亚特兰大：修订间差异

第175行：

此时，日军的比睿号和驱逐舰[[晓]]号打开探照灯照向6000米外的亚特兰大号，亚特兰大瞬间就遭到了比睿和驱逐舰晓、[[雷]]和[[电]]的无数集火炮击，又被雷号的两发鱼雷炸中轮机舱丧失动力，因为电力的丧失，炮塔也停止工作。

正当一旁的旧金山号在进行还击时，失去控制的亚特兰大在旧金山准备开跑时正好漂到了旧金山前方，于是旧金山的第二次齐射正中亚特兰大的上层建筑。（旧金山号为了观察弹着点使用了绿色的染色剂，而当晚在场的另一艘重巡洋舰波特兰使用的是橙色染色剂）。{{黑幕|被极近距离命中19发203毫米炮弹，如此丧心病狂的TK，学姐的舰桥完全被打瘫（同级轻巡洋舰San Diego表示，回到加州一定要管教好San Francisco）}}

正当一旁的旧金山号在进行还击时，失去控制的亚特兰大在旧金山准备开炮时正好漂到了旧金山前方，于是旧金山的第二次齐射正中亚特兰大的上层建筑。（旧金山号为了观察弹着点使用了绿色的染色剂，而当晚在场的另一艘重巡洋舰波特兰使用的是橙色染色剂）。{{黑幕|被极近距离命中19发203毫米炮弹，如此丧心病狂的TK，学姐的舰桥完全被打瘫（同级轻巡洋舰San Diego表示，回到加州一定要管教好San Francisco）}}

天亮之后，图拉吉岛基地派出拖船食米鸟号（USS Bobolink AT-131）救援受损军舰，虽然在食米鸟的帮助下，亚特兰大号抛下锚链，将船固定住，但因为损伤过重，军舰还在不断进水，当天傍晚8时左右，美军在瓜岛北方三海里处将其击沉。