旧金山：修订间差异

旧金山 (查看源代码)

2018年3月9日 (五) 15:55的版本

添加548字节、 2018年3月9日 (星期五)

→‎原型简介

可视化wikitext

Tora

1,244

个编辑

@@ 第31行： / 第31行： @@
 旧金山于1934年服役，在第二次世界大战期间获得多达17枚战役之星，名列前茅。
-在瓜达卡纳尔岛海战中，旧金山曾误击亚特兰大号轻巡洋舰，对其造成了重大损失；同场战斗中旧金山也曾遭受重创，舰长和在旗舰上的司令均阵亡。不过，旧金山最终经受住了瓜达卡纳尔岛战役的考验并成功幸存。
+在瓜达卡纳尔海战中，旧金山曾误击[[亚特兰大|亚特兰大号轻巡洋舰]]，对其造成了重大损失；同场战斗中旧金山也曾遭受重创，舰长和在旗舰上的司令均阵亡。不过，旧金山最终经受住了瓜达卡纳尔岛战役的考验并成功幸存。
 旧金山在大战结束后即立刻退役，并在1959年被拆解。目前仅有旧金山在瓜达卡纳尔岛海战中被摧毁的舰桥翼被保存下来，它们被展示在金门国家休闲区。
@@ 第53行： / 第53行： @@
 ====珍珠港事件及在此之后====
-年12月7日珍珠港事件爆发，旧金山当时在珍珠港的干船坞中进行舰底清理工作，舰上所有武装基本被卸下，仅有几座12.7毫米口径机枪可以用于自卫，大部分船员也不在现场。
+年12月7日，珍珠港事件爆发，旧金山当时在珍珠港的干船坞中进行舰底清理工作，舰上武装基本被卸下，仅有几座12.7毫米口径机枪可以用于自卫，大部分船员也不在现场。
-时55分，开始对福特岛的空袭，8时，对珍珠港的空袭开始。当时在旧金山上的船员随即开始确保舰体水密性的安全，并寻找机会进行还击，部分船员前往隔壁的新奥尔良号进行防空作业，剩余的使用步枪和机枪进行还击，一部分机枪也分给了特雷西号（DD-214）使用。
+时55分，日军开始对福特岛进行空袭。8时，日军对珍珠港的空袭正顺利进行中。当时在旧金山上的船员随即开始确保舰体水密性的安全，并寻找机会进行还击；部分船员前往隔壁的[[新奥尔良]]进行防空作业，剩余的船员使用步枪和机枪进行还击，一部分机枪也被分给了特雷西号(USS Tracy (DD-214))使用。
-旧金山在日军空袭中没有受到损失，事件发生后，原本的大修继续进行，旧金山迅速进入战备状态。
+旧金山在日军空袭中没有受到损失。事件发生后，旧金山迅速进入战备状态，原本的大修继续进行。
-月14日，旧金山离开珍珠港，她的龙骨定位作业被延期来给其他船只更重要的维修工作让位。12月16日，旧金山和第14特混舰队一起支援威克岛，但是12月23日日本已经占领了威克岛，第14特混舰队前往中途岛以加强其防御，12月29日，舰队返回珍珠港。
+月14日，旧金山离开珍珠港，她的龙骨定位作业被延期来给其他船只更重要的维修工作让位。12月16日，旧金山和第14特混舰队一起前去支援威克岛。但是在12月23日，日本已经占领了威克岛，第14特混舰队便改道前往中途岛以加强其防御。12月29日，舰队返回珍珠港。
 ====1942年====
-年1月8日，旧金山再度西进。旧金山编入第8特混舰队，前往萨摩亚群岛以护送此处运送前往图图伊拉岛支援的运输舰队。随后旧金山转调至第17特混编队，以对日军在基尔伯特群岛和马绍尔群岛的补给站进行突袭。旧金山于1月18日抵达萨摩亚海域，24日再度被分派前往护送补给舰队，第17特混编队其他船只则开展了对西北方向的攻势行动。
+年1月8日，旧金山再度西进，被编入第8特混舰队，前往萨摩亚群岛以护送此处运送前往图图伊拉岛(Tutuila)支援的运输舰队。随后旧金山转调至第17特混编队，以对日军在吉尔伯特群岛(Gilbert)和马绍尔群岛的补给站进行突袭。旧金山于1月18日抵达萨摩亚海域，24日再度被分派前往护送补给舰队，第17特混编队的其他船只则开展了对西北方向的攻势行动。
-月8日，旧金山离开图图伊拉，10日，旧金山重返第6巡洋舰分队，随后调往第11特混舰队，随后前往所罗门群岛东北海域以突袭拉包尔，然而美军舰队被日军航空兵发现并空袭，虽然击落了数架飞机，但是袭击的突然性丧失，第11特混舰队东撤。
+月8日，旧金山离开图图伊拉。10日，旧金山重返第6巡洋舰分队，随后被调往第11特混舰队后前往所罗门群岛东北海域以突袭拉包尔。然而美军舰队被日军航空兵发现并空袭，虽然击落了数架飞机，但是袭击的突然性已丧失，第11特混舰队东撤。
-以列克星敦为核心的第11特混舰队在随后的几天里在南太平洋海域游弋，随后前往新几内亚同第17特混舰队会合，突袭日军船只补给。
+以[[列克星敦(CV-2)|列克星敦]]为核心的第11特混舰队在随后的几天里在南太平洋海域游弋，随后前往新几内亚同第17特混舰队会合，突袭日军船只补给。
 月7日，旧金山的一架侦察机失联。
-月9日至10日的夜里，第11和第17特混舰队抵达巴布亚湾，列克星敦号和约克城号在拂晓展开航空兵翻越欧文·斯坦利山脉对日军在萨拉马瓦和莱城的日军目标发起空袭。
+月9日至10日的夜里，第11和第17特混舰队抵达巴布亚湾，列克星敦和[[约克城]]在拂晓起飞舰载机翻越欧文·斯坦利山脉(Owen Stanley Range)对日军在萨拉马瓦(Salamaua)和莱城(Lae)的日军目标发起空袭。
-次日，旧金山失踪的侦察机被明尼阿波利斯号发现，并被旧金山回收，该机在水上着陆并失去通信能力。
+次日，旧金山失踪的侦察机被明尼阿波利斯号(USS Minneapolis (CA-36))发现，并被旧金山回收。之前，该机在水上着陆且失去通信能力。
-旧金山于3月26日返回珍珠港，4月22日，旧金山返回旧金山护送第4093运输舰队。5月底，旧金山西进护送PW 2076号船团，该船团负责运送陆军37师前往苏瓦，同时也负责运送一支部队前往澳大利亚，旧金山在新西兰和船团分开，独自前往珍珠港，并于6月29日抵达。
+旧金山于3月26日返回珍珠港。4月22日，旧金山返回旧金山护送第4093运输舰队。5月底，旧金山西进护送PW 2076号船团，该船团负责运送陆军37师前往苏瓦(Suva)，同时也负责运送一支部队前往澳大利亚。旧金山在新西兰和船团分开，独自前往珍珠港，并于6月29日抵达。
-旧金山随后和拉菲（本森级）以及巴拉德号驱逐舰西进，以护送4120船团前往斐济群岛，旧金山在斐济群岛被编入攻击所罗门群岛的舰队。
+旧金山随后和[[拉菲(DD-459)|拉菲（本森级）]]以及巴拉德(USS Ballard (DD-267))西进，以护送4120船团前往斐济群岛，并在斐济群岛被编入攻击所罗门群岛的舰队。
-瞭望塔行动（即瓜达卡纳尔岛战役）于8月7日上午开始，至8月底，旧金山负责为这一海域的美军舰队提供掩护。负责指挥第18特混舰队所属巡洋舰的诺曼·斯科特海军少将选择旧金山作为其旗舰。
+瞭望塔行动（Operation Watchtower，即瓜达卡纳尔岛战役）于8月7日上午开始。至8月底，旧金山负责为这一海域的美军舰队提供掩护。负责指挥第18特混舰队所属巡洋舰的诺曼·斯科特海军少将(Norman Scott, 1889-1942)选择旧金山作为其旗舰。
-月3日，旧金山所属舰队前往努美阿进行补给，9月8日，舰队从努美阿出发，掩护前往瓜岛的补给舰队。11日，第17、第18特混舰队会合，次日，双方在海上补给油料。9月14日，两支舰队从新赫布里底群岛离开，和第61特混舰队合流。
+月3日，旧金山所属舰队前往努美阿进行补给。9月8日，舰队从努美阿出发，掩护前往瓜岛的补给舰队。11日，第17、第18特混舰队会合。12日，双方在海上补给油料。14日，两支舰队从新赫布里底群岛离开，和第61特混舰队合流。
-月15日14时50分，黄蜂右舷受到雷击，火灾和殉爆导致该舰重创。斯科特少将负责指挥第18特混舰队，旧金山和盐湖城负责将黄蜂拖拽。然而15时20分，黄蜂火灾失控，兰斯多恩号（DD-486）对其进行雷击处分，第18特混舰队撤退至圣埃斯皮里图。
+月15日14时50分，[[黄蜂]]右舷受到雷击，火灾和殉爆导致该舰重创。斯科特少将负责指挥第18特混舰队，旧金山和[[盐湖城]]负责拖拽黄蜂。然而在15时20分，黄蜂火灾失控，兰斯多恩号(USS Lansdowne (DD-486))对其进行雷击处分，第18特混舰队撤退至圣埃斯皮里图(Espiritu Santo)。
-月17日上午，旧金山和朱诺以及其他5艘驱逐舰返回战斗，和第17特混舰队一起保护瓜岛补给线。第18特混舰队其他成员和胡蜂号幸存者一起前往努美阿。
+月17日上午，旧金山和[[朱诺]]以及其他5艘驱逐舰返回战斗，和第17特混舰队一起保护瓜岛补给线。第18特混舰队其他成员和黄蜂的幸存者一起前往努美阿。
-月23日，旧金山，盐湖城，明尼阿波利斯，切斯特，博伊西，海伦娜以及第12驱逐舰中队编组为第64特混舰队，主要任务为水面侦查及攻击，舰队司令为斯科特少将，旗舰为旧金山号。次日，舰队前往新赫布里底群岛。
+月23日，旧金山、盐湖城、明尼阿波利斯、切斯特(USS Chester (CA-27))、博伊西(USS Boise (CL-47))、[[海伦娜]]以及第12驱逐舰中队编组为第64特混舰队，主要任务为水面侦查及攻击，舰队司令为斯科特少将，旗舰为旧金山号。次日，舰队前往新赫布里底群岛。
 =====埃斯帕恩斯角海战=====
-年10月7日，第64特混舰队除切斯特及明尼阿波利斯二舰外从圣埃斯皮里图出发回撤至所罗门群岛海域为补给舰队提供护航，航行过程中与日军执行相似任务的舰队遭遇。10月11日16时15分前后，舰队侦查到伦内尔岛方向有舰队正在向北行进，确认为日军舰队，包括2艘巡洋舰、6艘驱逐舰，最终确认这一编队当时正由布干维尔海域向瓜岛海域行进。旧金山舰队随后继续北进，最后从西南方向进入新乔治亚海峡，向萨沃岛前进。
+年10月7日，第64特混舰队除切斯特及明尼阿波利斯两舰外从圣埃斯皮里图出发回撤至所罗门群岛海域为补给舰队提供护航，航行过程中与日军执行相似任务的舰队遭遇。10月11日16时15分前后，舰队侦查到伦内尔岛方向有舰队正在向北行进，确认为日军舰队，包括2艘巡洋舰和6艘驱逐舰；最终确认这一舰队当时正由布干维尔海域向瓜岛海域行进。旧金山舰队随后继续北进，最后从西南方向进入新乔治亚海峡，向萨沃岛前进。23时30分，旧金山舰队抵达萨沃岛西北9.7千米处，决定进一步搜索此处海域。修正航线后数分钟内，雷达发现西方有不明船只。23时45分，美日舰队相遇，埃斯帕恩斯角海战爆发。
-时30分，旧金山舰队抵达萨沃岛西北9.7千米处，决定进一步搜索此处海域，修正航线后数分钟内，雷达发现西方有不明船只，23时45分，美日遭遇，埃斯帕恩斯角海战爆发。
+由于双方相遇突然，美日双方短暂停火检查是否出现误击现象。10月12日0时20分，双方再度交火，日军幸存船只向肖特兰群岛撤退。美方盐湖城、博伊斯、邓肯(USS Duncan (DD-485))及法伦霍尔特(USS Farenholt (DD-491))等四艘舰船受损严重，邓肯迅速沉没，法伦霍尔特和另一艘驱逐舰也在随后的行动中下沉。当天从亨德森机场起飞的海军陆战队飞机成功击沉了2艘撤退的日军驱逐舰。本次作战后第64特混舰队回撤至圣埃斯皮里图。
-由于双方遭遇突然，美日双方短暂停火检查是否出现误击现象。10月12日0时20分，双方再度交火，日军幸存船只向肖特兰群岛撤退。美方盐湖城、博伊斯、邓肯及法伦霍尔特等四艘舰船受损严重，邓肯迅速沉没，法伦霍尔特和另一艘驱逐舰也在随后的行动中下沉，第64特混舰队回撤至圣埃斯皮里图。当天从亨德森机场起飞的海军陆战队飞机成功击沉了2艘撤退的日军驱逐舰。
+月15日，旧金山回到前线，支援瓜达卡纳尔岛战役的行动。20日夜晚，旧金山小组受命返回圣埃斯皮里图；21时19分，发现潜艇鱼雷攻击，切斯特右舷中部被鱼雷命中，但是没有失去动力，此外还有三枚鱼雷在海伦娜和旧金山号附近擦过。
-月15日，旧金山回到前线，支持瓜达卡纳尔岛战役的行动。10月20日夜晚，旧金山小组受命返回圣埃斯皮里图，21时19分，发现潜艇鱼雷攻击，切斯特右舷中部被鱼雷命中，但是没有失去动力，此外还有三枚鱼雷在海伦娜和旧金山号附近擦过。
+旧金山于10月21日夜晚抵达圣埃斯皮里图，在22日就再度出发搜索日军在瓜岛以北海域的水面舰艇，并掩护补给线。28日，斯科特少将转移至亚特兰大。29日，旧金山返回圣埃斯皮里图。30日，丹尼尔·贾德森·卡拉汉海军少将(Daniel Judson Callaghan, 1890-1942)登上旧金山号，将旧金山作为第64.4特混大队旗舰，并预备将其作为第65特混舰队旗舰。
-旧金山于10月21日夜晚抵达圣埃斯皮里图，在10月22日就再度出发搜索日军在瓜岛以北海域的水面舰艇，并掩护补给线。10月28日，斯科特将军转移至亚特兰大，次日，旧金山返回圣埃斯皮里图。10月30日，丹尼尔·J·卡拉汉海军少将登上旧金山号，并将旧金山作为第64.4特混大队旗舰，并预备将其作为第65特混舰队旗舰。
 =====瓜达卡纳尔岛海战=====
-年10月31日，新设置的第65特混舰队从圣埃斯皮里图出发，前往所罗门群岛以掩护瓜达卡纳尔岛上的登陆场，同时舰队以预定将会炮击所罗门群岛上的日军基地。11月6日，舰队完成任务开始返航，并于11月8日抵达圣埃斯皮里图、11月10日，旧金山作为第67.4特遣舰队旗舰再度前往瓜岛。
+年10月31日，新组建的第65特混舰队从圣埃斯皮里图出发，前往所罗门群岛以掩护瓜达卡纳尔岛上的登陆场，同时舰队以预定将会炮击所罗门群岛上的日军基地。11月6日，舰队完成任务开始返航，并于11月8日抵达圣埃斯皮里图。11月10日，旧金山作为第67.4特遣舰队旗舰再度前往瓜岛。正午前，一架日本双翼侦查机发现旧金山舰队，并开始尾随。
-正午前，一架日本双翼侦查机发现旧金山舰队，并开始尾行。
+月12日，舰队抵达伦加点(Lunga Point)，运输舰开始卸货。正午时刻，报告发现日军飞机空袭。13时18分，舰队撤离。14时8分，发现21架日机来袭。
-月12日，舰队抵达伦加角，运输舰开始卸货。正午时刻，报告发现日军飞机空袭，13时18分，舰队撤离，21时8分，发现21架日机来袭。
+时16分，一架鱼雷机在旧金山右舷投下鱼雷，鱼雷未能命中旧金山，但是鱼雷机撞上了旧金山的舰艉指挥塔，在其左舷掉入海中，造成15名舰员阵亡，29人受伤，1人失踪。旧金山舰艉指挥处被毁，高射炮指挥仪和雷达发生故障，3座20毫米机炮被毁。
-时16分，一架鱼雷机在旧金山右舷投下鱼雷，鱼雷未能命中旧金山，但是鱼雷机撞上了旧金山的舰尾指挥塔，在其左舷掉入海中，造成15名舰员阵亡，29人受伤，1人失踪，旧金山舰尾指挥处被毁，旧金山的高射炮指挥仪和雷达故障，3座20毫米炮塔被毁。
+旧金山舰上的伤员随后转移至杰克逊总统号(USS President Jackson (APA-18))上，转移完成后即发现日军水面船只来袭。舰队即全力掩护运输舰撤离后重新编组，并回头迎击。旧金山、[[波特兰]]、亚特兰大、海伦娜、朱诺和8艘驱逐舰驶入伦戈海峡(Lengo Channel)。
-旧金山舰上的伤员随后转移至杰克逊总统号（AP-37）上，转移完成后即发现日军水面船只来袭。舰队即全力掩护运输舰撤离后重新编组，并回头迎击。重巡洋舰旧金山、波特兰，轻巡洋舰亚特兰大、海伦娜、朱诺和8艘驱逐舰驶入伦戈海峡。
+月13日1时25分，舰队发现日舰队在其西北25000米处，卡拉汉舰队率先开火，打响了瓜达卡纳尔岛海战的第一炮。1时48分，旧金山在夜色中对其右舷正前方3400米处的一艘巡洋舰开火。1时51分，旧金山将攻击目标转换为一艘右前方3000米处的轻巡洋舰或大型驱逐舰。不久之后，旧金山错误的把亚特兰大作为攻击目标，对其造成了严重毁伤，并造成斯科特少将及亚特兰大舰桥内大部分舰员阵亡。随后旧金山发现误击，下令停火。
-月13日1时25分，舰队发现日舰队在其西北25000米处，卡拉汉舰队率先开火，打响了瓜达卡纳尔岛海战的第一炮。1时48分，旧金山在夜色中对其右舷正前方3700米处的一艘巡洋舰开火，1时51分，旧金山将攻击目标转换为一艘右后方的轻巡洋舰或大型驱逐舰，不久之后，旧金山错误的把亚特兰大作为攻击目标，对其造成了严重毁伤，并造成斯科特少将及亚特兰大舰桥内大部分舰员阵亡，旧金山发现误击，随后下令停火。
+很快旧金山在距其2000米处发现了[[比叡|比叡号战列舰]]。2时整，旧金山向[[雾岛]]开火。同一时刻，旧金山成为右前方的长良和前方正往左边航行的一艘驱逐舰的攻击目标，旧金山被多艘日舰集火，舰上的5英寸副炮被击毁。旧金山向左突围并持续对日本战列舰进行攻击。随后旧金山的舰桥中弹，舰上大部分指挥官阵亡或重伤，指挥权转移至损害控制主管赫伯特·埃默里·施兰少校(Herbert Emery Schonland, 1900-1984)手上。旧金山在后面的战斗中几度恢复控制，但都因为被击中而迅速失控。最终舰上全部通信手段全部被毁，旧金山失去通讯能力。
-很快旧金山在其2000米处发现了比叡号战列巡洋舰。2时整，旧金山向雾岛开火，同一时刻，旧金山成为长良的攻击目标（长良在右舷），左后方也发现了一艘驱逐舰，旧金山被多艘日舰集火，舰上的5英寸毫米口径副炮被击毁，她向左突围并持续对日战列舰进行攻击。随后旧金山的舰桥被弹，舰上大部分指挥官阵亡或重创，指挥权转移至通信主管布鲁斯·麦克坎德利斯少校手上，旧金山在后面的战斗中几度恢复控制，但都因为被击而迅速失控，最终舰上全部通信手段全部被毁，旧金山已经无法通讯了。
+幸运的是，日军随后撤退了，旧金山在瓜岛以北水面在洋流推动下向东漂流。夜战中，旧金山号上共有77名船员（包括舰队司令卡拉汉少将和舰长卡辛·杨上校(Cassin Young, 1894-1942)）阵亡，105人负伤；同时还有7人失踪，其中3人在后来获救。旧金山在夜战中总共被击中45次，全舰发生火灾22处，但是幸运的是水线以下没有受创。
-幸运的是，日军随后撤退了，旧金山在瓜岛以北水面在洋流推动下向东漂流。夜战中，旧金山号上共有77名船员（包括舰队司令卡拉汉少将和舰长卡辛·杨上校）阵亡，105人负伤，7人失踪，其中有3人后来获救，旧金山在夜战中总共被弹45处，全舰发生火灾22处，但是幸运的是水线以下没有受创。
+时整，旧金山得到海伦娜和朱诺的救援，她们拖拽着旧金山途径锡拉克海峡(Sealark Channel)前往圣埃斯皮里图进行紧急维修。
-时整，旧金山得到海伦娜和朱诺的救援，她们拖拽着旧金山途径锡拉克海峡前往圣埃斯皮里图岛进行紧急维修。
+时整，朱诺将船医转移至旧金山上辅助医疗。一小时后，伊26号潜水艇在左舷发射的鱼雷命中朱诺，并造成弹药殉爆，朱诺立刻沉没。为防止潜水艇的进一步攻击，幸存的两舰只被迫迅速撤离，未能及时搜索朱诺的幸存者。朱诺的舰员在8天后才得到救援，全舰仅有10人幸存。
-时整，朱诺将船医转移至旧金山上辅助医疗，1小时后，伊26号潜水艇在左舷发射的鱼雷命中朱诺，并造成弹药殉爆，朱诺立刻沉没，为防止潜水艇的进一步攻击，幸存的两艘船只被迫迅速撤离，未能及时搜索朱诺的幸存者，朱诺的舰员在8天后才得到救援，全船仅有10人幸存。
+月14日下午，旧金山抵达圣埃斯皮里图。因为其在瓜岛的一系列战斗，旧金山获得了总统集体嘉奖。18日，旧金山起航前往努美阿。23日，旧金山返回美国本土。
-月14日下午，旧金山抵达圣埃斯皮里图，旧金山因为其在瓜岛的一系列战斗获得了总统集体嘉奖。11月18日，旧金山起航前往努美阿，11月23日，旧金山返回美国本土。12月11日，旧金山号抵达旧金山，并在3天后在马尔岛海军造船厂进行维修。
+月11日，旧金山号抵达旧金山，并于3天后在马尔岛海军造船厂进行维修。
 ====1943年至1944年====