长以及众多参谋军官，此外105人受伤，7人失踪。此时旧金山的舰体已经成了一堆残骸，她在战斗中被击中45枚各类炮弹，但舰体损伤并不严重，严重的主要是在上层建筑部分。

13日下午16时左右，旧金山与[[海伦娜]]号和[[朱诺(CL-52)|朱诺]]号轻巡洋舰开始撤离返回圣埃斯皮里图岛进行休整，但在途中，三舰遭到了日军潜艇伊-26的袭击，伊-26向队伍中体型最大的旧金山发射了三枚鱼雷，但均为命中旧金山，反而是击中了[[朱诺(CL-52)|朱诺]]号的弹药库引发殉爆，最终导致[[朱诺(CL-52)|朱诺]]沉没。旧金山与[[海伦娜]]为避免再次遭到潜艇袭击并未留下营救幸存者，而是继续前往圣埃斯皮里图。

返回圣埃斯皮里图后，旧金山接受了维修舰[[女灶神]]号的临时维修，并在11月23日返回美国本土进行大修，并在12月11日返回马雷岛海军工厂。由于在海战中的英勇表现，旧金山被授予总统单位嘉奖，牺牲的斯科特少将以及卡拉汉少将也都被追授荣誉勋章。

===1943-1944年===

维修过程中，旧金山的舰桥进行了重建，舰桥高度被降低并进行了加固。同时旧金山也加装了更先进的SG水面搜索雷达以及空中搜索雷达，并加装了更多的防空炮。

1943年2月26日，旧金山完成维修重新参战，随后她再次前往南太平洋的努美阿。

4月中旬，为参与北方对阿留申群岛的反攻作战，旧金山返回珍珠港并加入第16特遣舰队，随即前往阿拉斯加。

抵达阿拉斯加后，舰队继续前往阿留申群岛东部的阿达克岛，并准备在5月展开作战。

5月中旬，旧金山与[[威奇塔]]号以及路易斯维尔号（USS Louisville CA-28）重巡洋舰掩护美军登陆部队在日军占领的阿图岛登陆，登陆过程非常顺利，因为日军将主要防御部署在了旁边的基斯卡岛上，阿图岛几乎无人防守。

在得知美军在阿留申群岛发起进攻后，日军高层在考虑到瓜岛战役失败后南太平洋的不利局势，最终决定全面放弃阿留申群岛，随即下令开始进行撤退行动。

7月26日，旧金山随战列舰[[密西西比]]号以及爱达荷号（USS Idaho BB-42）以及重巡洋舰[[波特兰]]号在基斯卡岛周边进行巡航时，[[密西西比]]的雷达突然接受到了侦测到在西南方向15海里处未知舰队的踪迹，但旧金山的雷达却没有接受到信号，舰队司令金凯德中将（Thomas C. Kinkaid）立即下令舰队进行攻击，但最终并未攻击到任何目标。

7月30日，美军开始全面封锁基斯卡岛，并在8月15日实施登陆，但此时日军早已经全部从岛上撤走。

9月中旬，旧金山返回珍珠港，在进行短暂休整后准备再次南下前往南太平洋作战。

9月29日，旧金山被编入第14.2特遣舰队，护送新服役的三艘埃塞克斯级航母[[埃塞克斯]]号、约克城号（USS Yorktown CV-10）和[[列克星敦(CV-16)]]号以及三艘独立级轻母[[考彭斯]]号、独立号（USS Independence CVL-22）以及[[贝劳伍德]]号前往对威克岛实施空袭。

空袭完成后，舰队在10月11日返回珍珠港，并开始准备美军对中太平洋方向吉尔伯特群岛的反攻。

====吉尔伯特群岛与马绍尔群岛战役====

1943年11月20日，旧金山被编入第50.1特遣舰队（TG 50.1），为队伍中的约克城号和[[列克星敦(CV-16)|列克星敦]]号航母，以及[[华盛顿]]号、[[南达科他(BB-57)|南达科他]]号和[[马萨诸塞]]号战列舰提供掩护，随后舰队出发对吉尔伯特群岛西部的夸贾林环礁进行空袭压制。

12月4日，舰队在完成空袭任务后返航途中遭到了日军飞机的反击，其中三架盯上了旧金山并向其发起攻击，其中两架被旧金山的防空炮击落，第三架被一旁约克城号的防空炮击落，但约克城的防空炮还是误伤到了旧金山号的船员，导致22人受伤。

当天晚上， [[列克星敦(CV-16)|列克星敦]]号航母被一架日军鱼雷机的鱼雷击中舰艉螺旋桨受伤，但损伤不大，舰队后成功返回珍珠港。

1944年1月22日，旧金山从珍珠港启程前往进攻马绍尔群岛的夸贾林环礁，这次他被编入第52.8特混舰队作为火力支援小组。

29日早上，火力支援小组先是前往炮击了马朱罗以北的马洛埃拉普环礁上的日军设施，随后前往夸贾林环礁继续进行炮击轰炸。

2月8日，旧金山随舰队返回马朱罗，并加入第58特舰旗下第二分队（TG 58.2），准备参与接下来对日军重要据点特鲁克的空袭行动（冰雹行动），同队的有航空母舰[[埃塞克斯]]号以及[[勇猛]]号。

12日，舰队从马朱罗出发前往特鲁克，随后美军航母编队对特鲁克进行了大规模空袭。

不过在17日晚，[[勇猛]]号航母遭到日军鱼雷机的反击，期间舰艉螺旋桨被鱼雷击中受损导致方向失控，后续旧金山掩护[[勇猛]]进行撤退。

2月19日，旧金山随舰队返回珍珠港进行修整。

3月22日，旧金山再次前往中太平洋，随后继续前往帕劳群岛和新几内亚北部霍兰迪亚支援，并在5月返回马朱罗休整。

====马里亚纳群岛战役====

1944年6月10日，旧金山启程前往夸贾林环礁，并被编入第53.15特遣舰队，准备参与美军对马里亚纳群岛塞班岛的进攻，主要负责炮击轰炸任务。

6月14日，在对蒂尼安岛进行了为期两天的炮击轰炸后，旧金山继续向南前往关岛进行炮击，同时美军开始在塞班岛实施登陆，旧金山返回进行补给。

6月17日，旧金山被临时编入第9巡洋舰分队与其他巡洋舰一同返回马里亚纳群岛，并参与了19日的马里亚纳海战。旧金山与同队的[[威奇塔]]、明尼阿波利斯、[[新奥尔良]]等巡洋舰一起在舰队的靠西方向。

在战斗中，虽然旧金山等遭到了几架日机的攻击，但由于美舰密集的防空火力网以及空中战斗机的护航，日机完全无法靠近。战斗一直持续至中午才基本结束。

6月20日，旧金山随快速航母编队前往参与了对日军机动部队的追击，在日军舰队完全逃出追击范围后，她在第二天返回塞班岛继续进行作战。

7月18-20日，旧金山前往关岛西南部掩护美军滩头爆破部队在阿加特角实施登陆和爆破，同时支援海军陆战队强行登陆。

7月30日，旧金山完成任务返回埃尼威托克，随后继续经珍珠港返回加州旧金山准备进行大修，这次维修也让她错过了10月末的莱特湾海战。

====1944年末期====

10月31日，旧金山完成维修返回乌利西环礁并在11月21日抵达，随后她被编入第6巡洋舰中队担任旗舰。

12月10日，旧金山被编入第38.1特遣舰队，护送队伍中的[[埃塞克斯]]号、约克城号、[[提康德罗加]]号以及[[黄蜂(CV-18)]]号航母前往支援美军在菲律宾吕宋岛西南部民都洛岛的登陆行动，在航母进行空袭途中，旧金山等巡洋舰负责帮助进行反潜巡航和救援。

12月16日，舰队在吕宋岛东北部海域进行还海上加油时遭遇了“眼镜蛇”号台风（也称为“哈尔西台风”），舰队中有三艘驱逐舰因风暴沉没，旧金山参与了对落水幸存者的打捞和救援工作。

12月24日，舰队返回乌利西环礁进行休整。

===1945年===

1945年1月初，舰队再次出击对吕宋岛和中国台湾实施空袭，随后第38特舰经巴士海峡进入中国南海，并对法属印度支那金兰湾的日军舰船进行突袭，随后舰队返回台湾附近，继续对中国的台湾、厦门以及香港等地进行空袭。

1月21日，[[提康德罗加]]号航母与兰利号轻母（USS Langley CVL-27）遭到日军神风飞机的袭击而受损，随后撤回乌利西环礁。旧金山随大部队继续北上前往对冲绳进行空袭。

====硫磺岛与冲绳战役====

2月10日，旧金山被编入第58特舰旗下的第二分队（TG 58.2），为与同队的[[波士顿]]号和匹兹堡号（USS Pittsburgh CA-72）重巡洋舰一起为[[列克星敦(CV-16)]]、[[汉考克]]、[[企业]]等航母护航，参与对硫磺岛的进攻。

2月16日，舰队北上对日本本土进行空袭压制，随后在18日返回对小笠原群岛的父岛和母岛进行空袭，最后在19日美军登陆硫磺岛当天返回硫磺岛，旧金山等巡洋舰负责进行火力支援。

炮击支援一直持续至23日，随后舰队再次北上对本州名古屋地区进行空袭轰炸，但最后因恶劣天气而取消。舰队在27日返回乌利西休整。

3月21日，旧金山被编入第54.1特遣舰队前往冲绳作为火力支援舰队进行支援，同队的还有她的姐妹舰明尼阿波利斯。舰队首先对冲绳西部的庆良间群岛进行了攻击和占领，随即在27日前往冲绳。

4月1日，旧金山与其他战舰一起对冲绳进行长达五天的炮击轰炸。

6日，旧金山因弹药耗尽返回庆良间群岛进行补给，期间还遭到了日军飞机的袭击，但均被旧金山击退。

7日早上，旧金山在补给期间再次遭到神风自杀飞机的袭击，一架神风试图向她撞来，最终被在空中击落坠毁在海面上，距离旧金山的舰艏仅有47米。

4月13-14日，旧金山被编入第51特舰参与在冲绳东部的炮击任务，完成在15日返回庆良间补给。为了防止夜间神风的突然袭击，旧金山的探照灯整晚都一直打开进行警戒。

一直到4月24日，当协助美军攻下冲绳南部的那霸机场后，旧金山返回乌利西进行休整。

5月13日，旧金山重返冲绳前线抵达中城湾，支援美陆军第96步兵师在与那原地区实施登陆。随后她继续作战至6月21日才随大部队撤回莱特湾准备进行一次较长时间的休整，为后续进攻日本本土做准备。

但就在8月15日，日本宣布投降，进攻本土的计划被取消，旧金山随即前往其他日占地区进行占领任务。

===战后时期===

1945年8月28日，旧金山离开苏比克湾北上前往中国渤海湾，随即开始在此进行扫雷任务，随后在10月8日前往韩国仁川。

11月27日，旧金山启程返回美国本土，并在12月中旬抵达加州旧金山市。

1946年1月5日，旧金山穿越巴拿马运河前往美国东海岸，随即于1月19日在宾夕法尼亚州的费城海军造船厂正式退役，被编入大西洋预备役舰队。

一直到1959年3月1日，旧金山正式被从海军名册中除名，并在同年9月9日被出售给纽约联合矿物合金有限公司(Union Mineral and Alloys Corp., New York)，并于1961年在佛罗里达州巴拿马城被拆解。

===获得荣誉===

旧金山基本上完整的参与了太平洋战争的全部战斗，她共获得了17枚战斗之星，位列战星排行榜上第三名，并因埃斯帕恩斯角海战和瓜达尔卡纳尔海战中的英勇表现而获得总统单位嘉奖。

==游戏相关==