芝加哥(CA-29)：修订间差异

第120行：

8月8日上午，登陆部队遭到了来自拉包尔的日军飞机的袭击，但由于有航母在一旁护航，所以日机很快被击退，并未造成严重损失。

听闻美军登陆瓜岛的消息让日军高层那边炸开了锅，当时位于拉包尔的日军第八舰队司令三川军一决定立刻率领外南洋部队（一般叫做“三川舰队”，由旗舰重巡洋舰[[鸟海]]、重巡洋舰[[青叶]]、[[衣笠]]、[[加古]]、[[古鹰]]以及轻巡洋舰[[天龙]]和[[夕张]]~~组成）出发，对美军进行奇袭。~~

听闻美军登陆瓜岛的消息让日军高层那边炸开了锅，当时位于拉包尔的日军第八舰队司令三川军一决定立刻率领外南洋部队（一般叫做“三川舰队”，由旗舰重巡洋舰[[鸟海]]、重巡洋舰[[青叶]]、[[衣笠]]、[[加古]]、[[古鹰]]以及轻巡洋舰[[天龙]]和[[夕张]]组成）出发，对盟军进行夜间奇袭。

当天夜里，芝加哥号在萨沃岛和瓜岛之间的铁底湾海域巡逻，同行的还有澳大利亚的[[堪培拉]]号重巡洋舰、美军驱逐舰帕特森号（USS Patterson DD-392）、巴格利号（USS Bagley DD-386）和蓝色号（USS Blue DD-387）。

第132行：

芝加哥发出照明弹和探照灯准备还击，但此时的日军舰队已经撤退不见踪影。

~~此时的芝加哥受损最轻，但并没有及时将遭遇袭击这一情报通知给在萨沃岛北方巡逻的美军舰队（即重巡洋舰~~[[昆西]]、阿斯托利亚和文森斯所在的巡逻舰队），结果让北方巡逻舰队也遭受了灭顶之灾。

此时的芝加哥受损最轻，但并没有及时将遭遇袭击这一情报通知给在萨沃岛东北方向巡逻的美军舰队（即重巡洋舰[[昆西]]、阿斯托利亚和文森斯所在的巡逻舰队），结果让北方巡逻舰队也遭受了灭顶之灾。

芝加哥随后经努美阿返回美国旧金山进行修理，她于10月13日抵达旧金山。