舰名溯源：修订间差异

2026年7月30日 (四) 15:48的版本查看源代码 Fantasia（留言 \| 贡献） 15,781次编辑 →641- ←上一编辑		2026年7月30日 (四) 15:54的版本查看源代码 Fantasia（留言 \| 贡献） 15,781次编辑 →641-650 下一编辑→
第3,839行：		第3,839行：

	:<i>HMS Royal Sovereign</i>		:<i>HMS Royal Sovereign</i>
	:~~直译为“君权”，这也是皇家海军中一个沿用历史悠久的舰名，R级战列舰的君权已经是皇家海军中第七艘命名为“君权”的军舰。~~		:直译为“皇家君主”，一般译为“君权”，这也是皇家海军中一个沿用历史悠久的舰名，R级战列舰的君权已经是皇家海军中第七艘命名为“君权”的军舰。