波士顿：修订间差异

以互动方式浏览历史

←上一编辑下一编辑→

可视化wikitext

@@ 第28行： / 第28行： @@
 == 原型简介 ==
-波士顿号重巡洋舰是美国巴尔的摩级重型巡洋舰二号舰，后来又成为波士顿级导弹巡洋舰，是美国海军第六艘以美国马萨诸塞州波士顿市命名的舰艇。
+波士顿号重巡洋舰是美国巴尔的摩级重型巡洋舰二号舰，后来又成为波士顿级导弹巡洋舰首舰，是美国海军第六艘以马萨诸塞州波士顿市命名的舰艇。此船于1942年8月26日在伯利恒钢铁公司（Bethlehem Steel Company）位于马萨诸塞州昆西的霍河造船厂下水，时任波士顿市长夫人海伦·努南·托宾（Helen Noonan Tobin）主持了下水仪式。
-波士顿号于1942年8月26日由伯利恒钢铁公司（Bethlehem Steel Company）在马萨诸塞州昆西的Fore River造船厂下水，由波士顿市长夫人海伦·努南·托宾（Helen Noonan Tobin）赞助。1943年6月30日由J.H.卡森船长指挥。
-在完成训练后，波士顿向太平洋舰队报到，1943年12月6日抵达珍珠港。她于1月加入第58特遣部队（TF-58），参加了对马绍尔群岛的突袭，以支持对夸贾林、马朱罗和埃尼威托克的入侵（1944年1月31日至2月28日）。
+=== 在二战中 ===
+年6月30日该舰由J.H.卡森船长指挥。在完成训练后，波士顿被编入太平洋舰队，于1943年12月6日抵达珍珠港。她于1月加入第58特遣部队（TF-58），参加了对马绍尔群岛的突袭，以支持对夸贾林、马朱罗和埃尼威托克的登陆作战（1944年1月31日至2月28日）。
 波士顿还支援了3月30日至4月1日对帕劳斯宫和西卡罗琳宫的袭击，以及4月21日至24日在霍兰迪亚（现称贾亚普拉）和新几内亚西部的行动，并且参与了对特鲁克的攻击，包括4月29日至5月1日对撒旦湾岛的轰炸。
-波士顿在6月11日至24日期间支援入侵塞班岛。她还参加了6月和7月对博宁群岛的几次突袭，并在6月19日的菲律宾海战役中支持航母特遣部队。此外，波士顿号还拖走了被日军鱼雷袭击残废的休斯顿号。
+波士顿在6月11日至24日期间援护塞班岛作战。她还参加了6月和7月对博宁群岛的几次突袭，并在6月19日的菲律宾海战役为中航母特遣部队提供支援。此外，波士顿号还拖拽了被日军鱼雷袭击导致瘫痪的休斯顿号轻巡洋舰（CL-81）。
 波士顿于7月12日返回马里亚纳群岛，支援入侵关岛，直至8月15日战役圆满结束。她还参加了7月25日至27日对帕劳-亚普-乌利西的突袭，以及9月15日在莫罗泰的登陆和9月6日至10月14日对南部帕劳的占领。她还支援了从9月9日到9月24日对菲律宾群岛的突袭行动。
-她曾在10月10日冲绳突袭、10月11日至14日吕宋岛北部和福尔摩沙突袭以及10月15日和10月24日至26日、11月13日至14日和11月19日至20日和12月14日至16日吕宋岛突袭期间，与第38特遣部队（TF-38）一起服役。波士顿还参加了10月24日的莱特湾战役，以及1945年1月3日至4日、9日、15日和21日的福尔摩沙（Formosa，一般指中国台湾省）突袭。
+她曾在10月10日冲绳突袭、10月11日至14日吕宋岛北部和福尔摩沙（Formosa，一般指中国台湾省）突袭以及10月15日和10月24日至26日、11月13日至14日和11月19日至20日和12月14日至16日吕宋岛突袭期间，与第38特遣部队（TF-38）一同作战。波士顿还参加了10月24日的莱特湾战役，以及1945年1月3日至4日、9日、15日和21日的福尔摩沙突袭。
-月6日至7日对吕宋岛进行了进一步的袭击，1月12日和16日对中国大陆进行了袭击。航母特遣部队于1月22日突袭了南沙町，并于2月15日至16日和3月1日突袭了日本本土。
+月6日至7日对吕宋岛进行了进一步的袭击，1月12日和16日对位于中国大陆的日军进行了袭击。她所属的航母特遣部队于1月22日突袭了南沙町（今琉球群岛地区），并于2月15日至16日和3月1日突袭了日本本土。
-波士顿随后返回美国检修，1945年3月25日抵达加利福尼亚长滩。她经由珍珠港和埃尼威托克返回西太平洋，参加了第38特遣部队对日本本土岛屿的突袭（7月20日至8月15日），包括轰炸日本岩手县釜石市、本州（8月9日）。日本投降后，波士顿一直在远东执行占领任务，直到1946年2月28日。
+波士顿随后返回美国检修，于1945年3月25日抵达加利福尼亚长滩。检修结束后她经由珍珠港和埃尼威托克返回西太平洋，参加了第38特遣部队对日本本土岛屿的突袭（7月20日至8月15日），包括对日本岩手县釜石市与本州岛（8月9日）的轰炸行动。日本投降后，波士顿一直在远东执行占领任务，直至1946年2月28日。随后她返回美国，于1946年3月12日被调离普吉特湾海军造船厂并被调入预备役。
-随后她返回美国，并于1946年3月12日被调离普吉特桑德海军造船厂并被调入预备役。
 她在二战中获得了10颗战斗之星。
-===改造为导弹巡洋舰===
+=== 改造为导弹巡洋舰 ===
 在朝鲜战争期间，波士顿没有像她的其他10艘姊妹舰一样重新服役，但她被指定改装为运载导弹，并于1952年1月4日更换舷号为“CAG-1”，成为历史上第一艘导弹巡洋舰。
-年2月，她被纽约造船公司（新泽西州卡姆登）从华盛顿的布雷默顿拖到费城，改装成一艘导弹重型巡洋舰。在转换过程中，她的尾部8英寸炮塔被防空导弹发射器取代，她在其他方面也进行了现代化改造。
+年2月，她被从华盛顿州的布雷默顿拖至费城，在纽约造船公司（位于新泽西州卡姆登）被改装成一艘重型导弹巡洋舰。在改装过程中，她的尾部8英寸炮塔被防空导弹发射器取代，她在其他方面也进行了现代化改造。
 波士顿号于1955年11月1日被重新委任为该级主力舰，在东海岸和加勒比地区执行导弹评估和参加舰队演习，直至1956年11月23日启航前往地中海，于1957年5月回国。
@@ 第60行： / 第58行： @@
 在接下来的8年里，她经常在地中海地区活动，经常扮演旗舰的角色，还参加了北欧、加勒比海和美国东海岸的演习。从1966年2月到4月，波士顿一直是舰队旗舰。
-===越南战争===
+=== 越南战争 ===
 年4月，波士顿15年来首次重返太平洋，穿越巴拿马运河，开始在第7舰队展开战斗服役之旅。
-作为海军炮火支援任务组77.8.9和在越南北部海域进行的“海龙”行动的一员，她向越南北部和南部的目标发射了数千发8英寸和5英寸的炮弹。
+作为海军77.8.9炮火支援特混编队和在越南北部海域进行的“海龙”行动编队的一员，她向越南北部和南部的目标发射了数千发8英寸和5英寸的炮弹。
 尽管该巡洋舰继续以东海岸为基地，但在1968年4月至10月和1969年5月至11月，该巡洋舰又向西太平洋进行了两次部署，这是第6艘巡洋舰向战斗区进行3次巡洋舰部署。
@@ 第71行： / 第69行： @@
 年5月，波士顿号从“导弹重型巡洋舰”被重新划为“重型巡洋舰”，恢复到原来的舷号“CA-69”。
-尽管她保留了她的猎犬导弹，但技术的迅速发展使这些武器在服役十几年后就已经过时了。
+尽管保留了她的猎犬导弹，但技术的迅速发展使这些武器在服役十几年后就已经过时了。
-年6月16日至17日，波士顿号在与澳大利亚霍巴特号导弹驱逐舰一道对北越目标进行海上射击时，意外遭到美国空军366 TFW喷气式飞机的袭击。该事件导致两名澳大利亚水手丧生，两艘军舰都受到轻微损坏。这些船只在受到北越直升机攻击的快艇PCF-12和19附近。
+年6月16日至17日，波士顿号在与澳大利亚霍巴特号导弹驱逐舰一道对北越目标进行海上射击时，意外遭到了美国空军366 TFW中队所属战斗机的袭击。该事件导致两名澳大利亚水手丧生，两艘军舰都受到轻微损坏。两船此时位于正在受到北越直升机攻击的PCF-12和19两艘快艇附近。
-PCF-19被5起亚击沉。来自岘港空军基地的F-4幻影II在北越直升机离开后作出反应并抵达现场。美国海军目前认为，快艇攻击是波士顿和霍巴特事件的一部分，并被记录为友军开火事件。
+PCF-19最终被北越方面击沉，导致艇上5人阵亡。美军岘港空军基地的F-4幻影II在北越直升机离开后立即升空并抵达现场。美国海军目前认为，快艇攻击是波士顿和霍巴特事件的一部分，并被最终记录为一次友军开火事件。
-===退役===
+=== 退役 ===
-在她最后一次越战之旅中，有人考虑并资助了波士顿号（以及姊妹舰堪培拉号）的大修，以便她们可以继续服役。
+在她最后一次越战之旅中，有人资助了波士顿号（以及姊妹舰堪培拉号）的大修，以便她们可以继续服役。
-计划中她的猎犬导弹系统将升级为标准的导弹发射架，配备新的雷达和操作现代导弹所需的设备，射击系统也会被翻新。此外，她的船体和电子设备也将进行大修，使该船再多服役10年。不过随着国防开支的减少，这项工作的资金被重新分配给了新的船只。波士顿在1969年底启航前往她同名的波士顿市，在退役前进行最后一次访问和对外开放。
+计划中她的猎犬导弹系统将升级为标准-ER导弹发射架，配备新的雷达和操作现代导弹所需的设备，火控系统也会被翻新。此外，她的船体和电子设备也将进行大修，可使该船再多服役10年。不过随着国防开支的削减，这项工作的资金被重新分配给了新的船只。波士顿在1969年底启航前往她同名的波士顿市，在退役前进行最后一次访问和对外开放。
 虽然参议员爱德华·肯尼迪（Edward Kennedy）表示，该船应保留为该市海滨的博物馆，但没有提出任何计划，波士顿在完成最后一次越战巡航后不久就开始停止活动。
-年5月5日，波士顿号在马萨诸塞州南波士顿的波士顿海军造船厂南波士顿海军退役，1973年1月从海军除籍，1975年3月被出售报废。报废工作于1976年完成。<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/USS_Boston_(CA-69)</ref>
+年5月5日，波士顿号在马萨诸塞州南波士顿的波士顿海军造船厂南波士顿分厂退役，1973年1月从海军除籍，1975年3月被出售拆解。拆解工作最终于1976年完成。 <ref>https://en.wikipedia.org/wiki/USS_Boston_(CA-69)</ref>
 == 游戏相关 ==
@@ 第93行： / 第91行： @@
 阵型——“'''你们的罪行我都调查清楚了，做好审判和辩护的准备了吗？'''”
-:老是提到审判和法庭也是有原因的，因为历史上发生在波士顿的两个著名事件都和法律有关系，第一个是发生在1770年的“波士顿惨案”，当时美国仍属于英国的殖民地，1767年英国财务大臣查尔斯·唐森德组织并在国会通过了《唐森德税法》，北美人民为反抗该法案组织抵制英货，随即遭到英国派遣军队的镇压，但由于军纪不严，导致英国军队和北美人民产的关系持续恶化。1770年3月5日，驻扎在波士顿的英军以保护关税条例为由，向抗议群众开枪射击，导致3死6伤，这就是著名的“波士顿惨案”；而另一件事则是“波士顿倾茶事件”，1773年英国为倾销东印度公司囤积的茶叶，通过《救济东印度公司条例》。该条例给予东印度公司到北美殖民地销售积压茶叶的专利权，免缴高额的进口关税，只征收轻微的茶税。条例明令禁止殖民地贩卖"私茶"，该条例使得英国可以操纵北美茶叶的价格，垄断了北美殖民地的茶叶运销，使得本土茶商无法生存。因此北美人民针对这项条例进行示威，在1773年12月16日，示威者们乔装成印第安人的模样潜入商船，将东印度公司运来的一整船茶叶倾入波士顿湾表示抗议，这就是倾茶事件。而波士顿倾茶事件最大的意义就是导致了北美人民和英国的决裂，并引发了1775年的美国独立战争。
+:老是提到审判和法庭也是有原因的，因为历史上发生在波士顿的两个著名事件都和法律有关系：第一个是发生在1770年的“波士顿惨案”，当时美国仍属于英国的殖民地，1767年英国财务大臣查尔斯·唐森德组织并在国会通过了《唐森德税法》，北美人民为反抗该法案组织抵制英货，随即遭到英国派遣军队的镇压，但由于军纪不严，导致英国军队和北美人民产的关系持续恶化。1770年3月5日，驻扎在波士顿的英军以保护关税条例为由，向抗议群众开枪射击，导致3死6伤，这就是著名的“波士顿惨案”；而另一件事则是“波士顿倾茶事件”，1773年英国为倾销东印度公司囤积的茶叶，通过《救济东印度公司条例》。该条例给予东印度公司到北美殖民地销售积压茶叶的专利权，免缴高额的进口关税，只征收轻微的茶税。条例明令禁止殖民地贩卖"私茶"，该条例使得英国可以操纵北美茶叶的价格，垄断了北美殖民地的茶叶运销，使得本土茶商无法生存。因此北美人民针对这项条例进行示威，在1773年12月16日，示威者们乔装成印第安人的模样潜入商船，将东印度公司运来的一整船茶叶倾入波士顿湾表示抗议，这就是倾茶事件。而波士顿倾茶事件最大的意义就是直接导致了北美人民和英国的决裂，并引发了1775年的美国独立战争。
 === 同厂舰娘 ===
 建造于伯利恒造船公司霍河造船厂。
 {{模板:造船厂/伯利恒造船公司 霍河造船厂（Bethlehem Shipbuilding Corporation，Fore River Shipyard, Quincy, Massachusetts）}}
 {{总索引|美国海军}}