新泽西：修订间差异

以互动方式浏览历史

←上一编辑下一编辑→

可视化wikitext

@@ 第316行： / 第316行： @@
 ===第二次退役===
-月15日，作为横须贺的旗舰，新泽西开始返航回到美国，11月14日抵达诺福克。
+年10月15日，姐妹舰[[威斯康星]]接替新泽西成为美军驻横须贺的旗舰，新泽西开始返航回到美国，于11月14日抵达诺福克。
-在接下来的两个夏天里，新泽西带着海军少校们横渡大西洋进行训练，在接下来的一年里，她通过在大西洋沿岸和加勒比海进行训练和演习，提高了自己的技能。
+在接下来的两年里，新泽西带着海军预备役军官们横渡大西洋进行训练，随后在大西洋沿岸和加勒比海进行训练和演习。
-年9月7日，新泽西在诺福克的训练表现脱颖而出，第一次随美国第六舰队出征地中海。她停靠在包括直布罗陀、瓦伦西亚、戛纳、伊斯坦布尔、苏达湾和巴塞罗那。
+月，新泽西前往地中海执行任务，随后她前往了包括直布罗陀、瓦伦西亚、戛纳、伊斯坦布尔等地进行访问。
-她于1956年1月7日返回诺福克参加春季训练计划。那年夏天，她又带着军校生去北欧训练，7月31日把他们带回了安纳波利斯。
+年1月7日，新泽西返回诺福克参加春季训练计划。那年夏天，她又带着军校生去北欧海域进行训练，7月31日把他们带回了安纳波利斯。
-月27日，新泽西再次作为美国第二舰队司令、海军少将查尔斯·韦尔伯恩的旗舰驶往欧洲。她在里斯本拜访，参加了北约在苏格兰附近的演习，并对挪威进行了正式访问，奥拉夫王储是挪威的客人。
+月27日，新泽西再次作为美国第二舰队司令海军少将查尔斯·韦尔伯恩（Charles Wellborn Jr.）的旗舰驶往欧洲。她在先访问了里斯本，随后参加了北约在英国苏格兰附近的演习，并对挪威进行了正式访问，挪威国王奥拉夫五世登上新泽西号进行参观。
-她于10月15日返回诺福克，12月14日抵达纽约海军造船厂进行灭活。她于1957年8月21日退役并在贝永市封存。
+新泽西于10月15日返回诺福克，12月14日抵达纽约海军造船厂进行封存作业，于1957年8月21日第二次退役并在贝永市封存。
 ===第二次重新服役及越南战争时期===