突击者：修订间差异
来自舰R百科
更多操作
| 第85行： | 第85行： | ||
1931年9月26日突击者在纽波特纽斯海军造船厂开始建造，1933年2月25日下水，1934年6月4日正式服役。 | 1931年9月26日突击者在纽波特纽斯海军造船厂开始建造，1933年2月25日下水，1934年6月4日正式服役。 | ||
“突击者”并不是一个很恰当的翻译。“Ranger”这个词在美军中意味着游骑兵部队，这是一支在美国独立战争前成立的精锐部队，至今仍是美国陆军中的精锐。可以看出来是个典型的美国主旋律命名。基于这点，有些文献把作为军舰命名的“Ranger”翻译为“游骑兵”。本舰之前，上一艘以Ranger冠名的，是中道崩殂的第6艘列克星敦级战列巡洋舰。 | |||
由于被认为机动性较低，无法和日本海军对抗，所以突击者在二战中大部分时间几乎都在大西洋对抗德军，是二战期间美军极少数的从来没有在太平洋战场和日军交过手的军舰。 | 由于被认为机动性较低，无法和日本海军对抗，所以突击者在二战中大部分时间几乎都在大西洋对抗德军，是二战期间美军极少数的从来没有在太平洋战场和日军交过手的军舰。 | ||