一袋土豆：修订间差异
来自舰R百科
更多操作
无编辑摘要 |
无编辑摘要 |
||
| 第33行： | 第33行： | ||
A tribute to | A tribute to | ||
the officers and men | the officers and men | ||
of the | of the | ||
USS O'BANNON | USS O'BANNON | ||
for their ingenuity in | for their ingenuity in | ||
using our now proud potato | using our now proud potato | ||
to "sink" a Jap submarine | to "sink" a Jap submarine | ||
in the spring of 1943 | in the spring of 1943 | ||
presented by | presented by | ||
potato crowers | potato crowers | ||
of the state of Maine | of the state of Maine | ||
June 14, 1945 | June 14, 1945 | ||
特以此纪念 | 特以此纪念 | ||
奥班农号驱逐舰上 | 奥班农号驱逐舰上 | ||
英勇的军官与士兵们 | 英勇的军官与士兵们 | ||
在1943年春天 | 在1943年春天 | ||
机智地 | 机智地 | ||
使用我们引以为傲的土豆 | 使用我们引以为傲的土豆 | ||
“击沉”一艘日本潜艇 | “击沉”一艘日本潜艇 | ||
缅因州的 | 缅因州的 | ||
土豆种植者 | 土豆种植者 | ||
献上 | 献上 | ||
1945年6月14日 | 1945年6月14日 | ||