加利福尼亚:修订间差异
舰R百科,玩家自由编辑的战舰少女R百科
更多操作
无编辑摘要 |
无编辑摘要 |
||
| 第258行: | 第258行: | ||
===台词解析=== | ===台词解析=== | ||
白天1——“'''司令官,要不要考虑下次跑到敌人面前去进行一次常规训练,我觉得应该会起到不错的震慑作用。'''” | 白天1——“'''司令官,要不要考虑下次跑到敌人面前去进行一次常规训练,我觉得应该会起到不错的震慑作用。'''” | ||
改后白天3——“'''走吧!小家伙们,今天我们的演习要去敌人的家门口进行…哈哈,不要怕,那帮胆小鬼可不敢出来。'''” | |||
:1940年,加利福尼亚曾参与过美军在夏威夷海域举行的军事演习“舰队问题21”,该次演习的目的即为震慑日本。 | :1940年,加利福尼亚曾参与过美军在夏威夷海域举行的军事演习“舰队问题21”,该次演习的目的即为震慑日本。 | ||
| 第266行: | 第268行: | ||
中破——“'''还有能开火的炮吗?防空炮也行!'''” | 中破——“'''还有能开火的炮吗?防空炮也行!'''” | ||
: | :在空袭珍珠港事件中,停留在珍珠港的加利福尼亚身上出现过几位英雄。他们分别是少尉赫伯特·C·琼斯、上士罗伯特·雷蒙德·斯科特,以及另一位是首席无线电员托马斯·詹姆斯·里夫斯,赫伯特·C·琼斯在组织人员运输防空炮弹药时被炸死,后两位英雄在空袭期间拒绝了撤离命令,上士罗布特还说出了“这是我的岗位,只要防空炮还能开火,我就不能离开。(This is my station and I will stay and give them air as long as the guns are going.)”这样的誓言,他们最后践行了自己的誓言,罗伯特死在了防空炮边,而托马斯则在搬运防空弹药期间因浓烟窒息而死,两位也因此获得了“荣誉勋章”。 | ||
改后夜间2——“'''大家还真是喜欢决斗,即便是晚上也这么热闹…不过,这已经是今晚我接到的第四次举报了,决斗请各位去演习场,别在休息区吵到别人。'''” | 改后夜间2——“'''大家还真是喜欢决斗,即便是晚上也这么热闹…不过,这已经是今晚我接到的第四次举报了,决斗请各位去演习场,别在休息区吵到别人。'''” | ||